第31章 我叫岳汉
岳汉简单的看了一下球员们的训练，没有做出任何改变。
明天就是下一轮联赛，现在换一种战术纯属扯淡，就算有教练卡他也不敢轻易冒险，好在明天的对手不是什么难啃的硬骨头——诺茨郡，对方再输球完全可能进入保级区。
莱特·威尔逊这名助理教练很不错，所有事情上都非常配合岳汉，没有一点为难他的心思。
通过聊天岳汉了解到，老威尔逊是球队的死忠。
14年以前，他放弃了在凯莫尔·莱尔德高薪管理层的工作转投莱顿东方，从青年队教练做起一路成为助理教练，就为了陪伴在自己心爱的球队身边。
岳汉很佩服这种理想主义者，可是他自问是做不到。
这名在球队工作时间很长的助理教练可以说了解莱顿东方的每一个细节，甚至连草皮维护员的中间名都能说出来，有这样的助手让岳汉少了很多麻烦。
小球队也有小球队的好处，没有那么多麻烦，否则光是俱乐部内部的事情就够他喝一壶。
回酒店的路上，史蒂夫·布鲁斯抱怨，“赫恩不是一个好老板，看看他对待前任教练的态度，很难让人喜欢这个家伙。他可能连足球的意义都明白，而且赫恩缺乏对其他人的尊重，他就是一个彻头彻尾的混蛋。”
“放松点，伙计，”岳汉安慰道：“我能理解你的感受，可这个世界就是这样，少数人可以决定其他人的命运，如果你不想成随时被抛弃，就要证明自己的价值。”
他又补充了一句，“命运，应该掌握在自己手里！”
虽然他嘴上安慰布鲁斯，可是对赫恩却没有什么不满意。
因为他们根本是同一种人，为了成功不择手段的人。
虽然他的手段没有赫恩那么激烈，事实上他也在不断利用其它人，想要获得成功，尤其是普通人想要获得成功，都是要不断的借住其他人的资源来壮大自己，无论他粉饰的多么漂亮。
现实生活哪有电影中那么伟光正，如果真是电影的话，赫恩和岳汉可能都会变成反派的存在，当然，迷人的反派，比起彻头彻尾的坏蛋，他们有心中的坚持，偶尔会任性一次，或许说成是坏小子还差不多。
无关年龄，每个男人心里都住着一个长不大的孩子。
为了完成任务，岳汉想到了一个不错的点子，他迫不及待拉着布鲁斯叫了出租车，再一次为了英国人均gdp做出贡献，拿了一些东西离开。
伦敦这座公元50年诞生的城市有着悠久的历史底蕴，1840年，伦敦成为世界上最大的都市。
作为世界经济中心和时尚之都之一，伦敦这座城市令无数人为之向往，一夜暴富的都市传说不仅仅存在于华尔街，美艳动人的姑娘们也愿意生活在这里，无论你是工作狂还是恨嫁女，在伦敦都会找到自己的归属，出手阔绰的球员，腰缠巨万的大鳄，或是跨国公司的打工皇帝，总会有一款适合你。白金汉宫的存在更是给这座城市添加了一丝皇权的威严与神秘。
生活在伦敦的人，可以得到物质上和精神上的双重满足，可是缺点也很明显，这里的生活成本比起其他城市高了不少。
敦伦大，居不易。
即使是赫恩这种注重生活品质的人，也没有一座能媲美贝卢斯科尼庄园的居所。
不过就算是稍大的花园别墅，也很不错了，伦敦的房价高到令人发指，远不是经济低迷的意大利能比的。
巴里·赫恩看到跟在佣人身后的岳汉很高兴，他一直很喜欢这个年轻人，他起身拿起玻璃容器倒了一杯酒递给岳汉，“我听说你在球队干的不错，恭喜你有一个好的开始，不过我觉得你肯定不是单纯来我家做客，可以告诉我你来的目的吗？”
岳汉扫了一眼，赫恩马上明白了他的意思，冲着整理房间的女仆挥手。
看到女仆带上们，岳汉开腔问道：“巴里，媒体的事情你搞定了吗？”
“你这是在质疑我的能力，”老流氓没有责怪的意思，表情很是得意，“已经有不少人答应了我的要求，否则莱顿东方很难得到太多的关注，就算是伦敦媒体也只会用它的消息填充版面。这还是看在你是中国人的份上，否则他们不会这么轻易的答应。”
“是吗，我想起来一些事情，或许可以让他们改变自己的看法。”
岳汉从新钱夹中取出一张拍立得照片递过去。
赫恩看了一眼照片中岳汉怀里的人儿放在边上，打趣他，“不错的姑娘，你是想和我炫耀吗？”
岳汉不急着揭晓答案，端起酒杯喝了一口说道：“苏格兰产的，我没喝过的牌子，口感非常不错，单一麦芽威士忌对吗？”
“聪明，麦卡伦莱丽，平时我不太喝这个，我更喜欢格兰菲特的口感。”
老流氓也来了兴致，拿起杯子小口喝一点，感觉岳汉评价过后酒的味道比刚才更好。认同感是非常重要的，这也是为什么赫恩看岳汉顺眼的原因，体会着口腔里的香气，赫恩又灌了一大口。
“有钱人的生活就是不一样啊！”
麦卡伦莱丽——酒中劳斯莱斯，不知道这是什么年份的，估计不会太便宜。
再看看自己可怜的钱包，岳汉难免会有点羡慕，这瓶酒估计就和他的全部资产差不多了。
他来到英格兰的时候剩下大概2万5千欧元，不算少。英镑和欧元的汇率1比1.6，兑换完成英镑以后只有不到一万六千镑，
买西装就用掉了将近三分之一，再加上这些天住酒店等生活开销，他只剩下7000镑了，就目前的生活水平，加800镑的教练周薪也不够他用，要不了太久，岳汉就会成为穷光蛋。
降低生活品质是不可能的，那就只有努力赚钱了！
看到赫恩一脸陶醉的品酒，他起了整老流氓一下的心思，岳汉用平平静的语气说道：“顺便说一下，那个女孩叫做芭芭拉·贝卢斯科尼，意大利总理的女儿”
噗——
赫恩一口酒全喷了，
好在岳汉早有准备，他可不想昂贵的西服被对方弄一身。
赫恩确实被他吓到了，拿起手边的照片瞪大眼睛问道：“她是意大利总理的女儿？”
“是的，我们交往过一段时间，”岳汉耸肩说道：“大概一个星期，或许更短一点，难道英格兰媒体没有报道？”
“谁知道呢，我没太注意，这种事情你应该早告诉我，”老流氓抱怨了一下，起身来回踱步，目光一直盯着岳汉，仿佛在看一件稀世珍宝。
岳汉原本在心里就是很重要的人物，不过巴里·赫恩发现自己还是小看了这个年轻人。
这完全是一个宝藏男孩！！！
花花公子也是分等级的，他原本以为岳汉也就泡几个模特，这对于中国人来说也不算容易，足以让人高看一眼，可是他完全没有想到，这小子是个顶级选手，竟然能上手芭芭拉·贝卢斯科尼！
有这个消息在手，就不信那些该死的记者不上钩。
在他看来，岳汉完全有资格成为新一代的叛逆偶像，就像当初的斯诺克浪子阿历克斯·希金斯，成为舰队街追逐的目标，喜欢这个调调的《太阳报》更是会把他当成上帝一样对待。
兴奋的赫恩打起电话拨了出去，，语气急促的说道：“吉姆，我觉得你应该重新考虑一下我的提议，不，不，不，现在和我们谈的时候情况不一样了，新来的教练曾经是意大利总理女儿的男朋友，我的手里有照片，这个新闻够不够劲爆！！！
好的，就这样说定了！！！”
巴里·赫恩快速跟他说明情况：“广播公司同意派人现场录像，明天晚上的时候你很可能会出现在5台！”
“你是说bbc？！”
岳汉蹭得一下从沙发跳起，捏拳振臂，脸上同样兴奋莫名。
英国广播公司1936年开始提供电视服务，是世界上第一家电视台，bbc5台专门做新闻、体育综合与评论，这还真是个意外之喜，原本可能以为只会在伦敦本地的报纸拿到一个还可以的版面，没有想到竟然可以上电视了。
“是的，是的，他们希望可以知道你的所有事情，相信英国的民众也是一样，他们一定会你非常感兴趣的！”
岳汉递上早准备好的履历，真的那份，赫恩看着上面的介绍不断打量岳汉。
光是他的身世就足够让人震惊，要知道现在英国反战情绪，反美情绪都在壮大，英国也是北约的主要成员国之一，岳汉的身世曝光出来，肯定会得到不少同情分，很容易被普通民众接受。如果他肯上电视来一场“秀”的话，唐宁街都会感受到很大的压力。
他没说错，这个男孩具备了成功的一切潜质。
看到他的眼神，岳汉就明白了，他提醒道：“记者一定会弄清楚这些的，我现在提前告诉你是给你个心理准备，巴里，我希望他们能尊重逝者，尊重我的父亲，不要对这件事情大肆炒作好吗？”
听了他的话赫恩沉默了，半响，艰难的点头，“我会尽量引导他们报道的方向的，可是你知道，那些记者可能不愿意这么做，因为这件事的新闻价值太大了。”
“没关系，我只希望他们可以公证的报导！”
他相信赫恩的话，这个老流氓信誉是没问题的，就算是混蛋，也是一个有底线的混蛋，随性的都有着感性的一面。
巴里·赫恩看岳汉就像看史蒂夫·戴维斯一样，他有理由相信，这个大男孩会成为风云人物，有些心动的问了一句，“约翰，你有经济人吗？”
经济人？
岳汉想起在米兰的日子，收留他的那个有点贪财的以色列厨师，拒绝道：“不好意思，巴里，我已经有经济人了。”
他相信如果能和赫恩达成更深层的合作，他成功会快得多，可是他答应过约瑟夫，就算以色列厨师没当回事，他也会遵守自己的诺言。
赫恩没有在这件事情上纠缠，继续讨论接下来的动作。
两人一直商量了好几个小时，才敲定了一切。
明天，他会把保镖借给岳汉。
离开赫恩家，岳汉继续为明天的初次亮相做准备。
找到好多家录像租赁店，才找到自己要的片子。
想在英国找香港电影不太容易，除非是成龙演的，虽然过程比较曲折，结果岳汉还是比较满意的。
......
10月2日，
赛前新闻发布会已经开始了，可是莱顿东方的主帅还迟迟没有出现，不少记者已经等得不耐烦了。
他们中大部分人能来，完全是上司给巴里赫恩的面子，就算提醒了他们新来的主教练会是个大新闻，他们也很不满意。
无冕之王从来都自视甚高，又以英国记者为最。
而此刻，今天的主角之一岳汉没有选择主场通道去新闻发布厅，他带着赫恩的保镖出现在另一侧，记者们走的那个入口——之所以这么做，完全是接下来做准备。
岳汉把手中的雨伞地铁高一些的那名保镖，认真的问道：“迈克，一切都准备好了吗？”
“是的，约翰先生。”
被称为迈克的保镖扬了下手里的对讲机，他也感觉很激动。
岳汉呲牙再次确认，“我的牙齿上没有东西吧。”
“没有！”
岳汉扶了下自己的衣襟，双眼直视面前的大门说道，“那就开始吧......”
竞技室运动场新闻发布厅的音响系统打开，由于是直接从录像带中采集的，所以有些嘈杂，可是瑕不掩瑜，雄壮激昂的音乐从里面响起，当当~当当当——香港配乐大师卢冠廷改编自the final countdown的赌神bgm！
这样的变故引起现场一阵嘈杂，所有人都在交头接耳。
入口的门被两名保镖欠身推开，
记者们很快发现了情况，全都从座位上站了起来回头望去
全场哗然！！！
走在最前面的岳汉就像一个天然的发光体，
得体的手工西服，
外侧的口袋赛了一条方巾，
头发全部向左斜梳，
保守中透着意思不羁，
远离了训练场，皮肤恢复白皙，棱角分明，眼神坚毅。
咔——
咔——
咔，咔，咔——
现场闪光灯耀成一片，就像是交卷不要钱一样，快门声连城了一片。
岳汉在两名保镖的簇拥下，
以符合某种韵律的步伐优雅前行，
脸上的笑容对镜练习了很久，自信、张扬！
直视现场的每一个人，
没有一丝怯懦，
配上激昂的bgm，真的让人产生他是个大人物的感觉！
在保镖的护送下，
岳汉走上台落座，
腰板笔挺，脸上含笑，开口中气十足，“你们好，我是岳汉。”
ps：懒得分成2章了，这一章改了好几个小时，希望你们能喜欢。
明天就是下一轮联赛，现在换一种战术纯属扯淡，就算有教练卡他也不敢轻易冒险，好在明天的对手不是什么难啃的硬骨头——诺茨郡，对方再输球完全可能进入保级区。
莱特·威尔逊这名助理教练很不错，所有事情上都非常配合岳汉，没有一点为难他的心思。
通过聊天岳汉了解到，老威尔逊是球队的死忠。
14年以前，他放弃了在凯莫尔·莱尔德高薪管理层的工作转投莱顿东方，从青年队教练做起一路成为助理教练，就为了陪伴在自己心爱的球队身边。
岳汉很佩服这种理想主义者，可是他自问是做不到。
这名在球队工作时间很长的助理教练可以说了解莱顿东方的每一个细节，甚至连草皮维护员的中间名都能说出来，有这样的助手让岳汉少了很多麻烦。
小球队也有小球队的好处，没有那么多麻烦，否则光是俱乐部内部的事情就够他喝一壶。
回酒店的路上，史蒂夫·布鲁斯抱怨，“赫恩不是一个好老板，看看他对待前任教练的态度，很难让人喜欢这个家伙。他可能连足球的意义都明白，而且赫恩缺乏对其他人的尊重，他就是一个彻头彻尾的混蛋。”
“放松点，伙计，”岳汉安慰道：“我能理解你的感受，可这个世界就是这样，少数人可以决定其他人的命运，如果你不想成随时被抛弃，就要证明自己的价值。”
他又补充了一句，“命运，应该掌握在自己手里！”
虽然他嘴上安慰布鲁斯，可是对赫恩却没有什么不满意。
因为他们根本是同一种人，为了成功不择手段的人。
虽然他的手段没有赫恩那么激烈，事实上他也在不断利用其它人，想要获得成功，尤其是普通人想要获得成功，都是要不断的借住其他人的资源来壮大自己，无论他粉饰的多么漂亮。
现实生活哪有电影中那么伟光正，如果真是电影的话，赫恩和岳汉可能都会变成反派的存在，当然，迷人的反派，比起彻头彻尾的坏蛋，他们有心中的坚持，偶尔会任性一次，或许说成是坏小子还差不多。
无关年龄，每个男人心里都住着一个长不大的孩子。
为了完成任务，岳汉想到了一个不错的点子，他迫不及待拉着布鲁斯叫了出租车，再一次为了英国人均gdp做出贡献，拿了一些东西离开。
伦敦这座公元50年诞生的城市有着悠久的历史底蕴，1840年，伦敦成为世界上最大的都市。
作为世界经济中心和时尚之都之一，伦敦这座城市令无数人为之向往，一夜暴富的都市传说不仅仅存在于华尔街，美艳动人的姑娘们也愿意生活在这里，无论你是工作狂还是恨嫁女，在伦敦都会找到自己的归属，出手阔绰的球员，腰缠巨万的大鳄，或是跨国公司的打工皇帝，总会有一款适合你。白金汉宫的存在更是给这座城市添加了一丝皇权的威严与神秘。
生活在伦敦的人，可以得到物质上和精神上的双重满足，可是缺点也很明显，这里的生活成本比起其他城市高了不少。
敦伦大，居不易。
即使是赫恩这种注重生活品质的人，也没有一座能媲美贝卢斯科尼庄园的居所。
不过就算是稍大的花园别墅，也很不错了，伦敦的房价高到令人发指，远不是经济低迷的意大利能比的。
巴里·赫恩看到跟在佣人身后的岳汉很高兴，他一直很喜欢这个年轻人，他起身拿起玻璃容器倒了一杯酒递给岳汉，“我听说你在球队干的不错，恭喜你有一个好的开始，不过我觉得你肯定不是单纯来我家做客，可以告诉我你来的目的吗？”
岳汉扫了一眼，赫恩马上明白了他的意思，冲着整理房间的女仆挥手。
看到女仆带上们，岳汉开腔问道：“巴里，媒体的事情你搞定了吗？”
“你这是在质疑我的能力，”老流氓没有责怪的意思，表情很是得意，“已经有不少人答应了我的要求，否则莱顿东方很难得到太多的关注，就算是伦敦媒体也只会用它的消息填充版面。这还是看在你是中国人的份上，否则他们不会这么轻易的答应。”
“是吗，我想起来一些事情，或许可以让他们改变自己的看法。”
岳汉从新钱夹中取出一张拍立得照片递过去。
赫恩看了一眼照片中岳汉怀里的人儿放在边上，打趣他，“不错的姑娘，你是想和我炫耀吗？”
岳汉不急着揭晓答案，端起酒杯喝了一口说道：“苏格兰产的，我没喝过的牌子，口感非常不错，单一麦芽威士忌对吗？”
“聪明，麦卡伦莱丽，平时我不太喝这个，我更喜欢格兰菲特的口感。”
老流氓也来了兴致，拿起杯子小口喝一点，感觉岳汉评价过后酒的味道比刚才更好。认同感是非常重要的，这也是为什么赫恩看岳汉顺眼的原因，体会着口腔里的香气，赫恩又灌了一大口。
“有钱人的生活就是不一样啊！”
麦卡伦莱丽——酒中劳斯莱斯，不知道这是什么年份的，估计不会太便宜。
再看看自己可怜的钱包，岳汉难免会有点羡慕，这瓶酒估计就和他的全部资产差不多了。
他来到英格兰的时候剩下大概2万5千欧元，不算少。英镑和欧元的汇率1比1.6，兑换完成英镑以后只有不到一万六千镑，
买西装就用掉了将近三分之一，再加上这些天住酒店等生活开销，他只剩下7000镑了，就目前的生活水平，加800镑的教练周薪也不够他用，要不了太久，岳汉就会成为穷光蛋。
降低生活品质是不可能的，那就只有努力赚钱了！
看到赫恩一脸陶醉的品酒，他起了整老流氓一下的心思，岳汉用平平静的语气说道：“顺便说一下，那个女孩叫做芭芭拉·贝卢斯科尼，意大利总理的女儿”
噗——
赫恩一口酒全喷了，
好在岳汉早有准备，他可不想昂贵的西服被对方弄一身。
赫恩确实被他吓到了，拿起手边的照片瞪大眼睛问道：“她是意大利总理的女儿？”
“是的，我们交往过一段时间，”岳汉耸肩说道：“大概一个星期，或许更短一点，难道英格兰媒体没有报道？”
“谁知道呢，我没太注意，这种事情你应该早告诉我，”老流氓抱怨了一下，起身来回踱步，目光一直盯着岳汉，仿佛在看一件稀世珍宝。
岳汉原本在心里就是很重要的人物，不过巴里·赫恩发现自己还是小看了这个年轻人。
这完全是一个宝藏男孩！！！
花花公子也是分等级的，他原本以为岳汉也就泡几个模特，这对于中国人来说也不算容易，足以让人高看一眼，可是他完全没有想到，这小子是个顶级选手，竟然能上手芭芭拉·贝卢斯科尼！
有这个消息在手，就不信那些该死的记者不上钩。
在他看来，岳汉完全有资格成为新一代的叛逆偶像，就像当初的斯诺克浪子阿历克斯·希金斯，成为舰队街追逐的目标，喜欢这个调调的《太阳报》更是会把他当成上帝一样对待。
兴奋的赫恩打起电话拨了出去，，语气急促的说道：“吉姆，我觉得你应该重新考虑一下我的提议，不，不，不，现在和我们谈的时候情况不一样了，新来的教练曾经是意大利总理女儿的男朋友，我的手里有照片，这个新闻够不够劲爆！！！
好的，就这样说定了！！！”
巴里·赫恩快速跟他说明情况：“广播公司同意派人现场录像，明天晚上的时候你很可能会出现在5台！”
“你是说bbc？！”
岳汉蹭得一下从沙发跳起，捏拳振臂，脸上同样兴奋莫名。
英国广播公司1936年开始提供电视服务，是世界上第一家电视台，bbc5台专门做新闻、体育综合与评论，这还真是个意外之喜，原本可能以为只会在伦敦本地的报纸拿到一个还可以的版面，没有想到竟然可以上电视了。
“是的，是的，他们希望可以知道你的所有事情，相信英国的民众也是一样，他们一定会你非常感兴趣的！”
岳汉递上早准备好的履历，真的那份，赫恩看着上面的介绍不断打量岳汉。
光是他的身世就足够让人震惊，要知道现在英国反战情绪，反美情绪都在壮大，英国也是北约的主要成员国之一，岳汉的身世曝光出来，肯定会得到不少同情分，很容易被普通民众接受。如果他肯上电视来一场“秀”的话，唐宁街都会感受到很大的压力。
他没说错，这个男孩具备了成功的一切潜质。
看到他的眼神，岳汉就明白了，他提醒道：“记者一定会弄清楚这些的，我现在提前告诉你是给你个心理准备，巴里，我希望他们能尊重逝者，尊重我的父亲，不要对这件事情大肆炒作好吗？”
听了他的话赫恩沉默了，半响，艰难的点头，“我会尽量引导他们报道的方向的，可是你知道，那些记者可能不愿意这么做，因为这件事的新闻价值太大了。”
“没关系，我只希望他们可以公证的报导！”
他相信赫恩的话，这个老流氓信誉是没问题的，就算是混蛋，也是一个有底线的混蛋，随性的都有着感性的一面。
巴里·赫恩看岳汉就像看史蒂夫·戴维斯一样，他有理由相信，这个大男孩会成为风云人物，有些心动的问了一句，“约翰，你有经济人吗？”
经济人？
岳汉想起在米兰的日子，收留他的那个有点贪财的以色列厨师，拒绝道：“不好意思，巴里，我已经有经济人了。”
他相信如果能和赫恩达成更深层的合作，他成功会快得多，可是他答应过约瑟夫，就算以色列厨师没当回事，他也会遵守自己的诺言。
赫恩没有在这件事情上纠缠，继续讨论接下来的动作。
两人一直商量了好几个小时，才敲定了一切。
明天，他会把保镖借给岳汉。
离开赫恩家，岳汉继续为明天的初次亮相做准备。
找到好多家录像租赁店，才找到自己要的片子。
想在英国找香港电影不太容易，除非是成龙演的，虽然过程比较曲折，结果岳汉还是比较满意的。
......
10月2日，
赛前新闻发布会已经开始了，可是莱顿东方的主帅还迟迟没有出现，不少记者已经等得不耐烦了。
他们中大部分人能来，完全是上司给巴里赫恩的面子，就算提醒了他们新来的主教练会是个大新闻，他们也很不满意。
无冕之王从来都自视甚高，又以英国记者为最。
而此刻，今天的主角之一岳汉没有选择主场通道去新闻发布厅，他带着赫恩的保镖出现在另一侧，记者们走的那个入口——之所以这么做，完全是接下来做准备。
岳汉把手中的雨伞地铁高一些的那名保镖，认真的问道：“迈克，一切都准备好了吗？”
“是的，约翰先生。”
被称为迈克的保镖扬了下手里的对讲机，他也感觉很激动。
岳汉呲牙再次确认，“我的牙齿上没有东西吧。”
“没有！”
岳汉扶了下自己的衣襟，双眼直视面前的大门说道，“那就开始吧......”
竞技室运动场新闻发布厅的音响系统打开，由于是直接从录像带中采集的，所以有些嘈杂，可是瑕不掩瑜，雄壮激昂的音乐从里面响起，当当~当当当——香港配乐大师卢冠廷改编自the final countdown的赌神bgm！
这样的变故引起现场一阵嘈杂，所有人都在交头接耳。
入口的门被两名保镖欠身推开，
记者们很快发现了情况，全都从座位上站了起来回头望去
全场哗然！！！
走在最前面的岳汉就像一个天然的发光体，
得体的手工西服，
外侧的口袋赛了一条方巾，
头发全部向左斜梳，
保守中透着意思不羁，
远离了训练场，皮肤恢复白皙，棱角分明，眼神坚毅。
咔——
咔——
咔，咔，咔——
现场闪光灯耀成一片，就像是交卷不要钱一样，快门声连城了一片。
岳汉在两名保镖的簇拥下，
以符合某种韵律的步伐优雅前行，
脸上的笑容对镜练习了很久，自信、张扬！
直视现场的每一个人，
没有一丝怯懦，
配上激昂的bgm，真的让人产生他是个大人物的感觉！
在保镖的护送下，
岳汉走上台落座，
腰板笔挺，脸上含笑，开口中气十足，“你们好，我是岳汉。”
ps：懒得分成2章了，这一章改了好几个小时，希望你们能喜欢。