第480章 夏弥
“tryaweekwithoutrailway!!!”
路明非站在芝加哥火车站教堂式的候车大厅里，仰头看着悬挂在穹顶上的白色巨型横幅，有种欲哭无泪的感觉。
“试试一个没有铁路的星期！”
这话要是环保主义者来说，没什么。
他们的意思是要在家里宅一个星期，不出远门，节约能源，远离铁站的噪音，感悟深居简出的静美，路明非会举双手双脚支持，只要给他准备足够的可乐薯片和一部wii或者ps3什么的，一个月都没问题。
但挂条幅的是芝加哥铁路局的铁路工人，意思就完全不一样了。
他们罢工了。
具体原因大约是不满铁路工作的高强度和低薪水，要求更加合理的待遇。
路明非是一个长在社会主义红旗下的年轻人，高中时候拿的出手的成绩除了英语就是政治，因为后者纯靠考前突击。
“罢工的精神影响多么深啊！那些哪怕是暂时摆脱了奴隶地位而同富人平起平坐的伙伴的榜样，对工人的感染多么强烈啊！每一次罢工都大大地推动工人想到社会主义，想到整个工人阶级为了使本阶级从资本的压迫下解放出来而需要进行的斗争！”
在某次政治考试中，路明非深情引用列宁同志在1899年的《谈谈罢工》中写下的这段话，来表达他对罢工的支持态度，挥洒对万恶的资本主义的痛恨展现了良好的政治觉悟。
可要用自己的钱包来支持芝加哥铁路局的工人兄弟，路明非就肉痛了。
cc1000次支线快车是学院自己运营的，但没有扳道工和调度中心，什么列车都跟着停运。
他们铁定不能按时报到了，虽说是天灾人祸，不会因此扣绩点，但是在芝加哥呆一周的费用学院是不出的，最重要的是干扰了他见零的行程。
好不容易哄好的，没想到遇到这种事情，岂可修！
“没什么，只是在芝加哥住一个星期。”楚子航很平静，“如果你不方便，就和我合住，房费我会付的。”
“你不明白我的感受，这趟车对我来说没有一次准时过！”路明非咬着牙，心中寻思的着要不要搞来一辆直升机，凭凯撒的关系应该轻而易举，不过耗油是个大问题还有定期保养，得要找的冤大头，凯撒不是不行的，不能盯着一只羊使劲的薅。
“不至于吧？你是‘s’级，他们安排车次是血统级别优先，你该是最优先的。”楚子航皱了皱眉，表示不解，“我坐过大概七八次，每次按照诺玛说的时间进站，列车就在站台上等着，检票进站，几分钟就出发了。我还只是‘a’级。”
“第一次是等零，而这一次是零在等我。”路明非想想就有些好笑。“寒假一次是因为大雪封路，坐这车的次数屈指可数，可每一次都是晚点。”
“对不起，请问哪儿找列车时刻表？”含蓄的声音从身后传来。
“自己抬头看！罢工！罢工了！”路明非没好气地竖起中指一直头顶，回头看见一双照出他自己的清澈瞳孔，和一张完美无瑕的脸。
路明非一愣神，这气味有些熟悉啊，但路明非敢用自己的节操保证，他从来没有见过这女孩，身为男人看美女走不动道的通病，路明非也不意外，更何况他还是有s级血统的混血种。
他看到过的美女基本上不会忘记，更何况这完美无瑕的脸，就连零和诺诺也比下去了，像陈雯雯、柳淼淼之类的直接跌下尘埃。
“嗨，妖怪你好！”路明非感觉这女孩被一层迷雾笼罩着。
楚子航用胳膊肘捅了他一下。“是同学。”
女孩一呲牙。“不是妖怪，是软妹子！”
路明非乐了，还是有人懂得他的吐槽，他早就注意到女孩嘴上叼着一张黑色的车票，他熟悉的不得了，就是这次支线快车的车票。
“楚子航，机械系。”楚子航伸手去拉女孩。
“师兄诶。”女孩蹦了起来，“我是新生，夏弥。”
“别挡着我，”路明非用肩膀把楚子航拱去一边，向夏弥伸出手来，“我也是师兄！路明非，历史系。”
“呦，是文科男？”夏弥瞪大眼睛上下打量路明非。
“了解过去，才能更好的面对将来，不是吗？”路明非说，其实历史系是他想要划水选的，在所有的学科中就历史系最轻松。
“哇，说得太对了。”夏弥眼睛发光。“不知道师兄将怎么应对这场罢工？”
“很简单，在这住一周，等罢工热潮退去，他们就会回来上班的。”
“切，这不等于没说。”夏弥眼中的失望丝毫不掩饰。
“其实你不介意可以跟我们一起住，我们要去。。。”楚子航犹豫了片刻。
“开房？”夏弥猛地回头，瞪着楚子航。
楚子航一愣，被那股凶凶的眼神吓退了。
他也意识到自己的邀请并不合适，虽然是同学，但是并不熟，更何况其中一个还是有家室的，传出去的话，不谈人家爹妈知道的会不会扔煤气罐，但母老虎的威严是不允许的亵渎的，不，用母老虎并不准确，应该是冰霜巨龙！
“是大款诶，好开心！求包养！”下一刻夏弥虚趴在楚子航胸前。
楚子航沉默的站着，他思考着他遇到这是一个女版的芬格尔，还是女版的路明非，好吧，其实这两个物种除了武力上的差距其实区别不大。
hatt regency chicago酒店的客房里，路明非懒洋洋的歪在沙发上看电视。
“师兄，我说这样不好吧？你帮师妹出房钱我双手赞成。”路明非说，“可是两男一女住一间，风纪委员不来抓，我还害怕零知道后千里奔袭杀了我。”
“风纪委员不会关系这个，曼施坦因教授应该再为今年的自由一日布防呢。”楚子航淡淡的说。“我也认为不太合适，不过他说如果我为她单独一间的房钱欠的人情太大了，她宁愿去公园搭帐篷。”
“那你和她一间，我单独分一间就行了。”路明非恨恨的说。“我特意给你创造时机，努力当一个电灯泡，你就是这种结果?”
“孤男寡女的一间房间不合适，而且零拜托我要看住你。”楚子航别过头。
“没想到你竟然动心了，苏茜那么努力，没想到刚来的小师妹就俘获了我们楚大少的心了。这么快找到了感兴趣的母龙了。”路明非啧啧有声，“果然青梅不敌天降啊。”
“她听不见的，她在洗澡，水声会把你的声音掩盖住。”
楚子航贴墙而立，翻着一本注释《翠玉录》的古籍，“炼金化学三级”的参考书，所谓《翠玉录》是公元前1900年一部刻在绿宝石板上的书，作者是埃及神话中三位一体的赫尔墨斯神，它是流传下来的最古老的炼金术典籍之一，一共只有13句，却包含了炼金术的一切真理。
卡塞尔学院的教授们则认为这事实上是一部龙族典籍的残章。
“你承认你心动了，真是意外啊，不过你好歹羞涩脸红下啊，你这个扑克脸。”路明非看着专注学习的楚子航无力吐槽。
“从地升天，又从天而降，获得其上、其下之能力。如此可得世界的荣耀、远离黑暗蒙眯。”楚子航低声念着《翠玉录》中晦涩的两句，随手做着笔记。
“这是什么鬼翻译？与原文的意思大相径庭，译者是故意的吧！”路明非第一时间发现这句话的错误，至于为什么现在才发现，绝不会因为路明非懒。
“牛顿的原文是‘itasyeearthtoyeheaven＆agaioyeearthandreceivesyefssuperior＆ihismeansyoushallhaveyegloryofyewholeworld＆therebyallobscutityshallflyfromyou.’你的中文翻译缺失主语，从前后文来说牛顿的‘it’指的是他在前面提到的‘唯一奇迹’，或者说‘太一’。这句话也可以翻译成‘太一从大地升入天空，而后重新降落到地面，从而吸收了上界与下界的力量，如此你将拥有整个世界的光荣，远离蒙眯。”
夏弥从洗手间里出来，拿浴巾擦着一头长发，“如果‘太一’指的是精神世界，那么可以解释说，混血种可以试图进入龙类的精神领域，而后返回人类的，从而获得完整的力量。”
路明非鼓掌，啪啪作响，“没想到现在小师妹这么可怕，已经知道了龙类，甚至还接触到了《翠玉录》。”
“嘿嘿。”夏弥倒有些不好意思，“我毕竟是a级，我说我是新生是说我是大学部的新生，可进大学部之前我在国内读了两年预科啊？”夏弥耸耸肩。
“见鬼，我可是s级，怎么不知道有预科这件事情，等我毕业了才找我？”路明非说。
“是学院和北大合办的一个交流项目，从各地选拔有特长的高中一年级生进入预科班。这是种筛选混血种的方法，因为血统原因，混血种往往会表现出独特的天赋，有更大的几率被选中。学院会提前安排3e考试，如果被确认是混血种，就会被安排特殊版本的课程，毕业后直接获得本部的offer，，反之就安排一般的高中课程，入读正常大学。”楚子航在旁边说，“夏弥，1993年10月30日生于中国北京，性别女，入读预科班前就读北大附中，外号叫‘虾米’，北京市城镇户口，家中有父母和一个弟弟。。。”
“喂喂！”夏弥等着眼睛，“查户口么？”
“是诺玛从本部发来的关于你的资料，如果没有确认过你的身份，我们没法和你同路。”楚子航从旁边拿起他的ipad平板电脑。
上面是夏弥的大头照，头发染成深咖啡色，戴黄色的美瞳，在一片夕陽里回过头来，黄色的蝴蝶结发带飞扬起来。
“嗨，还真非主流！”路明非评价说。
“你才肥猪流你们全家都肥猪流。”夏弥瞪眼，“那是我在动漫社cos凉宫春日。”
“你哪里像凉宫春日，凉宫春日是个萝莉。”路明非说着瞥了夏弥一眼。
“我也觉得我不像凉宫春日，我本来申请cos朝比奈的，可他们都说我不像。”夏弥说。
“朝比奈？你？”路明非一呲牙，目光放肆的上下打量夏弥，吓得她赶紧环胸防备。
“他们觉得你胸围不够大吧。”路明非乐呵呵地说，话说出口他就后悔了，到零的耳朵中会不会认为他是在调戏小姑娘，虽然是事实。
夏弥愣了一下，低头看了看自己的胸口沉默着，路明非心惊胆战地往沙发的角落里缩了缩，等着她脸色一沉或者勃然大怒，见鬼，难不成胸围真是她的心结吧？路明非脑袋里嗡嗡的，说这句烂话的时候他绝对是脑子抽了。
“我最讨厌那些胸围大的女生了！”夏弥异常严肃，一秒钟后她换了沮丧的脸，歪着脑袋，“她们欺负人！”
路明非愣了很久，想象一滴硕大的汗珠从自己脑门后慢慢地涌出来，而后“啪”地一声打落在地。
夏弥对他比了个鬼脸，随手把剥好的橙子切了一半给他，目光落在电视屏幕上，正在上演的是《辛普森一家》，看着看着夏弥手指着屏幕咯咯地笑了起来。
路明非吃着橙子，有种很奇怪的感觉，一切都那么自然而然，没有初见面的生涩，夏弥好像跟他认识了很久似的。他也觉得夏弥也好像认识，好像比远古更加遥远的时光中，他和她就认识了，这是什么鬼，朋友妻不可欺，路明非甩甩脑袋，努力的把这想法甩掉。
“‘太一’到底是指精神世界还是指‘世界最根本的真理’，学术上是个有争议的事情，你那样翻译虽然可以解释很多问题，但是存在最大的问题，如果上界和下界指的是龙类和人类不同的精神世界，那么《翠玉录》的前面说上界和下界本质上没有区别，上界和下界诞生于同一个本源，龙类会承认他们和人类有同样的本源么？”
不解风情的强绝师兄埋头沉思许久之后抬起头来，以非常学术的口气开展话题。
但让路明非惊讶的是夏弥并没有像普通女生那样恼羞成怒，而是挠了挠还没干透的栗色长发，翻眼搂着脖颈想了想，“但是《翠玉录》的作者也未必是一个龙类，而可能是个混血种，只是他生存的年代很早，更容易接触到龙族的文明而已。如果这样，《翠玉录》就可以被理解为一个为混血种试图通过精神炼金法则获得龙族力量的研究。”
“就像一本瑜珈教程？”楚子航问。
“一本用密语写的瑜珈教程。”夏弥说，“中世纪《翠玉录》的研究者中曾经有人认为，这是本假托神名的作品，但是作者‘无限逼近于神’，是‘窃取神的法则’，因为畏惧这种法则被普通人洞悉，所以使用了密语。它的真实解释很可能根本就不是我们现在看到的英文译文，因为古埃及文分为不同的种类，精深的祭祀体只被僧侣掌握。公元七世纪阿拉伯文就取代埃及文成为埃及的通用语了，其中一个原因就是祭祀体事实上是被僧侣垄断的，很难流传，这种文字本身就充满着向自然的神明致敬的意味，就好像中世纪的时候能解拉丁文的往往都是教会的神职人员，从而不令普通人得以接触秘密。《翠玉录》这种写在玉石板上的文字，它的原版必然是祭祀体的，但是即便在当时能理解祭祀体的人也很少，所以译本可能错误百出。”
“是，破解古埃及文则是从拿破仑时代的法国人商博良开始。”楚子航点了点头。
“是啊，你想象一下，一份祭祀体的文书中，神名‘赫尔墨斯’会用什么记号来表示呢？”
楚子航沉思了一会儿，“动物，埃及神多半都有动物象征，他们在壁画中以人身动物头的形象出现，譬如守墓神阿努比斯是狼，丰饶之神则是牛，此外还有大量的动物神，他们又特别地崇拜鸟类，譬如鹰，以赫尔墨斯作为信使之神的身份。他的象征很可能是某种鸟类。”
“对啊，象形文字的翻译中，一旦出现了某个难以解释的标记，往往都被翻译为神名或者某种图腾。”
“你的意思是最初的译者可能因为不懂全部的祭祀体，而把某个标记翻译为‘赫尔墨斯’，从而认定此本书的作者是赫尔墨斯，其实原文并非这个意思？”楚子航明白了。
“对，《翠玉录》被认为是赫尔墨斯神的作品，因为它在译文的开头就说，‘我看到了一块翠玉，上面写着字，那是从赫尔墨斯的双手间被书写出来。从那里我发现了以下这些文字。’。但是这个翻译可能根本就是错误的，在那块玉石板还存于世的时候，‘赫尔墨斯’只是上面的一个鸟形徽记，它可能代表的并非赫尔墨斯。后来的翻译者们认为那是赫尔墨斯，可能的原因是，赫尔墨斯神作为神而言是一个特殊的存在，他有恶作剧和信使的象征，所以把一个象征神的鸟形标志解释为赫尔墨斯，说明这本书的秘密来自一位神界的信使，听起来很有道理罢了。”
“不，翻译错误的可能性并不大，你说的没错，古埃及文是一种死文字，但是记有《翠玉录》的玉石板发现于公元前13世纪，那时候整个埃及懂得祭祀体的僧侣还很多，在中世纪炼金术极盛的时候，《翠玉录》有各种文字的译文，其中势必有基于早期译文的。牛顿的译文出现得很晚，但是他必然参考了各种译文，最后求得他心目中完美的翻译。如果赫尔墨斯的神名可能是翻译中的错误，以牛顿的学识辨识不出来的可能性很小。他生活的年代远比我们早，那时候炼金术的留存远比现在多。”楚子航说，“作者应该是‘赫尔墨斯’无疑。”
“唔，你说的有道理，师兄你很强诶。”夏弥用手撑着下巴，望着天花板思索。
楚子航拿出他的ipad，开始调取本部图书馆的文献，客房内一瞬间进入寂静。
“喂，你们在触碰这个世界的禁忌。”路明非看着事态暴走了，“可以不用谈了吗？”
“我想到了！”夏弥突然大声说，“还有一种理解方式！说明《翠玉录》的作者不是一名纯血龙族！”
“我也想到了，”楚子航说，“赫尔墨斯的身份。”
夏弥从沙发里蹦出来和楚子航击掌，“对！赫尔墨斯的身份！”
“赫尔墨斯在被称为神之前是一位埃及法老，只是因为埃及历史没有明确纪年而无法确定他在何时何地担任法老，他以肉体的形式生活了300年之后领悟了真理而成神，那么另一种解释是，赫尔墨斯并非一个纯血龙族，而是一个混血种。他长久的生命是因为血统的缘故，他在300年里领会的东西并非什么真理，而是突破血统差异的办法，从而他可以纯化自己的血统成为纯血的龙类。所以《翠玉录》讲述的是……”楚子航难得罕见地激动起来。
“一个混血种如何进化为纯血龙族！”夏弥大声说。
“就是说确实存在某种可能。”楚子航的声音低了下去。
“喂喂，你们就真的想变成龙侍吗。”路明非说，“《翠玉录》完本是教人如何提升自己的血统纯度，也就是意味着龙血压制人血，但即使人血再怎么样被龙血碾压成渣滓，也无法消除人血，这件事情你们都是知道的，龙侍的诞生也是人血的反噬的结果。”
“你怎么知道？”夏弥和楚子航不约而同。
“师兄，你有完全消除人血的办法吗？”夏弥贴上路明非笑眯眯的问。
“没有。翠玉录的作者我想是因为埃及近亲的结果，导致人血的力量不足，成为龙侍的时候，理智也保留下来。”路明非自圆其说，他知道真正的隐秘，楚子航和夏弥已经推演的无限接近真相。
可是他们不知道的是赫尔墨斯就是纯种的人类，他贪婪的渴望着混血种的力量，炼金术给了他资本，历史见证下他成功了，但混血种还是有生命上限的，他又把目光放到了生命更加悠长的龙族身上，可惜他失败了，不过他的方式也不能说绝对是错的。
路明非解释完匆匆去洗手间，避开这个危险的话题，出来的时候看见夏弥和楚子航靠在窗边的墙壁上侃侃而谈，两个人都是神采飞扬，聊到重要的地方用铅笔在同一张纸上绘图。
夏弥随手剥着橙子递了一半给楚子航，楚子航也随手接了过去。
路明非心中没理由的叹口气，他很看好这一对，但又不看好，或许是他神经太敏感了吧，毕竟刚试炼完。
路明非站在芝加哥火车站教堂式的候车大厅里，仰头看着悬挂在穹顶上的白色巨型横幅，有种欲哭无泪的感觉。
“试试一个没有铁路的星期！”
这话要是环保主义者来说，没什么。
他们的意思是要在家里宅一个星期，不出远门，节约能源，远离铁站的噪音，感悟深居简出的静美，路明非会举双手双脚支持，只要给他准备足够的可乐薯片和一部wii或者ps3什么的，一个月都没问题。
但挂条幅的是芝加哥铁路局的铁路工人，意思就完全不一样了。
他们罢工了。
具体原因大约是不满铁路工作的高强度和低薪水，要求更加合理的待遇。
路明非是一个长在社会主义红旗下的年轻人，高中时候拿的出手的成绩除了英语就是政治，因为后者纯靠考前突击。
“罢工的精神影响多么深啊！那些哪怕是暂时摆脱了奴隶地位而同富人平起平坐的伙伴的榜样，对工人的感染多么强烈啊！每一次罢工都大大地推动工人想到社会主义，想到整个工人阶级为了使本阶级从资本的压迫下解放出来而需要进行的斗争！”
在某次政治考试中，路明非深情引用列宁同志在1899年的《谈谈罢工》中写下的这段话，来表达他对罢工的支持态度，挥洒对万恶的资本主义的痛恨展现了良好的政治觉悟。
可要用自己的钱包来支持芝加哥铁路局的工人兄弟，路明非就肉痛了。
cc1000次支线快车是学院自己运营的，但没有扳道工和调度中心，什么列车都跟着停运。
他们铁定不能按时报到了，虽说是天灾人祸，不会因此扣绩点，但是在芝加哥呆一周的费用学院是不出的，最重要的是干扰了他见零的行程。
好不容易哄好的，没想到遇到这种事情，岂可修！
“没什么，只是在芝加哥住一个星期。”楚子航很平静，“如果你不方便，就和我合住，房费我会付的。”
“你不明白我的感受，这趟车对我来说没有一次准时过！”路明非咬着牙，心中寻思的着要不要搞来一辆直升机，凭凯撒的关系应该轻而易举，不过耗油是个大问题还有定期保养，得要找的冤大头，凯撒不是不行的，不能盯着一只羊使劲的薅。
“不至于吧？你是‘s’级，他们安排车次是血统级别优先，你该是最优先的。”楚子航皱了皱眉，表示不解，“我坐过大概七八次，每次按照诺玛说的时间进站，列车就在站台上等着，检票进站，几分钟就出发了。我还只是‘a’级。”
“第一次是等零，而这一次是零在等我。”路明非想想就有些好笑。“寒假一次是因为大雪封路，坐这车的次数屈指可数，可每一次都是晚点。”
“对不起，请问哪儿找列车时刻表？”含蓄的声音从身后传来。
“自己抬头看！罢工！罢工了！”路明非没好气地竖起中指一直头顶，回头看见一双照出他自己的清澈瞳孔，和一张完美无瑕的脸。
路明非一愣神，这气味有些熟悉啊，但路明非敢用自己的节操保证，他从来没有见过这女孩，身为男人看美女走不动道的通病，路明非也不意外，更何况他还是有s级血统的混血种。
他看到过的美女基本上不会忘记，更何况这完美无瑕的脸，就连零和诺诺也比下去了，像陈雯雯、柳淼淼之类的直接跌下尘埃。
“嗨，妖怪你好！”路明非感觉这女孩被一层迷雾笼罩着。
楚子航用胳膊肘捅了他一下。“是同学。”
女孩一呲牙。“不是妖怪，是软妹子！”
路明非乐了，还是有人懂得他的吐槽，他早就注意到女孩嘴上叼着一张黑色的车票，他熟悉的不得了，就是这次支线快车的车票。
“楚子航，机械系。”楚子航伸手去拉女孩。
“师兄诶。”女孩蹦了起来，“我是新生，夏弥。”
“别挡着我，”路明非用肩膀把楚子航拱去一边，向夏弥伸出手来，“我也是师兄！路明非，历史系。”
“呦，是文科男？”夏弥瞪大眼睛上下打量路明非。
“了解过去，才能更好的面对将来，不是吗？”路明非说，其实历史系是他想要划水选的，在所有的学科中就历史系最轻松。
“哇，说得太对了。”夏弥眼睛发光。“不知道师兄将怎么应对这场罢工？”
“很简单，在这住一周，等罢工热潮退去，他们就会回来上班的。”
“切，这不等于没说。”夏弥眼中的失望丝毫不掩饰。
“其实你不介意可以跟我们一起住，我们要去。。。”楚子航犹豫了片刻。
“开房？”夏弥猛地回头，瞪着楚子航。
楚子航一愣，被那股凶凶的眼神吓退了。
他也意识到自己的邀请并不合适，虽然是同学，但是并不熟，更何况其中一个还是有家室的，传出去的话，不谈人家爹妈知道的会不会扔煤气罐，但母老虎的威严是不允许的亵渎的，不，用母老虎并不准确，应该是冰霜巨龙！
“是大款诶，好开心！求包养！”下一刻夏弥虚趴在楚子航胸前。
楚子航沉默的站着，他思考着他遇到这是一个女版的芬格尔，还是女版的路明非，好吧，其实这两个物种除了武力上的差距其实区别不大。
hatt regency chicago酒店的客房里，路明非懒洋洋的歪在沙发上看电视。
“师兄，我说这样不好吧？你帮师妹出房钱我双手赞成。”路明非说，“可是两男一女住一间，风纪委员不来抓，我还害怕零知道后千里奔袭杀了我。”
“风纪委员不会关系这个，曼施坦因教授应该再为今年的自由一日布防呢。”楚子航淡淡的说。“我也认为不太合适，不过他说如果我为她单独一间的房钱欠的人情太大了，她宁愿去公园搭帐篷。”
“那你和她一间，我单独分一间就行了。”路明非恨恨的说。“我特意给你创造时机，努力当一个电灯泡，你就是这种结果?”
“孤男寡女的一间房间不合适，而且零拜托我要看住你。”楚子航别过头。
“没想到你竟然动心了，苏茜那么努力，没想到刚来的小师妹就俘获了我们楚大少的心了。这么快找到了感兴趣的母龙了。”路明非啧啧有声，“果然青梅不敌天降啊。”
“她听不见的，她在洗澡，水声会把你的声音掩盖住。”
楚子航贴墙而立，翻着一本注释《翠玉录》的古籍，“炼金化学三级”的参考书，所谓《翠玉录》是公元前1900年一部刻在绿宝石板上的书，作者是埃及神话中三位一体的赫尔墨斯神，它是流传下来的最古老的炼金术典籍之一，一共只有13句，却包含了炼金术的一切真理。
卡塞尔学院的教授们则认为这事实上是一部龙族典籍的残章。
“你承认你心动了，真是意外啊，不过你好歹羞涩脸红下啊，你这个扑克脸。”路明非看着专注学习的楚子航无力吐槽。
“从地升天，又从天而降，获得其上、其下之能力。如此可得世界的荣耀、远离黑暗蒙眯。”楚子航低声念着《翠玉录》中晦涩的两句，随手做着笔记。
“这是什么鬼翻译？与原文的意思大相径庭，译者是故意的吧！”路明非第一时间发现这句话的错误，至于为什么现在才发现，绝不会因为路明非懒。
“牛顿的原文是‘itasyeearthtoyeheaven＆agaioyeearthandreceivesyefssuperior＆ihismeansyoushallhaveyegloryofyewholeworld＆therebyallobscutityshallflyfromyou.’你的中文翻译缺失主语，从前后文来说牛顿的‘it’指的是他在前面提到的‘唯一奇迹’，或者说‘太一’。这句话也可以翻译成‘太一从大地升入天空，而后重新降落到地面，从而吸收了上界与下界的力量，如此你将拥有整个世界的光荣，远离蒙眯。”
夏弥从洗手间里出来，拿浴巾擦着一头长发，“如果‘太一’指的是精神世界，那么可以解释说，混血种可以试图进入龙类的精神领域，而后返回人类的，从而获得完整的力量。”
路明非鼓掌，啪啪作响，“没想到现在小师妹这么可怕，已经知道了龙类，甚至还接触到了《翠玉录》。”
“嘿嘿。”夏弥倒有些不好意思，“我毕竟是a级，我说我是新生是说我是大学部的新生，可进大学部之前我在国内读了两年预科啊？”夏弥耸耸肩。
“见鬼，我可是s级，怎么不知道有预科这件事情，等我毕业了才找我？”路明非说。
“是学院和北大合办的一个交流项目，从各地选拔有特长的高中一年级生进入预科班。这是种筛选混血种的方法，因为血统原因，混血种往往会表现出独特的天赋，有更大的几率被选中。学院会提前安排3e考试，如果被确认是混血种，就会被安排特殊版本的课程，毕业后直接获得本部的offer，，反之就安排一般的高中课程，入读正常大学。”楚子航在旁边说，“夏弥，1993年10月30日生于中国北京，性别女，入读预科班前就读北大附中，外号叫‘虾米’，北京市城镇户口，家中有父母和一个弟弟。。。”
“喂喂！”夏弥等着眼睛，“查户口么？”
“是诺玛从本部发来的关于你的资料，如果没有确认过你的身份，我们没法和你同路。”楚子航从旁边拿起他的ipad平板电脑。
上面是夏弥的大头照，头发染成深咖啡色，戴黄色的美瞳，在一片夕陽里回过头来，黄色的蝴蝶结发带飞扬起来。
“嗨，还真非主流！”路明非评价说。
“你才肥猪流你们全家都肥猪流。”夏弥瞪眼，“那是我在动漫社cos凉宫春日。”
“你哪里像凉宫春日，凉宫春日是个萝莉。”路明非说着瞥了夏弥一眼。
“我也觉得我不像凉宫春日，我本来申请cos朝比奈的，可他们都说我不像。”夏弥说。
“朝比奈？你？”路明非一呲牙，目光放肆的上下打量夏弥，吓得她赶紧环胸防备。
“他们觉得你胸围不够大吧。”路明非乐呵呵地说，话说出口他就后悔了，到零的耳朵中会不会认为他是在调戏小姑娘，虽然是事实。
夏弥愣了一下，低头看了看自己的胸口沉默着，路明非心惊胆战地往沙发的角落里缩了缩，等着她脸色一沉或者勃然大怒，见鬼，难不成胸围真是她的心结吧？路明非脑袋里嗡嗡的，说这句烂话的时候他绝对是脑子抽了。
“我最讨厌那些胸围大的女生了！”夏弥异常严肃，一秒钟后她换了沮丧的脸，歪着脑袋，“她们欺负人！”
路明非愣了很久，想象一滴硕大的汗珠从自己脑门后慢慢地涌出来，而后“啪”地一声打落在地。
夏弥对他比了个鬼脸，随手把剥好的橙子切了一半给他，目光落在电视屏幕上，正在上演的是《辛普森一家》，看着看着夏弥手指着屏幕咯咯地笑了起来。
路明非吃着橙子，有种很奇怪的感觉，一切都那么自然而然，没有初见面的生涩，夏弥好像跟他认识了很久似的。他也觉得夏弥也好像认识，好像比远古更加遥远的时光中，他和她就认识了，这是什么鬼，朋友妻不可欺，路明非甩甩脑袋，努力的把这想法甩掉。
“‘太一’到底是指精神世界还是指‘世界最根本的真理’，学术上是个有争议的事情，你那样翻译虽然可以解释很多问题，但是存在最大的问题，如果上界和下界指的是龙类和人类不同的精神世界，那么《翠玉录》的前面说上界和下界本质上没有区别，上界和下界诞生于同一个本源，龙类会承认他们和人类有同样的本源么？”
不解风情的强绝师兄埋头沉思许久之后抬起头来，以非常学术的口气开展话题。
但让路明非惊讶的是夏弥并没有像普通女生那样恼羞成怒，而是挠了挠还没干透的栗色长发，翻眼搂着脖颈想了想，“但是《翠玉录》的作者也未必是一个龙类，而可能是个混血种，只是他生存的年代很早，更容易接触到龙族的文明而已。如果这样，《翠玉录》就可以被理解为一个为混血种试图通过精神炼金法则获得龙族力量的研究。”
“就像一本瑜珈教程？”楚子航问。
“一本用密语写的瑜珈教程。”夏弥说，“中世纪《翠玉录》的研究者中曾经有人认为，这是本假托神名的作品，但是作者‘无限逼近于神’，是‘窃取神的法则’，因为畏惧这种法则被普通人洞悉，所以使用了密语。它的真实解释很可能根本就不是我们现在看到的英文译文，因为古埃及文分为不同的种类，精深的祭祀体只被僧侣掌握。公元七世纪阿拉伯文就取代埃及文成为埃及的通用语了，其中一个原因就是祭祀体事实上是被僧侣垄断的，很难流传，这种文字本身就充满着向自然的神明致敬的意味，就好像中世纪的时候能解拉丁文的往往都是教会的神职人员，从而不令普通人得以接触秘密。《翠玉录》这种写在玉石板上的文字，它的原版必然是祭祀体的，但是即便在当时能理解祭祀体的人也很少，所以译本可能错误百出。”
“是，破解古埃及文则是从拿破仑时代的法国人商博良开始。”楚子航点了点头。
“是啊，你想象一下，一份祭祀体的文书中，神名‘赫尔墨斯’会用什么记号来表示呢？”
楚子航沉思了一会儿，“动物，埃及神多半都有动物象征，他们在壁画中以人身动物头的形象出现，譬如守墓神阿努比斯是狼，丰饶之神则是牛，此外还有大量的动物神，他们又特别地崇拜鸟类，譬如鹰，以赫尔墨斯作为信使之神的身份。他的象征很可能是某种鸟类。”
“对啊，象形文字的翻译中，一旦出现了某个难以解释的标记，往往都被翻译为神名或者某种图腾。”
“你的意思是最初的译者可能因为不懂全部的祭祀体，而把某个标记翻译为‘赫尔墨斯’，从而认定此本书的作者是赫尔墨斯，其实原文并非这个意思？”楚子航明白了。
“对，《翠玉录》被认为是赫尔墨斯神的作品，因为它在译文的开头就说，‘我看到了一块翠玉，上面写着字，那是从赫尔墨斯的双手间被书写出来。从那里我发现了以下这些文字。’。但是这个翻译可能根本就是错误的，在那块玉石板还存于世的时候，‘赫尔墨斯’只是上面的一个鸟形徽记，它可能代表的并非赫尔墨斯。后来的翻译者们认为那是赫尔墨斯，可能的原因是，赫尔墨斯神作为神而言是一个特殊的存在，他有恶作剧和信使的象征，所以把一个象征神的鸟形标志解释为赫尔墨斯，说明这本书的秘密来自一位神界的信使，听起来很有道理罢了。”
“不，翻译错误的可能性并不大，你说的没错，古埃及文是一种死文字，但是记有《翠玉录》的玉石板发现于公元前13世纪，那时候整个埃及懂得祭祀体的僧侣还很多，在中世纪炼金术极盛的时候，《翠玉录》有各种文字的译文，其中势必有基于早期译文的。牛顿的译文出现得很晚，但是他必然参考了各种译文，最后求得他心目中完美的翻译。如果赫尔墨斯的神名可能是翻译中的错误，以牛顿的学识辨识不出来的可能性很小。他生活的年代远比我们早，那时候炼金术的留存远比现在多。”楚子航说，“作者应该是‘赫尔墨斯’无疑。”
“唔，你说的有道理，师兄你很强诶。”夏弥用手撑着下巴，望着天花板思索。
楚子航拿出他的ipad，开始调取本部图书馆的文献，客房内一瞬间进入寂静。
“喂，你们在触碰这个世界的禁忌。”路明非看着事态暴走了，“可以不用谈了吗？”
“我想到了！”夏弥突然大声说，“还有一种理解方式！说明《翠玉录》的作者不是一名纯血龙族！”
“我也想到了，”楚子航说，“赫尔墨斯的身份。”
夏弥从沙发里蹦出来和楚子航击掌，“对！赫尔墨斯的身份！”
“赫尔墨斯在被称为神之前是一位埃及法老，只是因为埃及历史没有明确纪年而无法确定他在何时何地担任法老，他以肉体的形式生活了300年之后领悟了真理而成神，那么另一种解释是，赫尔墨斯并非一个纯血龙族，而是一个混血种。他长久的生命是因为血统的缘故，他在300年里领会的东西并非什么真理，而是突破血统差异的办法，从而他可以纯化自己的血统成为纯血的龙类。所以《翠玉录》讲述的是……”楚子航难得罕见地激动起来。
“一个混血种如何进化为纯血龙族！”夏弥大声说。
“就是说确实存在某种可能。”楚子航的声音低了下去。
“喂喂，你们就真的想变成龙侍吗。”路明非说，“《翠玉录》完本是教人如何提升自己的血统纯度，也就是意味着龙血压制人血，但即使人血再怎么样被龙血碾压成渣滓，也无法消除人血，这件事情你们都是知道的，龙侍的诞生也是人血的反噬的结果。”
“你怎么知道？”夏弥和楚子航不约而同。
“师兄，你有完全消除人血的办法吗？”夏弥贴上路明非笑眯眯的问。
“没有。翠玉录的作者我想是因为埃及近亲的结果，导致人血的力量不足，成为龙侍的时候，理智也保留下来。”路明非自圆其说，他知道真正的隐秘，楚子航和夏弥已经推演的无限接近真相。
可是他们不知道的是赫尔墨斯就是纯种的人类，他贪婪的渴望着混血种的力量，炼金术给了他资本，历史见证下他成功了，但混血种还是有生命上限的，他又把目光放到了生命更加悠长的龙族身上，可惜他失败了，不过他的方式也不能说绝对是错的。
路明非解释完匆匆去洗手间，避开这个危险的话题，出来的时候看见夏弥和楚子航靠在窗边的墙壁上侃侃而谈，两个人都是神采飞扬，聊到重要的地方用铅笔在同一张纸上绘图。
夏弥随手剥着橙子递了一半给楚子航，楚子航也随手接了过去。
路明非心中没理由的叹口气，他很看好这一对，但又不看好，或许是他神经太敏感了吧，毕竟刚试炼完。