chapter 15 来到霍格沃茨
“难道你的父母没有告诉过你吗？”赫敏问。
“我从从来没有见过他们，他们都去世了。”朵拉声音很平淡。
“对不起，”赫敏很意外，“我很抱歉。”她诚恳的道歉。
“对不起。”罗恩的耳朵涨红了，嘟哝说着。
“没关系。”朵拉对他们微笑表示不在意。
“你应该小心些，我的意思是说格林德沃作为黑巫师有很多人讨厌他。”罗恩说，在看到所有人都看向他时他的耳朵更加通红，向朵拉解释：“毕竟你是姓格林德沃。”
“谢谢你罗恩，我会小心的。”朵拉真诚的向他说。
“不客气。”罗恩嘟哝说，“我叫罗恩韦斯莱。”这一句他明显是对赫敏说。
“哈利波特。”哈利说。
在听到哈利的名字后赫敏同样也很激动，当然作为麻瓜出身的她并不是听着哈利的故事长大的，而是同朵拉一样看了一些关于魔法界的书所知的。
再次听到自己被一些魔法界的书所记载哈利表示自己已经很淡定了。
赫敏似乎非常热爱读书，因为在短短一个月的时间内她仅靠在书本中所汲取的知识，就让她对魔法界事情的熟悉程度几乎赶得上罗恩。
“你们知不知道自己会被分到哪个学院我已经到处打听过了，我希望能分到格兰芬多，都说那是最好的，我听说，邓布利多自己就是从那里毕业的，不过我想拉文克劳也不算太坏不管怎么说，我们最好还是先去找纳威的蟾赊。你们最好赶快把衣服换上，要知道，我们大概很快就要到了。”赫敏再说完后就领着纳威离开，期间他们三人一句话都没来得及说。
“不管分到哪个学院，我都不希望跟她分在一起。”罗恩说。他把魔杖扔到了旅行箱里。“这个咒语没用，是乔治告诉我的。我敢说，他准早就知道这是一发瞎炮。”他们一家都是格兰芬多，他最怕的就是分到斯莱特林。自神秘人伏地魔在那儿待过后，除了传统的斯莱特林家族后人外几乎没有人愿意再去那儿了。
接下来的旅程中，他们再次遇到了在摩金夫人长袍店里遇到的那个面色苍白的男孩德拉科.马尔福。
他是赫敏她们离开之后在两个伙伴的陪同下来到了他们的隔间，当时，罗恩正在向他们两个人主要向是哈利普及魔法界特有的魁地奇。
德拉科进门后先向朵拉打招呼：“格林德沃小姐好久不见，很高兴见到你！”
“你好，马尔福先生。我很荣幸。”朵拉站起来，向他微微施了一个淑女礼。
在微微颔首之后，他怀着比在对角巷时大得多的兴趣注视着哈利。
“是真的吗？”他问，“整列火车上的人都在纷纷议论，说哈利波特在这个隔间里。这么说，那就是你了。对吧？”
“是的。”哈利说，他看着另外两个男孩，他们俩都是矮胖墩，而且长相特别难看，站在小白脸两边，一边一个，简直像他的一对保镖。
“哦，这是克拉布，这是高尔。”发现哈利在看他们向他介绍，“我叫德拉科.马尔福。”罗恩轻轻咳了一声，免得笑出声来。德拉科.马尔福看着他。“你觉得我的名字太可笑，是吗？不用问你是谁。我父亲告诉我，韦斯莱家的人都是红头发……”
“马尔福先生，”朵拉贸然出声打断德拉科的话，“我想你误会了韦斯莱先生并没有嘲笑你，我们刚刚在吃一些甜点，”看到三人的目光都被吸引到那些堆放的糖果上，朵拉继续说下去，“要知道这些东西实在是太甜腻了，而我们吃的并不少。”朵拉顿了顿继续说，“并且我想无论是马尔福家族，还是马尔福先生你本身无可挑剔的礼仪都没有可以让人嘲笑的。你说是吗？”
“的确，”德拉科赞同的说。“格林德沃小姐非常感谢你对马尔福家族的赞誉。”
“不用客气，马尔福先生。”朵拉说。
德拉科点点头转而对哈利说：“波特，你不可否认的是有些巫师家庭可以帮你更好的融入巫师界，我在这一点上我能帮你。”他伸出手要跟哈利握手，哈利犹豫了一下后伸手和他握住。
“谢谢，你可以叫我哈利。”哈利对他说。
“你也可以叫我德拉科。”德拉科笑着说。在看了一下车窗外的天色，善意的提醒道：“马上就要到达霍格沃茨了，我想你们需要时间换上长袍。那么哈利待会见，格林德沃小姐待会儿见。”
“好的，再见，马尔福先生。”
“待会见，德拉科。”
在德拉科离开后，罗恩烦躁的站起来在隔间里转着圈，“哈利你、你们，你们为什么要和马尔福那样的人……”罗恩激动的脸涨的通红，“我听说过他家的事，神秘人失踪以后他们是第一批回到我们这边的人。说他们走火入魔了，我爸爸不相信。他说马尔福的父亲不用找任何借口就轻易倒到黑势力那边去了。”
“我，我不知道……”哈利惊讶、意外又懊恼。
“那马尔福家是食死徒？”朵拉也同样意外。
“我不太清楚，但应该是。”罗恩嘟哝说。
“哈利，你也不要太难过，我知道你很痛恨伏地魔也同样痛恨食死徒。可是马尔福是你在魔法界遇到的第一个同龄人现在他想要和你做朋友，虽然你不太喜欢他的某些行为但是你还是很高兴。”看到哈利赞同的直点头，朵拉接着说：“现在你既不想失去这个朋友，也不愿意和他继续交往下去，因为他的父亲是食死徒。”
“朵拉你说的很对。伏地魔杀死了我的父母，他杀死了我的父母……”哈利激动地说，“可是德拉科他……他是第一个跟我谈论魁地奇、谈论霍格沃茨的人。虽然他的态度，他说话的腔调很让人讨厌，但他……”哈利苦恼的说。
“好的，哈利，你的想法我明白，”朵拉安抚他，“既然你不想失去这个朋友，你完全可以把他当做一个普通朋友——就是那种只有见面打招呼的，节日的时候相互送送礼物的普通朋友。如果以后认识的时间长了起来，你真的觉得无法和德拉科做朋友或者说他真的成为了食死徒，到那时你完全可以选择和不再和他做朋友了，你说呢？”
“这样可以吗？”哈利眼中绽放着一抹期待的光芒。
“毕竟马尔福从来没有见过伏地魔，并且他也不是食死徒不是吗？”朵拉说。
“难道你们就一点也不害怕神秘人吗？一直在称呼他的名字……”罗恩嘟哝着。
“因为，我们是在麻瓜界长大呀！”朵拉朝哈利眨眨眼，回答罗恩的话。
这时赫敏再次来到了隔间，又一次提醒他们换上长袍，并告诉罗恩他鼻子上还有一块灰。在他们轮流换好长袍时，朵拉看到罗恩的长袍短了点，露出了他的球鞋。
“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”在这声音在列车上回荡时三人也收拾好东西随着人潮下车。
下了列车后夜里的寒气涌来，朵拉不禁打了个冷战。然后听到一个粗狂的声音从上空传来，朵拉抬头望去，是带哈利去对角巷的大个子——海格他在大声的喊着：“一年级新生!一年级新生到这边来!哈利，到这边来，你好吗”
在万头攒动的一片人海之上，海格蓄着大胡子的脸露着微笑。“来吧，跟我来，还有一年级新生吗？当心你们脚底下，好了！一年级新生跟我来！”
他们跟随海格连滑带溜，磕磕绊绊，似乎沿着一条陡峭狭窄的小路走下坡去。小路两旁一片漆黑，狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁。
在海格的指挥下，朵拉和哈利、罗恩上了小船，一会儿赫敏也跟着上来了。
在海格的带领下一队小船即刻划过波平如镜的湖面沿着当初霍格沃茨四大分院创始人的当时来到霍格沃茨的路程向前驶去。大家都沉默无语，朵拉凝视着高入云天的巨大城堡。当他们临近城堡所在的悬崖时，那城堡仿佛耸立在他们头顶上空。
“低头！”当第一批小船驶近峭壁时，海格大声喊道。大家都低下头来，小船载着他们穿过覆盖山崖正面的常春藤帐幔，来到隐秘的开阔入口。他们沿着一条漆黑的隧道似乎来到了城堡地下，最后到达了一个类似地下码头的地方，然后又攀上一片碎石和小鹅卵石的地面。
在新生们都下船后，海格在清理小船时帮纳威找到了他的蟾蜍。之后他们在海格提灯的灯光照耀下攀上山岩中的一条隧道，最后终于到达了城堡陰影下的一处平坦潮湿的草地。
大家攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前。然后海格再确认人们都到齐了之后举起一只硕大的拳头，往城堡大门上敲了三下。
“我从从来没有见过他们，他们都去世了。”朵拉声音很平淡。
“对不起，”赫敏很意外，“我很抱歉。”她诚恳的道歉。
“对不起。”罗恩的耳朵涨红了，嘟哝说着。
“没关系。”朵拉对他们微笑表示不在意。
“你应该小心些，我的意思是说格林德沃作为黑巫师有很多人讨厌他。”罗恩说，在看到所有人都看向他时他的耳朵更加通红，向朵拉解释：“毕竟你是姓格林德沃。”
“谢谢你罗恩，我会小心的。”朵拉真诚的向他说。
“不客气。”罗恩嘟哝说，“我叫罗恩韦斯莱。”这一句他明显是对赫敏说。
“哈利波特。”哈利说。
在听到哈利的名字后赫敏同样也很激动，当然作为麻瓜出身的她并不是听着哈利的故事长大的，而是同朵拉一样看了一些关于魔法界的书所知的。
再次听到自己被一些魔法界的书所记载哈利表示自己已经很淡定了。
赫敏似乎非常热爱读书，因为在短短一个月的时间内她仅靠在书本中所汲取的知识，就让她对魔法界事情的熟悉程度几乎赶得上罗恩。
“你们知不知道自己会被分到哪个学院我已经到处打听过了，我希望能分到格兰芬多，都说那是最好的，我听说，邓布利多自己就是从那里毕业的，不过我想拉文克劳也不算太坏不管怎么说，我们最好还是先去找纳威的蟾赊。你们最好赶快把衣服换上，要知道，我们大概很快就要到了。”赫敏再说完后就领着纳威离开，期间他们三人一句话都没来得及说。
“不管分到哪个学院，我都不希望跟她分在一起。”罗恩说。他把魔杖扔到了旅行箱里。“这个咒语没用，是乔治告诉我的。我敢说，他准早就知道这是一发瞎炮。”他们一家都是格兰芬多，他最怕的就是分到斯莱特林。自神秘人伏地魔在那儿待过后，除了传统的斯莱特林家族后人外几乎没有人愿意再去那儿了。
接下来的旅程中，他们再次遇到了在摩金夫人长袍店里遇到的那个面色苍白的男孩德拉科.马尔福。
他是赫敏她们离开之后在两个伙伴的陪同下来到了他们的隔间，当时，罗恩正在向他们两个人主要向是哈利普及魔法界特有的魁地奇。
德拉科进门后先向朵拉打招呼：“格林德沃小姐好久不见，很高兴见到你！”
“你好，马尔福先生。我很荣幸。”朵拉站起来，向他微微施了一个淑女礼。
在微微颔首之后，他怀着比在对角巷时大得多的兴趣注视着哈利。
“是真的吗？”他问，“整列火车上的人都在纷纷议论，说哈利波特在这个隔间里。这么说，那就是你了。对吧？”
“是的。”哈利说，他看着另外两个男孩，他们俩都是矮胖墩，而且长相特别难看，站在小白脸两边，一边一个，简直像他的一对保镖。
“哦，这是克拉布，这是高尔。”发现哈利在看他们向他介绍，“我叫德拉科.马尔福。”罗恩轻轻咳了一声，免得笑出声来。德拉科.马尔福看着他。“你觉得我的名字太可笑，是吗？不用问你是谁。我父亲告诉我，韦斯莱家的人都是红头发……”
“马尔福先生，”朵拉贸然出声打断德拉科的话，“我想你误会了韦斯莱先生并没有嘲笑你，我们刚刚在吃一些甜点，”看到三人的目光都被吸引到那些堆放的糖果上，朵拉继续说下去，“要知道这些东西实在是太甜腻了，而我们吃的并不少。”朵拉顿了顿继续说，“并且我想无论是马尔福家族，还是马尔福先生你本身无可挑剔的礼仪都没有可以让人嘲笑的。你说是吗？”
“的确，”德拉科赞同的说。“格林德沃小姐非常感谢你对马尔福家族的赞誉。”
“不用客气，马尔福先生。”朵拉说。
德拉科点点头转而对哈利说：“波特，你不可否认的是有些巫师家庭可以帮你更好的融入巫师界，我在这一点上我能帮你。”他伸出手要跟哈利握手，哈利犹豫了一下后伸手和他握住。
“谢谢，你可以叫我哈利。”哈利对他说。
“你也可以叫我德拉科。”德拉科笑着说。在看了一下车窗外的天色，善意的提醒道：“马上就要到达霍格沃茨了，我想你们需要时间换上长袍。那么哈利待会见，格林德沃小姐待会儿见。”
“好的，再见，马尔福先生。”
“待会见，德拉科。”
在德拉科离开后，罗恩烦躁的站起来在隔间里转着圈，“哈利你、你们，你们为什么要和马尔福那样的人……”罗恩激动的脸涨的通红，“我听说过他家的事，神秘人失踪以后他们是第一批回到我们这边的人。说他们走火入魔了，我爸爸不相信。他说马尔福的父亲不用找任何借口就轻易倒到黑势力那边去了。”
“我，我不知道……”哈利惊讶、意外又懊恼。
“那马尔福家是食死徒？”朵拉也同样意外。
“我不太清楚，但应该是。”罗恩嘟哝说。
“哈利，你也不要太难过，我知道你很痛恨伏地魔也同样痛恨食死徒。可是马尔福是你在魔法界遇到的第一个同龄人现在他想要和你做朋友，虽然你不太喜欢他的某些行为但是你还是很高兴。”看到哈利赞同的直点头，朵拉接着说：“现在你既不想失去这个朋友，也不愿意和他继续交往下去，因为他的父亲是食死徒。”
“朵拉你说的很对。伏地魔杀死了我的父母，他杀死了我的父母……”哈利激动地说，“可是德拉科他……他是第一个跟我谈论魁地奇、谈论霍格沃茨的人。虽然他的态度，他说话的腔调很让人讨厌，但他……”哈利苦恼的说。
“好的，哈利，你的想法我明白，”朵拉安抚他，“既然你不想失去这个朋友，你完全可以把他当做一个普通朋友——就是那种只有见面打招呼的，节日的时候相互送送礼物的普通朋友。如果以后认识的时间长了起来，你真的觉得无法和德拉科做朋友或者说他真的成为了食死徒，到那时你完全可以选择和不再和他做朋友了，你说呢？”
“这样可以吗？”哈利眼中绽放着一抹期待的光芒。
“毕竟马尔福从来没有见过伏地魔，并且他也不是食死徒不是吗？”朵拉说。
“难道你们就一点也不害怕神秘人吗？一直在称呼他的名字……”罗恩嘟哝着。
“因为，我们是在麻瓜界长大呀！”朵拉朝哈利眨眨眼，回答罗恩的话。
这时赫敏再次来到了隔间，又一次提醒他们换上长袍，并告诉罗恩他鼻子上还有一块灰。在他们轮流换好长袍时，朵拉看到罗恩的长袍短了点，露出了他的球鞋。
“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”在这声音在列车上回荡时三人也收拾好东西随着人潮下车。
下了列车后夜里的寒气涌来，朵拉不禁打了个冷战。然后听到一个粗狂的声音从上空传来，朵拉抬头望去，是带哈利去对角巷的大个子——海格他在大声的喊着：“一年级新生!一年级新生到这边来!哈利，到这边来，你好吗”
在万头攒动的一片人海之上，海格蓄着大胡子的脸露着微笑。“来吧，跟我来，还有一年级新生吗？当心你们脚底下，好了！一年级新生跟我来！”
他们跟随海格连滑带溜，磕磕绊绊，似乎沿着一条陡峭狭窄的小路走下坡去。小路两旁一片漆黑，狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁。
在海格的指挥下，朵拉和哈利、罗恩上了小船，一会儿赫敏也跟着上来了。
在海格的带领下一队小船即刻划过波平如镜的湖面沿着当初霍格沃茨四大分院创始人的当时来到霍格沃茨的路程向前驶去。大家都沉默无语，朵拉凝视着高入云天的巨大城堡。当他们临近城堡所在的悬崖时，那城堡仿佛耸立在他们头顶上空。
“低头！”当第一批小船驶近峭壁时，海格大声喊道。大家都低下头来，小船载着他们穿过覆盖山崖正面的常春藤帐幔，来到隐秘的开阔入口。他们沿着一条漆黑的隧道似乎来到了城堡地下，最后到达了一个类似地下码头的地方，然后又攀上一片碎石和小鹅卵石的地面。
在新生们都下船后，海格在清理小船时帮纳威找到了他的蟾蜍。之后他们在海格提灯的灯光照耀下攀上山岩中的一条隧道，最后终于到达了城堡陰影下的一处平坦潮湿的草地。
大家攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前。然后海格再确认人们都到齐了之后举起一只硕大的拳头，往城堡大门上敲了三下。