197.迈向期末的圣诞(6)
“少打歪主意。”
“保持中立,是最愚蠢的做法,渡边同学。”
渡边彻的回答,不出意外地再次受到两人的同时攻击。
不过事到如今,他开始慢慢习惯了。
“买入浴剂去吧。”他转移话题道
卖入浴剂的店里,有一股好闻的清香。
九条美姬看中欧洲的碳酸入浴剂,洗一次用一块,一块四百円。
“接下来该我买了。”渡边彻陷入沉思。
两位近四十的贵太太,两位十六岁的美少女,该送什么礼物好呢?
这商场很大,从日常百货,到名牌货,应有尽有,但大凡能用钱买到的东西,她们收到后,应该不会多开心。
思考了一阵。完全没有思路。
“想好没有?”走了一圈,九条美姬已经累了。
“买腰带吧。”渡边彻放弃了,不管收到礼物的人,会不会开心。
不管是九条美姬,还是清野凛,有时候穿裙子,喜欢用腰带束腰,看起来时尚又典雅。
两人的腰肢纤细,被腰带一束,曼妙得让人要把她们狠狠地搂进怀里,然后按在床上。
九条美姬已经被他这样做过了。
在爱马仕店里,渡边彻挑了一条表面海军蓝,内侧琥珀黄的腰带。
选好颜色,店员问尺码。
渡边彻手抵下巴,望着天花板,小声嘀咕:
“美姬62,清野也差不多,九条母亲68?不对,最近见面,好像掉到65了?清野母亲,嗯,也不知道最近胖了还是瘦了......”
就在他努力回忆清野母亲时,小腿被人踹了一脚。
“干什么?”他回过头,两位大小姐脸色很不好看地盯着他。
“你怎么知道她们的腰围?”九条美姬冷眼看着他。
“我、我,我数学好,只要有一例数据,其他都能算出来。”
九条美姬看向清野凛,清野凛点点头。
九条美姬满是杀气地对渡边彻说:“真想把你眼睛挖出来。”
“千万别!我还没看够你呢!”
“那你什么时候看够?”九条美姬冷笑着问。
“你问的话,那肯定一辈子了。”渡边彻双手箍住九条美姬的细腰,“这腰,这身材,美不可言。”
“客、客人......”正在登记消息的店员,迟疑地招呼一声。
九条美姬挥手把渡边彻的手打开:“快点,别磨蹭。”
“遵命!”
“就按62的帮我选吧,如果两位阿姨不小心拿到了,使劲勒一勒,说不定也能用,用不了刚好趁机减肥。”
店员问了些材质、平时衣服的厚度等问题,渡边彻完全不懂,就按九条美姬的情况说了。
一条食指宽的腰带,什么装饰也没有,花了渡边彻四十多万円。
这个价格马马虎虎,贵太太和大小姐们,应该不会拿到手之后,直接丢在一边不用。
下楼时,“公主抱女友大赛”进行到最激烈的时刻。
剩下的两组,一个男生仰天发出低吼,另外一个,也拼命仰着脖子。
被抱着的女友们,要么擦汗,要么喊加油。
看着这一幕,清野凛略感不可思议:“五千円吸引力这么大吗?”
“上去的时候,也许是为了五千円,但比赛开始后,和五千円的就没关系了。”渡边彻说。
清野凛手抵下巴,稍作思考,明白了渡边彻的意思,不感兴趣地说:
“男人无聊的自尊心。”
体力好坏,时间长短,这对男人永远的战场啊——如果换一个人,渡边彻就这样说了。
回到车上,豪车直奔清野家所在的永田町,一个岛国政府官员集中的地方。
知道直接去清野家后,渡边彻不解地问:“我们穿校服去?”
手撑车门扶手的九条美姬,睁开眼,手指点着太阳穴,打量着他说:
“把你忘了。”
“这话是什么意思?”
“清野家有我穿的衣服。”
“你们关系这么好?”
“呵。”两位大小姐同时发出一声冷笑。
看来的确不好。
“那我怎么办?”渡边彻问。
“回去太麻烦,找个地方买吧。”九条美姬懒洋洋地重新闭上眼睛。
然后,她在路上找了精品男装店,给渡边彻挑了身衣服。
迄今为止,九条美姬已经给渡边彻买了很多衣服。
渡边彻出租屋里“一次性”的不用说,在千代田别墅,九条美姬喜欢的店,会按时送来最新款的男装,渡边彻每次走都会穿走一件。
此外,还有定制的西装,价格昂贵。
车到永田町,距离清野家的房子还有五十米,渡边彻就看到「私人住宅,禁止通行」的标志。
车停在围墙大门口,佣人帮忙开车门。
“清野小姐,九条小姐,渡边少爷!”门卫鞠躬喊道。
和九条美姬交往的大半年,渡边彻已经习惯了这阵势。
走进围墙,清野凛问身边的女佣人:“我母亲她们呢?”
“夫人还没回来。”
“嗯,谢谢。”
渡边彻打量院子,和九条家日式传统建筑不同,清野家更偏向西式。
进了城堡式的房子后,两位美少女去换衣服,渡边彻找到佣人。
“这里有泳池吗?没有的话,健身房也可以。”
“渡边少爷,有泳池,也有健身用的泳池,请问您需要哪一种?”
“健身用的。”
“请跟我来。”
渡边彻跟着佣人坐电梯来到地下层。
往里走几步,足球场大小的泳池映入眼帘,明明在地下层,却拥有自然光线。
泳池两侧八根方形石柱,亮着柔和的白光。
躺椅、spa单间、饮料吧台、电视等等,一应俱全。
◇
解开百褶裙的扣子,让它自然滑落。
脱去内衣、长筒袜,清野凛简单冲了澡。
换上蔚蓝色的宽大线衫,下身穿米色长裙,又把长发束成一束,自然垂落在背部。
走出房间,缓步下楼。
客厅不见人影。
她微微蹙眉,好看又惹人怜爱。
“渡边呢?”她问客厅的佣人。
“渡边少爷去地下室泳池了。”
清野凛微微出神,想起渡边彻经常说的一句话:
‘我每天在五十米的泳池,游二十个来回,正以清野同学你难以想象的速度变得了不起。’
虽然知道这句话是真话,但没想到今天、到她家参加圣诞派对,居然依旧坚持游泳。
还以为溜去九条美姬的房间了。
她嘴角微微笑起来,对佣人说了声“谢谢”,走路去了地下泳池。
向来冷淡的大小姐,突然露出笑容,佣人被惊呆了,都忘记行礼。
等清野凛不见了,才连忙朝她的方向鞠躬。
地下室除了泳池,还有各种健身器材,但一般没人使用——大部分房间配有小型的健身房,虽然器材不全,但只是日常使用的话,完全足够了。
当然,这些和清野大小姐没有任何关系。
碰一下健身器材算她输。
走过健身器材房,路过电梯,听到哗啦啦的水声。
清野凛绕开墙壁,视野猛地开阔。
眼前是一片蔚蓝色的泳池,一道人影正在里面奋力地游着。
两臂划水,大腿后提出水面,人好像在水面上移动,从外形看,好像蝴蝶展翅飞舞。
清野凛不健身,但知识量充足,知道这是一种叫“蝶泳”的游泳方式。
游泳的速度相当快,比她见过的、在大赛中拿过金牌的游泳部女生还要快。
在她观察清楚的短短时间内,刚才还在远去的渡边彻,已经游了回来。
“清野同学,我看到了美人鱼。”
“谎言。”
“我自信一看,那美人鱼原来是清野同学。”
“还是谎言。”
“我的意思是,你这身打扮太好看了。”
“......这句话是真的。”
简单的对话结束,他简单做了一个稍等的手势,脚一瞪泳池墙壁,又游了出去。
渡边彻的身材健硕又修长,清野凛看了两眼,转身走了。
回到楼上,去十米高的家庭图书馆,拿了一本想看第二遍的书,回到客厅。
坐在壁炉前的单人沙发,边喝红茶边看。
没看一会儿,传来脚步声,她抬起视线。
九条美姬换了家居服,正从楼上下来。
“渡边去哪了?”她四处张望。
那副样子落在清野凛眼里,简直像丢了什么宝贝,或者没了依靠的家庭主妇。
清野凛瞧心里瞧不起她这副样子,再加上两人关系差到连基本礼仪都不想维持,自然不会回答她的问题。
刚才回答她问题的佣人上前,告诉九条美姬渡边彻在游泳,九条美姬才把视线集中她身上。
“又要和你过一个讨厌的圣诞节。”九条美姬坐在她对面的长沙发上。
“不喜欢的话,可以回去。”她轻描淡写地说。
如果能回去的话,她们两人也不会来这里。
“和你不一样,我和母亲的关系很好,是一个孝顺的孩子。”
面对九条美姬的嘲讽,她正要还击时,这间客厅迎来自建成后最大的人声。
“各位,我感觉我又变强了!能打1.023个昨天的我!”
声音清越嘹亮,充满少年自信满满的意气。
◇
“各位,我感觉我又变强了!能打1.023个昨天的我!”
“吵什么!”
“蠢话不用说得那么大声,渡边同学。”
渡边彻刚一进客厅,就被清野凛和九条美姬各训了一句。
“对不起。”渡边彻力气有多大,道歉的速度就有多快。
他走到沙发边,安逸地坐在单人沙发上,运动结束后,身体有种淡淡的舒适感。
稍稍休息了一会儿,他问:“接下来做什么?”
“等。”埋首于书页间的清野凛,头也不抬的简短答道。
“等,等雨水变雪花,我一个人的圣诞节~”渡边彻手指敲打沙发扶手。
清野凛抬起脸,一脸佩服:
“能坚持直面自己的缺陷,我误会你了,渡边同学,你比我想象的还要优秀。”
“......唱歌难听是缺陷?麻烦你向全世界五音不全的人道歉。”
“以后不准唱歌。”九条美姬不耐烦道。
“美姬,连你也要歧视我?!”
“啰嗦什么,过来。”
渡边彻起身走过去。
九条美姬让他坐沙发上,然后头枕在他膝盖上。
“给我掏耳朵。”她把手里的掏耳勺递给他,安逸地闭上眼睛。
看着两人的姿势,清野凛一脸寒意:“麻烦不要在我家客厅做这么恶心的事。”
“不喜欢的话,可以把我赶走啊。”九条美姬完全不在乎。
清野凛冷冷地扫了“无辜”的渡边彻一眼,一言不发地埋头看书。
九条美姬不屑地嗤笑一声。
“别动!”渡边彻按住她曲线优美的侧脸,掏耳勺已经进去了。
过了一会儿,九条美姬换了一方向,把脸对着渡边彻的腹部。
“挺有精神嘛。”
“何止是有精神,根本停不下来。”
清野凛抬起脸,疑惑地看了两人一眼,不知道他们突然之间在说什么。
大概过了二十分钟,两位大小姐的母亲回来了。
明明是贵太太,打扮得和普通女青年没区别就算了,手上更是像普通人一样拎着大包小包。
如果在商场遇上,除了惊讶气质和美貌,完全想不到会是大家族的贵太太。
佣人上前帮忙拿,她们还不允许。
“美姬,快来看看我买了什么。”九条母亲一脸高兴地说。
不穿和服、这么自然的九条母亲,渡边彻还是第一次见。
穿着华丽和服的她,总是端坐于上首,肌肤雪白,明亮的眸子从容半掩着。
聪明的视线像是看穿了所有人的心事,只有和女儿聊天时,才偶尔会绽放出其他光彩。
相比之下,清野母亲虽然外貌一点也不差,但气质更温和,就像普通的大小姐悠哉地变成了贵太太。
渡边彻面对她时,没有一点不能被看穿、必须慎重的想法。
“买什么了?”九条美姬坐起身。
“喷雪剂、金银亮片、拉炮、迷你圣诞树、驯鹿布偶、白棉花、灯饰。”
“......”九条美姬意义不明地看着自己在炫宝的母亲。
“凛,妈妈也买了东西回来哦,快看。”
清野凛叹了口气,合上书本,视线看过来。
“绘有富士山的挂毯、雪人人偶、圣诞歌曲合集cd!”
“嗯。”
“还有.....超大的袜子!”
看着能装下小学生的袜子,清野凛揉着额头。
“还没结束!”
两位太太对视一眼,献宝似的拿出一叠红色的东西。
“噔噔,圣诞服!每个人都有哦!”
清野母亲像花钱请的托一样鼓掌。
真正的观众渡边彻,真心鼓掌。
九条美姬和清野凛看过来,渡边彻又把手放下。
“渡边君,”九条母亲又从袋里拿出一件,“有你的哦,驯鹿服!”
“......”
“保持中立,是最愚蠢的做法,渡边同学。”
渡边彻的回答,不出意外地再次受到两人的同时攻击。
不过事到如今,他开始慢慢习惯了。
“买入浴剂去吧。”他转移话题道
卖入浴剂的店里,有一股好闻的清香。
九条美姬看中欧洲的碳酸入浴剂,洗一次用一块,一块四百円。
“接下来该我买了。”渡边彻陷入沉思。
两位近四十的贵太太,两位十六岁的美少女,该送什么礼物好呢?
这商场很大,从日常百货,到名牌货,应有尽有,但大凡能用钱买到的东西,她们收到后,应该不会多开心。
思考了一阵。完全没有思路。
“想好没有?”走了一圈,九条美姬已经累了。
“买腰带吧。”渡边彻放弃了,不管收到礼物的人,会不会开心。
不管是九条美姬,还是清野凛,有时候穿裙子,喜欢用腰带束腰,看起来时尚又典雅。
两人的腰肢纤细,被腰带一束,曼妙得让人要把她们狠狠地搂进怀里,然后按在床上。
九条美姬已经被他这样做过了。
在爱马仕店里,渡边彻挑了一条表面海军蓝,内侧琥珀黄的腰带。
选好颜色,店员问尺码。
渡边彻手抵下巴,望着天花板,小声嘀咕:
“美姬62,清野也差不多,九条母亲68?不对,最近见面,好像掉到65了?清野母亲,嗯,也不知道最近胖了还是瘦了......”
就在他努力回忆清野母亲时,小腿被人踹了一脚。
“干什么?”他回过头,两位大小姐脸色很不好看地盯着他。
“你怎么知道她们的腰围?”九条美姬冷眼看着他。
“我、我,我数学好,只要有一例数据,其他都能算出来。”
九条美姬看向清野凛,清野凛点点头。
九条美姬满是杀气地对渡边彻说:“真想把你眼睛挖出来。”
“千万别!我还没看够你呢!”
“那你什么时候看够?”九条美姬冷笑着问。
“你问的话,那肯定一辈子了。”渡边彻双手箍住九条美姬的细腰,“这腰,这身材,美不可言。”
“客、客人......”正在登记消息的店员,迟疑地招呼一声。
九条美姬挥手把渡边彻的手打开:“快点,别磨蹭。”
“遵命!”
“就按62的帮我选吧,如果两位阿姨不小心拿到了,使劲勒一勒,说不定也能用,用不了刚好趁机减肥。”
店员问了些材质、平时衣服的厚度等问题,渡边彻完全不懂,就按九条美姬的情况说了。
一条食指宽的腰带,什么装饰也没有,花了渡边彻四十多万円。
这个价格马马虎虎,贵太太和大小姐们,应该不会拿到手之后,直接丢在一边不用。
下楼时,“公主抱女友大赛”进行到最激烈的时刻。
剩下的两组,一个男生仰天发出低吼,另外一个,也拼命仰着脖子。
被抱着的女友们,要么擦汗,要么喊加油。
看着这一幕,清野凛略感不可思议:“五千円吸引力这么大吗?”
“上去的时候,也许是为了五千円,但比赛开始后,和五千円的就没关系了。”渡边彻说。
清野凛手抵下巴,稍作思考,明白了渡边彻的意思,不感兴趣地说:
“男人无聊的自尊心。”
体力好坏,时间长短,这对男人永远的战场啊——如果换一个人,渡边彻就这样说了。
回到车上,豪车直奔清野家所在的永田町,一个岛国政府官员集中的地方。
知道直接去清野家后,渡边彻不解地问:“我们穿校服去?”
手撑车门扶手的九条美姬,睁开眼,手指点着太阳穴,打量着他说:
“把你忘了。”
“这话是什么意思?”
“清野家有我穿的衣服。”
“你们关系这么好?”
“呵。”两位大小姐同时发出一声冷笑。
看来的确不好。
“那我怎么办?”渡边彻问。
“回去太麻烦,找个地方买吧。”九条美姬懒洋洋地重新闭上眼睛。
然后,她在路上找了精品男装店,给渡边彻挑了身衣服。
迄今为止,九条美姬已经给渡边彻买了很多衣服。
渡边彻出租屋里“一次性”的不用说,在千代田别墅,九条美姬喜欢的店,会按时送来最新款的男装,渡边彻每次走都会穿走一件。
此外,还有定制的西装,价格昂贵。
车到永田町,距离清野家的房子还有五十米,渡边彻就看到「私人住宅,禁止通行」的标志。
车停在围墙大门口,佣人帮忙开车门。
“清野小姐,九条小姐,渡边少爷!”门卫鞠躬喊道。
和九条美姬交往的大半年,渡边彻已经习惯了这阵势。
走进围墙,清野凛问身边的女佣人:“我母亲她们呢?”
“夫人还没回来。”
“嗯,谢谢。”
渡边彻打量院子,和九条家日式传统建筑不同,清野家更偏向西式。
进了城堡式的房子后,两位美少女去换衣服,渡边彻找到佣人。
“这里有泳池吗?没有的话,健身房也可以。”
“渡边少爷,有泳池,也有健身用的泳池,请问您需要哪一种?”
“健身用的。”
“请跟我来。”
渡边彻跟着佣人坐电梯来到地下层。
往里走几步,足球场大小的泳池映入眼帘,明明在地下层,却拥有自然光线。
泳池两侧八根方形石柱,亮着柔和的白光。
躺椅、spa单间、饮料吧台、电视等等,一应俱全。
◇
解开百褶裙的扣子,让它自然滑落。
脱去内衣、长筒袜,清野凛简单冲了澡。
换上蔚蓝色的宽大线衫,下身穿米色长裙,又把长发束成一束,自然垂落在背部。
走出房间,缓步下楼。
客厅不见人影。
她微微蹙眉,好看又惹人怜爱。
“渡边呢?”她问客厅的佣人。
“渡边少爷去地下室泳池了。”
清野凛微微出神,想起渡边彻经常说的一句话:
‘我每天在五十米的泳池,游二十个来回,正以清野同学你难以想象的速度变得了不起。’
虽然知道这句话是真话,但没想到今天、到她家参加圣诞派对,居然依旧坚持游泳。
还以为溜去九条美姬的房间了。
她嘴角微微笑起来,对佣人说了声“谢谢”,走路去了地下泳池。
向来冷淡的大小姐,突然露出笑容,佣人被惊呆了,都忘记行礼。
等清野凛不见了,才连忙朝她的方向鞠躬。
地下室除了泳池,还有各种健身器材,但一般没人使用——大部分房间配有小型的健身房,虽然器材不全,但只是日常使用的话,完全足够了。
当然,这些和清野大小姐没有任何关系。
碰一下健身器材算她输。
走过健身器材房,路过电梯,听到哗啦啦的水声。
清野凛绕开墙壁,视野猛地开阔。
眼前是一片蔚蓝色的泳池,一道人影正在里面奋力地游着。
两臂划水,大腿后提出水面,人好像在水面上移动,从外形看,好像蝴蝶展翅飞舞。
清野凛不健身,但知识量充足,知道这是一种叫“蝶泳”的游泳方式。
游泳的速度相当快,比她见过的、在大赛中拿过金牌的游泳部女生还要快。
在她观察清楚的短短时间内,刚才还在远去的渡边彻,已经游了回来。
“清野同学,我看到了美人鱼。”
“谎言。”
“我自信一看,那美人鱼原来是清野同学。”
“还是谎言。”
“我的意思是,你这身打扮太好看了。”
“......这句话是真的。”
简单的对话结束,他简单做了一个稍等的手势,脚一瞪泳池墙壁,又游了出去。
渡边彻的身材健硕又修长,清野凛看了两眼,转身走了。
回到楼上,去十米高的家庭图书馆,拿了一本想看第二遍的书,回到客厅。
坐在壁炉前的单人沙发,边喝红茶边看。
没看一会儿,传来脚步声,她抬起视线。
九条美姬换了家居服,正从楼上下来。
“渡边去哪了?”她四处张望。
那副样子落在清野凛眼里,简直像丢了什么宝贝,或者没了依靠的家庭主妇。
清野凛瞧心里瞧不起她这副样子,再加上两人关系差到连基本礼仪都不想维持,自然不会回答她的问题。
刚才回答她问题的佣人上前,告诉九条美姬渡边彻在游泳,九条美姬才把视线集中她身上。
“又要和你过一个讨厌的圣诞节。”九条美姬坐在她对面的长沙发上。
“不喜欢的话,可以回去。”她轻描淡写地说。
如果能回去的话,她们两人也不会来这里。
“和你不一样,我和母亲的关系很好,是一个孝顺的孩子。”
面对九条美姬的嘲讽,她正要还击时,这间客厅迎来自建成后最大的人声。
“各位,我感觉我又变强了!能打1.023个昨天的我!”
声音清越嘹亮,充满少年自信满满的意气。
◇
“各位,我感觉我又变强了!能打1.023个昨天的我!”
“吵什么!”
“蠢话不用说得那么大声,渡边同学。”
渡边彻刚一进客厅,就被清野凛和九条美姬各训了一句。
“对不起。”渡边彻力气有多大,道歉的速度就有多快。
他走到沙发边,安逸地坐在单人沙发上,运动结束后,身体有种淡淡的舒适感。
稍稍休息了一会儿,他问:“接下来做什么?”
“等。”埋首于书页间的清野凛,头也不抬的简短答道。
“等,等雨水变雪花,我一个人的圣诞节~”渡边彻手指敲打沙发扶手。
清野凛抬起脸,一脸佩服:
“能坚持直面自己的缺陷,我误会你了,渡边同学,你比我想象的还要优秀。”
“......唱歌难听是缺陷?麻烦你向全世界五音不全的人道歉。”
“以后不准唱歌。”九条美姬不耐烦道。
“美姬,连你也要歧视我?!”
“啰嗦什么,过来。”
渡边彻起身走过去。
九条美姬让他坐沙发上,然后头枕在他膝盖上。
“给我掏耳朵。”她把手里的掏耳勺递给他,安逸地闭上眼睛。
看着两人的姿势,清野凛一脸寒意:“麻烦不要在我家客厅做这么恶心的事。”
“不喜欢的话,可以把我赶走啊。”九条美姬完全不在乎。
清野凛冷冷地扫了“无辜”的渡边彻一眼,一言不发地埋头看书。
九条美姬不屑地嗤笑一声。
“别动!”渡边彻按住她曲线优美的侧脸,掏耳勺已经进去了。
过了一会儿,九条美姬换了一方向,把脸对着渡边彻的腹部。
“挺有精神嘛。”
“何止是有精神,根本停不下来。”
清野凛抬起脸,疑惑地看了两人一眼,不知道他们突然之间在说什么。
大概过了二十分钟,两位大小姐的母亲回来了。
明明是贵太太,打扮得和普通女青年没区别就算了,手上更是像普通人一样拎着大包小包。
如果在商场遇上,除了惊讶气质和美貌,完全想不到会是大家族的贵太太。
佣人上前帮忙拿,她们还不允许。
“美姬,快来看看我买了什么。”九条母亲一脸高兴地说。
不穿和服、这么自然的九条母亲,渡边彻还是第一次见。
穿着华丽和服的她,总是端坐于上首,肌肤雪白,明亮的眸子从容半掩着。
聪明的视线像是看穿了所有人的心事,只有和女儿聊天时,才偶尔会绽放出其他光彩。
相比之下,清野母亲虽然外貌一点也不差,但气质更温和,就像普通的大小姐悠哉地变成了贵太太。
渡边彻面对她时,没有一点不能被看穿、必须慎重的想法。
“买什么了?”九条美姬坐起身。
“喷雪剂、金银亮片、拉炮、迷你圣诞树、驯鹿布偶、白棉花、灯饰。”
“......”九条美姬意义不明地看着自己在炫宝的母亲。
“凛,妈妈也买了东西回来哦,快看。”
清野凛叹了口气,合上书本,视线看过来。
“绘有富士山的挂毯、雪人人偶、圣诞歌曲合集cd!”
“嗯。”
“还有.....超大的袜子!”
看着能装下小学生的袜子,清野凛揉着额头。
“还没结束!”
两位太太对视一眼,献宝似的拿出一叠红色的东西。
“噔噔,圣诞服!每个人都有哦!”
清野母亲像花钱请的托一样鼓掌。
真正的观众渡边彻,真心鼓掌。
九条美姬和清野凛看过来,渡边彻又把手放下。
“渡边君,”九条母亲又从袋里拿出一件,“有你的哦,驯鹿服!”
“......”