1~2
围城惨案
1
张成勇是港岛中区重案组第一队的头目，职级为督察，现在，他正和好搭档──警长梁忠杰，在警署的食堂内稍事休息。[燃^文^书库][.[774][buy].]
最近都好象天下太平，没有什么严重的罪案。重案组主要的职责，是负责侦查凶杀案，而近期发生在这一区的凶杀案，却是寥寥可数，怪不得张成勇和梁忠杰，可以轻轻松松地大叹其下午茶。
打开报纸，梁忠杰看着其中一则新闻，说：「天水围又发生了伦常命案，三母女惨死在丈夫刀下，丈夫其后堕楼身亡。」说着，他瞄了瞄身旁的张成勇，「勇哥，假如案子发生在我们的警区，我和你便真的『有排烦』了！」
张成勇喝了一口奶茶，说：「天水围久不久便会发生灭门惨案，原因是复杂的，如社区资源不足、中港婚姻等因素，犯罪率和社区问题亦一向偏高，难怪被外界标签为『悲情城市』。」
梁忠杰说：「好在我们这里是中区，如果换了是天水围，我们真会一馈十起，忙得连吃饭的时间都没有。」
「杰仔，不要这样好吃懒做，要知道，越多磨练，我们便越会进步啊！」张成勇一本正经地看着梁忠杰。
然而梁忠杰只是伸了伸舌头，没有反驳张成勇的说话。虽然平时梁忠杰懒懒散散，有点儿玩世不恭，到了真正有所行动的时候，他却是一马当先，从不居于人后，对于查案，他都表现得积极而充满魄力。至于张成勇，他的脑筋转得快，常能洞悉别人无法看见的突破点，进而解决案子。张成勇和梁忠杰这一对活宝，在警队里享负盛名，人称「破案双雄」。
此刻，是他俩的休息时间，张成勇继续优哉游哉地细味着丝袜奶茶，梁忠杰则一边喝奶茶，一边「叹」报纸。
他正看着一篇社论──分析天水围伦常惨剧的原因：
＊＊＊
近日天水围发生伦常惨剧，三母女死于刀下，事件引起香港市民对家庭暴力的关心，舆论多认为是社工及警方失职，未能及早处理事件，最终使事件发生，社工及警方应为事件负上责任。
事实上从事件可看出很多社会问题，事件发生在天水围，天水围是七十年代政府建立的新市镇，居民主要是基层市民，包括一些低收入家庭及新移民家庭，这些家庭理应比一般家庭需要更多的支援，然而，政府在几十年对天水围的政策似乎只是不断的「建楼、迁入」，政府忙于建新楼宇，把市区饱和的人口迁进天水围以解决市区人口挤逼问题，忽略了其他应有的社区配套设施，天水围市民得不到应有支援，反而要与更多新迁入者分享原有资源。近年天水围居民数目突破二十八万，可是天水围区社署综合家庭服务中心社工人数只有二十八人，平均一名社工要服务一万人，事件发生后社署才计划调拨资源，把社工人数增到四十一人。另外在社区设施、医疗等方面，天水围区也严重不足。资源分配不足，使天水围区的社区问题日益严重，这也是天水围犯罪率一直居高不下的原因之一。
另一方面，政府忙于灭赤，各部门预算均要减少，社署也不能幸免，在资源不足的情况下，难免会顾此失彼，很难再提供优质的服务。这样会令需要立即处理家庭问题的家庭得不到足够支援，从而产生惨剧。
综观事件，警方的确要负上一定责任，然而警方错在未能阻止事件发生，事件发生更大的原因是在政府资源投放及天水围社区政策上，事件发生并非偶然，而是必然，因为区内家庭问题严重，纵使警方这次能及时阻止，也难保短期内不会再发生其他家庭暴力事件。现在舆论多把事件的责任放在警方上，可是如果要防止发生类似事件，政府应改善社会福利的资源投放及改变现行的天水围等新区之社区政策。
＊＊＊
杰仔看完社论，迫不及待地向张成勇说：「勇哥，要是有机会到天水围跑一趟，调查这些灭门惨案，我想，那会非常有趣。」
张成勇微笑地看着他说：「怎么，忽然之间又想到天水围去查案吗？你不怕麻烦么？」
「佛家有句说话，『烦恼即菩提』，越是遇上麻烦，便越有学习机会，增加我们的智慧。」
「嗯，你说的也有道理。可是，我们这个『环头』（警区）是中区啊，断不会被派遣到天南地北的元朗天水围去工作吧？」
「嗯……你说的也对。不过，我真的很想到天水围去调查那些灭门血案的啊！」
＊＊＊
杰仔的愿望并不是空谈，很快，上级对他和张成勇有了指示，他俩真的有机会到天水围去处理一桩灭门惨案，一家三口死于非命。
警方为了发生在天水围的这起伦常惨剧，成立了专案小组，小组的成员来自港九新界各个警区的重案组，一共有十六人，俱是在该区表现卓越，受到其上司肯定，推荐进入专案小组的。警方高层的意思，是要各警区重案组的精英亲身参与调查工作，以此桩血案作为活生生的教材，日后遇上同类型案件时，懂得怎样去处理，不要再犯错而招致大众舆论的狠批──事缘某位女事主向天水围警署报案，表示遭丈夫殴打，但当值的警署警长并未为该女事主「落簿」，因此警方未有跟进该起个案，错过及时阻止伦常悲剧发生的机会。
2
一大清早，张成勇便载着梁忠杰，经过近一小时的车程，由中环来到了天水围。他们进入了天水围警署。今天，两人都穿上了整齐英伟的警察制服亮相。
在门口看守的警员，问明他们的身份、看过*后，带引他们进入会议室，这里，已有十二位戎装制服的警员坐在椅子上，等候侦缉会议召开。
张成勇和梁忠杰找到位子坐下，旁边的一个人向他们打招呼。
「张sir，久仰久仰。」那个人说。
「你是？」张成勇问道。
「我叫马君龙，隶属西九龙总区重案组。我在报纸上看过你勇破奇案的报导，警方的中央资料库里面，也有你的资料。」那人回答。
「你好，幸会。」张成勇说着伸出手要和那人握，马君龙也伸出手来，用力地握着张成勇的手，而且不断使劲，张成勇也绝不示弱，使出力气跟马君龙抗衡。
「你们这么快就要较劲了吗？我说，时间还多着呢，这回你们共同调查这起灭门案，看谁先破案，较量的机会还有的是。」坐在马君龙身后的男人说，也用手掌攥紧了他们互握的手，张成勇和马君龙分开了双手，那男人续道：「我叫彭国基，同样来自西九龙总区重案组，我的职衔是督察。而他，」彭国基看着马君龙，「他是我的上司，马君龙高级督察。」
坐在张成勇身后的梁忠杰说：「你们也是被总部派来调查这桩命案的啰？」
「对。」彭国基说：「我也耳闻过你的大名，你是梁忠杰沙展（警长）对吗？」
「对，我就是。」杰仔搔着后脑勺，有些不好意思地说。
「你们在警队里有个外号，叫『破案双雄』，对吧？」彭国基说：「真是了不起啊！张督察和梁警长年纪轻轻就有这样的成就。」然而，彭国基忽然话锋一转：「可是，你们怎也不及面前这位马高级督察马君龙厉害。他今年二十八岁，已成为了高级督察，曾经在西九龙总区重案组破获不少杀人凶案。他毕业于美国哈佛大学，专攻犯罪学，早年曾在美国当fbi（联邦调查局）探员，回流到港后加入警队，马上成为督察。现在，他是『重案支援组』的成员。」
张成勇打量着面前这位马高级督察。一个年轻、帅气的男人，穿著笔挺的白色制服，外加长大衣，眼神流露着骄傲与自信。
马君龙的桌面上放着一部电子手帐，张成勇认得那是特区警队里其中一个最机密部门──「重案支援组」成员的装备，名为「超级电子手帐」，它可以连上警队的中央资料库，读取高度敏感和机密的资料，同时让组员们输入案件资料，跟其他的组员们分享资讯，共用资源。每个「重案支援组」成员，都是在警队里能独当一面的分子，可以说是精英之中的精英。
（笔者按：「重案支援组」于一九九六年七月一日，香港回归前一年成立，直属警队最高层，除协助调查重大案件外，还负责推行一个被警方列为最高机密的「影子计划」。）
梁忠杰听完彭国基对马君龙的介绍，显得很不以为然，说：「啧，哈佛毕业又怎么样？当过fbi又怎么样？这里又不是美国，也不是英国，香港已回归祖国十年了，你们以为喝过洋水就可以高人一等吗？在中国特区的警队里，我们还不是平起平坐吗？」
这句话令一直沉默寡言的马君龙有了反应，他冷笑地说：「乡巴仔，你这么喜欢祖国，干脆回祖国当个公安算了。」
梁忠杰不甘示弱：「当个祖国的公安，总比当个不中不西的假洋人强。」
「你说什么？」马君龙涨红了脸，站起身来，梁忠杰也霍地站起，论身高，杰仔绝不逊于任何人。
这时候，负责该次调查行动的警司进来了，二人见状，稍为收敛火气坐回座位上，警司瞄了他们一眼，没有说什么，心里明白他们已擦出了一点点火花。
「各位，」警司扫视一遍在场的十六位干探──警队里的精英分子──向他们作自我介绍：「我是负责本次行动的负责人，杨启光警司。现在，就让我来简报一下本次案件调查的细节。」
杨警司关了电灯，打开投影机，用电脑解说案情。
死者一共有三人：男户主黄友泉（47），女户主白少薇（32），儿子黄家辉（7），居住于天耀村耀x楼的2413号单位。本月十二日，女户主致电999控制中心报案，说丈夫要杀死她和儿子。控制员马上请示上级，将案件提升至「紧急事件」，并调派冲锋车赶赴现场，同时通知附近巡逻的警员即时赶往现场协助。
两名军装巡警很快到场。
警员在门外听到一男一女的争吵声，很是激烈，女的狂呼丈夫不要杀她，警员为了救人，决定破门入屋。其时铁闸只是虚掩，两警员合力撞木门，终于打开木门，就在他们冲进屋内之际，发现女户主和小童伏尸大厅，男户主从窗户外一跃而下，其后证实堕楼死亡。救护人员到场，证实一家三口已经丧生。男户主无精神病纪录。
1
张成勇是港岛中区重案组第一队的头目，职级为督察，现在，他正和好搭档──警长梁忠杰，在警署的食堂内稍事休息。[燃^文^书库][.[774][buy].]
最近都好象天下太平，没有什么严重的罪案。重案组主要的职责，是负责侦查凶杀案，而近期发生在这一区的凶杀案，却是寥寥可数，怪不得张成勇和梁忠杰，可以轻轻松松地大叹其下午茶。
打开报纸，梁忠杰看着其中一则新闻，说：「天水围又发生了伦常命案，三母女惨死在丈夫刀下，丈夫其后堕楼身亡。」说着，他瞄了瞄身旁的张成勇，「勇哥，假如案子发生在我们的警区，我和你便真的『有排烦』了！」
张成勇喝了一口奶茶，说：「天水围久不久便会发生灭门惨案，原因是复杂的，如社区资源不足、中港婚姻等因素，犯罪率和社区问题亦一向偏高，难怪被外界标签为『悲情城市』。」
梁忠杰说：「好在我们这里是中区，如果换了是天水围，我们真会一馈十起，忙得连吃饭的时间都没有。」
「杰仔，不要这样好吃懒做，要知道，越多磨练，我们便越会进步啊！」张成勇一本正经地看着梁忠杰。
然而梁忠杰只是伸了伸舌头，没有反驳张成勇的说话。虽然平时梁忠杰懒懒散散，有点儿玩世不恭，到了真正有所行动的时候，他却是一马当先，从不居于人后，对于查案，他都表现得积极而充满魄力。至于张成勇，他的脑筋转得快，常能洞悉别人无法看见的突破点，进而解决案子。张成勇和梁忠杰这一对活宝，在警队里享负盛名，人称「破案双雄」。
此刻，是他俩的休息时间，张成勇继续优哉游哉地细味着丝袜奶茶，梁忠杰则一边喝奶茶，一边「叹」报纸。
他正看着一篇社论──分析天水围伦常惨剧的原因：
＊＊＊
近日天水围发生伦常惨剧，三母女死于刀下，事件引起香港市民对家庭暴力的关心，舆论多认为是社工及警方失职，未能及早处理事件，最终使事件发生，社工及警方应为事件负上责任。
事实上从事件可看出很多社会问题，事件发生在天水围，天水围是七十年代政府建立的新市镇，居民主要是基层市民，包括一些低收入家庭及新移民家庭，这些家庭理应比一般家庭需要更多的支援，然而，政府在几十年对天水围的政策似乎只是不断的「建楼、迁入」，政府忙于建新楼宇，把市区饱和的人口迁进天水围以解决市区人口挤逼问题，忽略了其他应有的社区配套设施，天水围市民得不到应有支援，反而要与更多新迁入者分享原有资源。近年天水围居民数目突破二十八万，可是天水围区社署综合家庭服务中心社工人数只有二十八人，平均一名社工要服务一万人，事件发生后社署才计划调拨资源，把社工人数增到四十一人。另外在社区设施、医疗等方面，天水围区也严重不足。资源分配不足，使天水围区的社区问题日益严重，这也是天水围犯罪率一直居高不下的原因之一。
另一方面，政府忙于灭赤，各部门预算均要减少，社署也不能幸免，在资源不足的情况下，难免会顾此失彼，很难再提供优质的服务。这样会令需要立即处理家庭问题的家庭得不到足够支援，从而产生惨剧。
综观事件，警方的确要负上一定责任，然而警方错在未能阻止事件发生，事件发生更大的原因是在政府资源投放及天水围社区政策上，事件发生并非偶然，而是必然，因为区内家庭问题严重，纵使警方这次能及时阻止，也难保短期内不会再发生其他家庭暴力事件。现在舆论多把事件的责任放在警方上，可是如果要防止发生类似事件，政府应改善社会福利的资源投放及改变现行的天水围等新区之社区政策。
＊＊＊
杰仔看完社论，迫不及待地向张成勇说：「勇哥，要是有机会到天水围跑一趟，调查这些灭门惨案，我想，那会非常有趣。」
张成勇微笑地看着他说：「怎么，忽然之间又想到天水围去查案吗？你不怕麻烦么？」
「佛家有句说话，『烦恼即菩提』，越是遇上麻烦，便越有学习机会，增加我们的智慧。」
「嗯，你说的也有道理。可是，我们这个『环头』（警区）是中区啊，断不会被派遣到天南地北的元朗天水围去工作吧？」
「嗯……你说的也对。不过，我真的很想到天水围去调查那些灭门血案的啊！」
＊＊＊
杰仔的愿望并不是空谈，很快，上级对他和张成勇有了指示，他俩真的有机会到天水围去处理一桩灭门惨案，一家三口死于非命。
警方为了发生在天水围的这起伦常惨剧，成立了专案小组，小组的成员来自港九新界各个警区的重案组，一共有十六人，俱是在该区表现卓越，受到其上司肯定，推荐进入专案小组的。警方高层的意思，是要各警区重案组的精英亲身参与调查工作，以此桩血案作为活生生的教材，日后遇上同类型案件时，懂得怎样去处理，不要再犯错而招致大众舆论的狠批──事缘某位女事主向天水围警署报案，表示遭丈夫殴打，但当值的警署警长并未为该女事主「落簿」，因此警方未有跟进该起个案，错过及时阻止伦常悲剧发生的机会。
2
一大清早，张成勇便载着梁忠杰，经过近一小时的车程，由中环来到了天水围。他们进入了天水围警署。今天，两人都穿上了整齐英伟的警察制服亮相。
在门口看守的警员，问明他们的身份、看过*后，带引他们进入会议室，这里，已有十二位戎装制服的警员坐在椅子上，等候侦缉会议召开。
张成勇和梁忠杰找到位子坐下，旁边的一个人向他们打招呼。
「张sir，久仰久仰。」那个人说。
「你是？」张成勇问道。
「我叫马君龙，隶属西九龙总区重案组。我在报纸上看过你勇破奇案的报导，警方的中央资料库里面，也有你的资料。」那人回答。
「你好，幸会。」张成勇说着伸出手要和那人握，马君龙也伸出手来，用力地握着张成勇的手，而且不断使劲，张成勇也绝不示弱，使出力气跟马君龙抗衡。
「你们这么快就要较劲了吗？我说，时间还多着呢，这回你们共同调查这起灭门案，看谁先破案，较量的机会还有的是。」坐在马君龙身后的男人说，也用手掌攥紧了他们互握的手，张成勇和马君龙分开了双手，那男人续道：「我叫彭国基，同样来自西九龙总区重案组，我的职衔是督察。而他，」彭国基看着马君龙，「他是我的上司，马君龙高级督察。」
坐在张成勇身后的梁忠杰说：「你们也是被总部派来调查这桩命案的啰？」
「对。」彭国基说：「我也耳闻过你的大名，你是梁忠杰沙展（警长）对吗？」
「对，我就是。」杰仔搔着后脑勺，有些不好意思地说。
「你们在警队里有个外号，叫『破案双雄』，对吧？」彭国基说：「真是了不起啊！张督察和梁警长年纪轻轻就有这样的成就。」然而，彭国基忽然话锋一转：「可是，你们怎也不及面前这位马高级督察马君龙厉害。他今年二十八岁，已成为了高级督察，曾经在西九龙总区重案组破获不少杀人凶案。他毕业于美国哈佛大学，专攻犯罪学，早年曾在美国当fbi（联邦调查局）探员，回流到港后加入警队，马上成为督察。现在，他是『重案支援组』的成员。」
张成勇打量着面前这位马高级督察。一个年轻、帅气的男人，穿著笔挺的白色制服，外加长大衣，眼神流露着骄傲与自信。
马君龙的桌面上放着一部电子手帐，张成勇认得那是特区警队里其中一个最机密部门──「重案支援组」成员的装备，名为「超级电子手帐」，它可以连上警队的中央资料库，读取高度敏感和机密的资料，同时让组员们输入案件资料，跟其他的组员们分享资讯，共用资源。每个「重案支援组」成员，都是在警队里能独当一面的分子，可以说是精英之中的精英。
（笔者按：「重案支援组」于一九九六年七月一日，香港回归前一年成立，直属警队最高层，除协助调查重大案件外，还负责推行一个被警方列为最高机密的「影子计划」。）
梁忠杰听完彭国基对马君龙的介绍，显得很不以为然，说：「啧，哈佛毕业又怎么样？当过fbi又怎么样？这里又不是美国，也不是英国，香港已回归祖国十年了，你们以为喝过洋水就可以高人一等吗？在中国特区的警队里，我们还不是平起平坐吗？」
这句话令一直沉默寡言的马君龙有了反应，他冷笑地说：「乡巴仔，你这么喜欢祖国，干脆回祖国当个公安算了。」
梁忠杰不甘示弱：「当个祖国的公安，总比当个不中不西的假洋人强。」
「你说什么？」马君龙涨红了脸，站起身来，梁忠杰也霍地站起，论身高，杰仔绝不逊于任何人。
这时候，负责该次调查行动的警司进来了，二人见状，稍为收敛火气坐回座位上，警司瞄了他们一眼，没有说什么，心里明白他们已擦出了一点点火花。
「各位，」警司扫视一遍在场的十六位干探──警队里的精英分子──向他们作自我介绍：「我是负责本次行动的负责人，杨启光警司。现在，就让我来简报一下本次案件调查的细节。」
杨警司关了电灯，打开投影机，用电脑解说案情。
死者一共有三人：男户主黄友泉（47），女户主白少薇（32），儿子黄家辉（7），居住于天耀村耀x楼的2413号单位。本月十二日，女户主致电999控制中心报案，说丈夫要杀死她和儿子。控制员马上请示上级，将案件提升至「紧急事件」，并调派冲锋车赶赴现场，同时通知附近巡逻的警员即时赶往现场协助。
两名军装巡警很快到场。
警员在门外听到一男一女的争吵声，很是激烈，女的狂呼丈夫不要杀她，警员为了救人，决定破门入屋。其时铁闸只是虚掩，两警员合力撞木门，终于打开木门，就在他们冲进屋内之际，发现女户主和小童伏尸大厅，男户主从窗户外一跃而下，其后证实堕楼死亡。救护人员到场，证实一家三口已经丧生。男户主无精神病纪录。