pO18.uS 第十一章之一(真是十萬火急…)
配種日記 作者:于小晨
偉文俐落迅速的打卡下班,又是一個平凡的工作天結束,他掏出口袋裡的手機,單指按了快速播話鍵,邊走邊說:「喂?老婆,是我!我下班了,妳要不要些什麼,我幫妳買回去?」經歷過這麼多風波,兩個人的生活還是歸於平淡,小吟的身體已恢復健康,只是還有些悶悶不樂。
「嗯………」小吟拿著手機嗯了半天,想不出該叫老公買些什麼。
「不用了…你小心開車吧!」已經好幾個禮拜了,小吟不管做什麼事情,都提不起興致,她打過電話給前任老闆,雖然她增產報國的計畫宣告停擺,但老闆還是很歡迎她復職的,下個月就能回去工作。
「唉~」小吟手裡拿著搖控器,默默地嘆氣,向來光芒萬丈又熱力四射的她,總覺得最近有朵烏雲,就愛在她腦袋上方徘徊盤據,害她怎麼也開朗不起來。
眼看著冬去春來百花盛開,她的肚子還是沒有消息,莫非她是一株不能結果,只有美艷外貌的花兒?這麼說也不對…她作過身體檢查的哦!她很正常呀…正當她還在思索著她的花哪裡有問題的時候,她的電話響了。
「喂…文倩啊…怎麼啦?」小吟有氣無力地接起電話。
「啊?很重要嗎?就那麼十萬緊急?肯定一定要現在?」文倩在電話的另一頭,說著自已有緊要的事情,要小吟立馬到她家去幫忙。
「好好好,妳別催啦!我馬上來!」小吟肩膀挾著電話,已經在套自已的牛仔褲了,好朋友一句“我有緊急狀況,需要妳的支援!”,她怎麼可能會不到?小吟只花了不到十分鐘,就已經著裝完畢抓著鑰匙,騎著機車直奔文倩的小公寓而去。
十分鐘之後,一抹頎長的身影閃進他們家裡,開始翻箱倒櫃。
「三八!那叫什麼緊急狀況?!真是的,浪費我的油錢嘛!油價又漲了她不知道嗎?可恨耶!」小吟一邊不滿的抱怨著,一邊將鑰匙插入自家門孔,她騎了十幾公里的路趕到文倩家裡,只見文倩蹲在電視前,一臉心虛慌張樣,然後說她不曉得該先看哪一片,要小吟給她一點建議。
小吟氣得想起飛腳猛踹她一頓,差點毫不留情的暴打她那多年好友,打得連她媽都不認得她!還好文倩算是很識相的,低聲下氣的拚命道歉,說自已也是有千百個不願意,還答應請小吟去作全身SPA按摩,這才安撫下小吟滔天的怒意。
小吟一回到家裡,就發現家裡擺滿她最愛的滿天星,一束又一束的,從客廳一直到房間裡都是!她跟著滿天星的痕跡,一路小跑步的走進房間裡,音樂就開始響起。
她那呆頭笨腦的老公,穿著他那套訂做的黑色禮服,看起來帥氣挺拔又拉風,手裡拿著一朵紅玫瑰花,配合著輕快的音樂,開始跟著哼唱她最愛的那首英文歌,雖然偶爾還會同手同腳差點跌倒,但他很努力地跟著旋律慢慢舞動。
My girl By The ions(1965)
I’ve got sunshine on a bsp; day
And when it’s bsp; outside
I’ve got the month of May
I guess you’ll say
; bsp; make me feel this way
My girl, I’m talking about my girl
I’ve got so mubsp; honey the bees envy me
I’ve got a er song
Than the birds in the trees
I guess you’ll say
; bsp; make me feel this ;
My girl, My girl My girl
Talking about my girl
I don’t need no money fortune or fame
I got all the ribsp; baby one man bsp; claim
I guess you’ll say
; bsp; make me feel this ;
My girl, My girl My girl
Talking about my girl
I’ve got sunshine on a bsp; day
I’ve got the month of May with my girl
My girl
我的女孩/誘惑合唱團(作者很雞婆之歌詞翻譯)
在陰雨天,我擁有陽光
當外面天氣嚴寒
我擁有五月天
我想,你會說
是什麼使我有這種感覺?
我的女孩,我說的就是我的女孩
我有許多蜂蜜,連蜜蜂都羨慕我
我擁有甜美的歌
比樹梢上的鳥叫聲更甜美
我想,你會說
是什麼使我有這種感覺?
我的女孩,我說的就是我的女孩
我不追求名利
我擁有所有的財富
我想,你會說
是什麼使我有這種感覺?
我的女孩,我說的就是我的女孩
在陰雨天,我擁有陽光
在五月天,我擁有我的女孩
我的女孩
當情緒高昂的偉文,唱到最後一句”My girl~”的時候,很不幸地用左腳絆倒他自已的右腳,然後狠狠的跌倒在地,差點沒把鼻樑摔斷,那個狠狽呀!開頭很讚充滿驚喜,讓小吟都感動到淚眼盈眶了,可惜最後的Ending Pose有點掉漆。
險險站不直的偉文馬上爬起來,佯裝無事樣撥撥自已的頭髮,拉了拉自已的禮服下擺,面對著笑得閤不攏嘴的嬌妻,他知道自已這跤沒有白跌:「老婆,妳是我的女孩,是我的HONEY & SUNSHINE,別再悶悶不樂了,好嗎?」
偉文慢慢走向小吟,將手裡的紅玫瑰花,送給他心目中唯一的女孩…
HαìταйɡsHμщμ。CΟ我м
偉文俐落迅速的打卡下班,又是一個平凡的工作天結束,他掏出口袋裡的手機,單指按了快速播話鍵,邊走邊說:「喂?老婆,是我!我下班了,妳要不要些什麼,我幫妳買回去?」經歷過這麼多風波,兩個人的生活還是歸於平淡,小吟的身體已恢復健康,只是還有些悶悶不樂。
「嗯………」小吟拿著手機嗯了半天,想不出該叫老公買些什麼。
「不用了…你小心開車吧!」已經好幾個禮拜了,小吟不管做什麼事情,都提不起興致,她打過電話給前任老闆,雖然她增產報國的計畫宣告停擺,但老闆還是很歡迎她復職的,下個月就能回去工作。
「唉~」小吟手裡拿著搖控器,默默地嘆氣,向來光芒萬丈又熱力四射的她,總覺得最近有朵烏雲,就愛在她腦袋上方徘徊盤據,害她怎麼也開朗不起來。
眼看著冬去春來百花盛開,她的肚子還是沒有消息,莫非她是一株不能結果,只有美艷外貌的花兒?這麼說也不對…她作過身體檢查的哦!她很正常呀…正當她還在思索著她的花哪裡有問題的時候,她的電話響了。
「喂…文倩啊…怎麼啦?」小吟有氣無力地接起電話。
「啊?很重要嗎?就那麼十萬緊急?肯定一定要現在?」文倩在電話的另一頭,說著自已有緊要的事情,要小吟立馬到她家去幫忙。
「好好好,妳別催啦!我馬上來!」小吟肩膀挾著電話,已經在套自已的牛仔褲了,好朋友一句“我有緊急狀況,需要妳的支援!”,她怎麼可能會不到?小吟只花了不到十分鐘,就已經著裝完畢抓著鑰匙,騎著機車直奔文倩的小公寓而去。
十分鐘之後,一抹頎長的身影閃進他們家裡,開始翻箱倒櫃。
「三八!那叫什麼緊急狀況?!真是的,浪費我的油錢嘛!油價又漲了她不知道嗎?可恨耶!」小吟一邊不滿的抱怨著,一邊將鑰匙插入自家門孔,她騎了十幾公里的路趕到文倩家裡,只見文倩蹲在電視前,一臉心虛慌張樣,然後說她不曉得該先看哪一片,要小吟給她一點建議。
小吟氣得想起飛腳猛踹她一頓,差點毫不留情的暴打她那多年好友,打得連她媽都不認得她!還好文倩算是很識相的,低聲下氣的拚命道歉,說自已也是有千百個不願意,還答應請小吟去作全身SPA按摩,這才安撫下小吟滔天的怒意。
小吟一回到家裡,就發現家裡擺滿她最愛的滿天星,一束又一束的,從客廳一直到房間裡都是!她跟著滿天星的痕跡,一路小跑步的走進房間裡,音樂就開始響起。
她那呆頭笨腦的老公,穿著他那套訂做的黑色禮服,看起來帥氣挺拔又拉風,手裡拿著一朵紅玫瑰花,配合著輕快的音樂,開始跟著哼唱她最愛的那首英文歌,雖然偶爾還會同手同腳差點跌倒,但他很努力地跟著旋律慢慢舞動。
My girl By The ions(1965)
I’ve got sunshine on a bsp; day
And when it’s bsp; outside
I’ve got the month of May
I guess you’ll say
; bsp; make me feel this way
My girl, I’m talking about my girl
I’ve got so mubsp; honey the bees envy me
I’ve got a er song
Than the birds in the trees
I guess you’ll say
; bsp; make me feel this ;
My girl, My girl My girl
Talking about my girl
I don’t need no money fortune or fame
I got all the ribsp; baby one man bsp; claim
I guess you’ll say
; bsp; make me feel this ;
My girl, My girl My girl
Talking about my girl
I’ve got sunshine on a bsp; day
I’ve got the month of May with my girl
My girl
我的女孩/誘惑合唱團(作者很雞婆之歌詞翻譯)
在陰雨天,我擁有陽光
當外面天氣嚴寒
我擁有五月天
我想,你會說
是什麼使我有這種感覺?
我的女孩,我說的就是我的女孩
我有許多蜂蜜,連蜜蜂都羨慕我
我擁有甜美的歌
比樹梢上的鳥叫聲更甜美
我想,你會說
是什麼使我有這種感覺?
我的女孩,我說的就是我的女孩
我不追求名利
我擁有所有的財富
我想,你會說
是什麼使我有這種感覺?
我的女孩,我說的就是我的女孩
在陰雨天,我擁有陽光
在五月天,我擁有我的女孩
我的女孩
當情緒高昂的偉文,唱到最後一句”My girl~”的時候,很不幸地用左腳絆倒他自已的右腳,然後狠狠的跌倒在地,差點沒把鼻樑摔斷,那個狠狽呀!開頭很讚充滿驚喜,讓小吟都感動到淚眼盈眶了,可惜最後的Ending Pose有點掉漆。
險險站不直的偉文馬上爬起來,佯裝無事樣撥撥自已的頭髮,拉了拉自已的禮服下擺,面對著笑得閤不攏嘴的嬌妻,他知道自已這跤沒有白跌:「老婆,妳是我的女孩,是我的HONEY & SUNSHINE,別再悶悶不樂了,好嗎?」
偉文慢慢走向小吟,將手裡的紅玫瑰花,送給他心目中唯一的女孩…
HαìταйɡsHμщμ。CΟ我м