第306章 科学
“最近怎么样，我的姑娘？”
趴在桌子上写字的少女转过头，然后跳了起来，“维尔丝姐姐！”
“这要命的天气，哎呀。”褐发女性托着黑发少女的手肘，歪头端详了她一会，“晒得可真漂亮。”
小麦肤色的少女有点不好意思地笑了笑。维尔丝看向桌面，“在写报告吗？”
她把笔放到一边，拿起本子，把一张椅子拉近桌边，坐了下来。
“我……我在修改，”少女站在她身旁说，“但是、这是我第一次写这样的东西，我、我不知道这样写好不好，我想……我想，术师他会觉得我太笨吗？”
维尔丝没有立即回答她，过了一会她才抬起头，对忐忑不安，脸红扭捏的少女笑道：“不，这样就很好。我能感觉到你的用心，术师也一定能够看得出来。”
少女脸上露出被肯定的笑容，只出现了一会，她又收敛了它，小声道：“但是，这里……我觉得我不应该这么写，我想说的意思不只是这样……还有这里，如果只有这句话，是不是不够？我总觉得不够……”
“哦？这里如果你想改的话，我们可以看看。”维尔丝说，从上衣口袋里掏出自己的笔，将铅笔还给少女，让她坐到自己身边来，“先从这里开始，这句话，如果你觉得它的意思不够，是不是因为……”
少女把头凑过来，专注地听着她的指导，偶然看来的目光带着感谢和向往。
这个孩子的报告写得其实并不算太好，虽然大纲一开始就给她定了下来，但词汇和经验的限制使得填充进去内容仍有许多不足之处，有些地方幼稚地带上了明显的情绪，像孩子们嘟囔的的日记——说不定有一部分就是从他们自己的日记里摘出来的呢。不过总体上看，这份报告没有失去它的价值，忽略那些瑕疵，只专注于内容，就能够轻易发现被他们这些坐在房间里整理数字和文件的人疏忽的意义。
塔克拉的眼光倒是一直不错。维尔丝想，这个孩子的成长值得期待，虽然她大概不会进入军队或者自己的部门之中，不过那区别并不是太大。
帮助这名少女修改完了这份报告，维尔丝又和另外几个孩子了解了一些最近的情况，做完笔记后，她告别他们，来到了水晶宫——反正现在他们都这么叫——的最上层，撒谢尔的族长斯卡·梦魇如今所住的地方。报告会和其他资料一起在傍晚捎回去，在此之前，必然是要先给这边的最高管理者过目的。
斯卡皱着眉把这些纸面材料接过去，食堂每日支出，商场的交易记录之类的被他匆匆扫过，丢到一边，剩下几份军训日志和观察报告倒是能吸引他的注意，但是就这位族长目前的词语储备来说，阅读并不是一件容易的事。所以她自然而然地走到他身边，和白狼伯斯站在一起，在黑色狼人遇到障碍的时候适时提供讲解。
在讲解的间余闲暇中，她打量了一会这套房间，隔壁曾经死过一个老萨满，不过那又不是斯卡·梦魇有份干掉的第一个老东西。
她注意到伯斯有点担忧的表情，在他的位置能清楚地看到那些纸张的内容，他阅读的速度比他的族长要快不少，却对他的痛苦如感同身受。维尔丝目光柔和地看着他。
术师一直非常重视在实地工作的人的报告，无论他们写得有多幼稚甚至错漏百出，连照着表格好好填写都做不到，他的房间总是亮灯到深夜，往往就是在批复和整理这些东西。“没有调查就没有发言权”，然而他经常分不出更多的精力到那些并没有大问题的地方去，在维尔丝她们的情报部门还没有建立的时候，他制订的那些“万用表格”总是在他桌上垒得一层又一层，后来有了新的部门协助他统计这些资料，使他能够从更快地获得更直接的各项数据，但这个时候，报告的制式又有了新的变化。那些只需要填数字，打勾勾的表格减少了，在他们新领到的报告单上，那些大片的空白框上印刷着新的写作要求。
这种改变一开始不太受欢迎，一些人甚至消极对待，他们不知道该写什么，也不喜欢打破习惯增加脑子的负担——因为完成报告并不是指定给某个负责人的任务，以最小的组为单位，要么是组员轮流完成，要么是全组一齐出力，不过在每个小组都收到由术师红笔批示的报告，尤其某些敷衍了事的小组还被他挑出个别去探望之后，情况就有了转变。从手工劳动到机器劳动是所有在生产部门的人共同经历的一次惊人跳跃，而从刻板的依照规范劳动到被要求思考，并且是“联系起来”地思考，又是他们被强行推动的一步，在这段长而艰难的改造过程期间，发生过某些人想要隐瞒失误，推卸责任的事，两次是经由术师，三次是通过前大队长，他们只是通过对照其余报告就发现了端倪。
维尔丝也想尝试像他们那样，依靠知识、经验和直觉成为一个强大的控制者。既然她当初不想舍弃自己的女性身份，又不甘心变成一个劳劳碌碌的女工——即使后来她知道那些工作里也有上升的通途，她去冒了一次险，然后她被安排到塔克拉那边，学习了一些东西，完成了几件小事，然后就进入了一个新的体系。
虽然对自己的工作内容感到有些新奇，毕竟她以前称得上见识过的，能够称之为“情报”的东西，基本是商会间谍或者敌对家族的探子之类，通过鬼鬼祟祟的耳语、街角墙边的符号和无名黑印的信件，传达的的无非是某些人物的动向或者某些“传言”，三次里面有那么一次有用就非常值得付出代价了。第一次真正开始自己的工作的时候，面对那些放满了架子，层层叠叠的表格和数字，她简直无法形容自己的感受。
把它们看完之后，斯卡短暂地思索了一会儿。
维尔丝等着他说点什么，却看到他从茶几底下摸出了一个手抄本，整洁干净，封面一看就知道是谁的。斯卡翻到某一页，看着上面一行字和下面的批注。
然后他又合上了它。
“这些乱七八糟的玩意……”他说，但语气并不像真的恼怒。他还在思考之中。
“明天，你们让他们自己决定谁留下来，谁回去？”他问道，“那些扎口塞牙的小奴隶？”
他们可不只是小奴隶，把他们当奴隶用是那支才完蛋不久的军队的事。现在他们是一群有点价值的俘虏，资料上的备注是“改造中”。
“只要他们之中的一部分决定留下来承担责任，就可以算作是我们的人了。”维尔丝微笑道。
会变成“成功榜样”。
“真是毫无代价，轻而易举。”斯卡说。
“战争并不是他们的错误。”维尔丝说，“在军营的时候，除了偶尔热血上脑，他们相当听话，在这一边，他们认真地完成了分配到他们身上的事。”
“听起来比那些在住地边上哭哭啼啼的废物们像话。”斯卡这样评论被他赶走的那些族人。
“会不会太快了？”伯斯问，他看着维尔丝，询问道，“他们如此容易获得地位，是否会让背叛的代价太小？”
“不，相反地，我认为他们会表现得比其他人更为忠诚。”维尔丝说，“如果他们选择现在，选择我们，那么，他们就必须抛弃过去，否定他们曾经被教导的东西。因为两种生存方式注定是不相容的。‘价值观’的转变有时候不比*的痛苦更轻，然而伤口总会愈合，伤痕也会淡化，人的‘灵魂’……人认识世界的根本方式一旦转变，只有颠倒世界的事实才能令他们可能回到过去。而在当前的现实中，他们越受到肯定，就越对自己的正确坚信不疑。”
伯斯思考了起来，斯卡说：“但你们先从自己人开始？”
他说的是让一个班的学生主动去接触那些少年俘虏们，并且主动接纳他们的事。虽然在维尔丝这一方来看，在军营的相处显然是对抗更多，学生们并没有显得多么主动，女孩子们倒是比较容易产生同情和照顾的想法——那些年龄相近的俘虏们几乎都经历悲惨，不过双方各自作为立场一致的整体，对“对手”本能的抵抗引起的对立让沟通看起来总是不太顺利，但在总体上，这种尝试的结果已经达到了预期的目的。
“是的，必须先由我们开始。”维尔丝说。
斯卡倒是不需要她就这个让她继续解释下去。过了一会，他长长地，无可奈何地叹了口气，又拿出那本术师亲笔的手抄本，另一个空白的本子，还有一支笔。然后把他们两个赶了出去。
离开的伯斯有些困扰，“我仍然有些问题不明白……”
“无论你想知道什么，”维尔丝柔声说，“我所了解的都会告诉你。”
“我还是觉得太快了。”伯斯想了一会才说道，“你们……我们并非没有时间，容易得到的东西就不算珍贵，而我听到一些忘恩负义的话，他们不知自己的幸运，却得享照顾——”
他紧紧皱着眉头，“如果能够慢下来，让风自由传播这里的富足和强大，没有人会不向往这里，根本不必要求，他们自己就会来乞求……不会更好？”
维尔丝看着他端正的面孔，轻声说：“那样的话，我们确实是不必像现在这样麻烦。但我们并不是术师，我们没有他的品德。我们也许能够暂时不接受这些年轻人，然而在习惯之后，那些‘愚昧无知’的、‘贫穷弱小’的人如果来乞求我们，可能我们会施舍一点东西，却绝对无法容忍他们变得和我们一样：学习一样的技能，获得一样的地位，占有同样的财富。而回到我们最初的目的上，我们需要人口来达成我们的建设目标，既需要足够的人，又需要他们能够为此付出最大的努力，在驱使牛马之前，我们得给他们喂草呀。”
伯斯没有说话。
“何况，我们是‘外来者’。”她微笑着竖起一根食指在唇边，朝他眨了眨眼，“这种区别很长一段时间内不会改变，在任何人眼中看来，就像铁和木一样清楚。我们现在唯一的敌人们，远在帝都的元老院和苦修院之中的那些人，无论他们是否接受我们的条件，他们都一定会告诉那些相信他们，服从他们，需要信仰他们的部落，我们是邪恶的，不可信任的，任何投奔我们的人都会被投入无穷无尽的苦役之中。”
她微笑着说，“他们一定会去尝试把他们和我们隔开来。”
伯斯的神情有点意外，“这是你的‘情报’？”
“使者们还在这里的时候表达的态度，”她说，“想必能代表帝都之中许多有力量的人。”
伯斯知道这些，过了一会，他说道：“你曾经向我提到你的一些学习……你和之前相比似乎又有改变。我曾经以为人类的技艺只包括将自然的东西变成物品，但你们总让我意外。”
“那只是你还不太了解，我们从术师那儿学到的，他也希望我们获得的，无论它们看起来多么复杂难懂，种类众多，它们都只是一个整体的部分。”她说，“无论我们选择它们之中的哪一种，有一些方法是共同的……你想听一听这个吗？”
伯斯点点头，“谢谢。之前就有人让我去上课，但我以为还是那些关于数字，滑动的木块和蜡烛什么的……”
他们一边说一边走了下去，在第二层的休息区找了一个地方坐下来。
凭借着术师的关照和“计算器”那个神奇小玩意的帮助，她和同伴们渡过了初始艰难的适应期，后来他们都学会了算盘，又渐渐学会了更多处理纷繁复杂的信息的方法。有时候这些学习和工作很枯燥，她的办公室里的有些人偶尔也会羡慕起那些从事简单工作的人，但她从不。不只是因为责任感或者野心，她从内心热爱着自己的工作，欣喜于自己确实有这种才能去干好它们，将自己稳定在一个充满生机的权利集体之中，并且得到赞赏和接纳。
不过，之前她更多地认为自己的工作是属于“权术”的一部分，是一种控制，使上位者的权威能够更深入有效地抵达个体；协助监视，减少破坏和意外的发生；还提供一些判断情势所需的资料。她的工作和那些弄出了确实存在的有用物品的术师的学生们是完全不一样的，他们是建设者，而她会是阴影的守护者。
“并非如此，这些工作也是科学的。”术师却这样对她说。
“‘科学就是整理事实，从中发现规律，作出结论’，本质是事实与规律。”那个她所崇拜的男人微笑着对她说，“科学之中不存在不变的真理，也不存在不可认识的现象，它是人类认识世界的总结，而组成世界的不仅是自然的实体及它们之间的联系，也包括了人类构造的社会组织，和一切认知的源头——人的思维。”
趴在桌子上写字的少女转过头，然后跳了起来，“维尔丝姐姐！”
“这要命的天气，哎呀。”褐发女性托着黑发少女的手肘，歪头端详了她一会，“晒得可真漂亮。”
小麦肤色的少女有点不好意思地笑了笑。维尔丝看向桌面，“在写报告吗？”
她把笔放到一边，拿起本子，把一张椅子拉近桌边，坐了下来。
“我……我在修改，”少女站在她身旁说，“但是、这是我第一次写这样的东西，我、我不知道这样写好不好，我想……我想，术师他会觉得我太笨吗？”
维尔丝没有立即回答她，过了一会她才抬起头，对忐忑不安，脸红扭捏的少女笑道：“不，这样就很好。我能感觉到你的用心，术师也一定能够看得出来。”
少女脸上露出被肯定的笑容，只出现了一会，她又收敛了它，小声道：“但是，这里……我觉得我不应该这么写，我想说的意思不只是这样……还有这里，如果只有这句话，是不是不够？我总觉得不够……”
“哦？这里如果你想改的话，我们可以看看。”维尔丝说，从上衣口袋里掏出自己的笔，将铅笔还给少女，让她坐到自己身边来，“先从这里开始，这句话，如果你觉得它的意思不够，是不是因为……”
少女把头凑过来，专注地听着她的指导，偶然看来的目光带着感谢和向往。
这个孩子的报告写得其实并不算太好，虽然大纲一开始就给她定了下来，但词汇和经验的限制使得填充进去内容仍有许多不足之处，有些地方幼稚地带上了明显的情绪，像孩子们嘟囔的的日记——说不定有一部分就是从他们自己的日记里摘出来的呢。不过总体上看，这份报告没有失去它的价值，忽略那些瑕疵，只专注于内容，就能够轻易发现被他们这些坐在房间里整理数字和文件的人疏忽的意义。
塔克拉的眼光倒是一直不错。维尔丝想，这个孩子的成长值得期待，虽然她大概不会进入军队或者自己的部门之中，不过那区别并不是太大。
帮助这名少女修改完了这份报告，维尔丝又和另外几个孩子了解了一些最近的情况，做完笔记后，她告别他们，来到了水晶宫——反正现在他们都这么叫——的最上层，撒谢尔的族长斯卡·梦魇如今所住的地方。报告会和其他资料一起在傍晚捎回去，在此之前，必然是要先给这边的最高管理者过目的。
斯卡皱着眉把这些纸面材料接过去，食堂每日支出，商场的交易记录之类的被他匆匆扫过，丢到一边，剩下几份军训日志和观察报告倒是能吸引他的注意，但是就这位族长目前的词语储备来说，阅读并不是一件容易的事。所以她自然而然地走到他身边，和白狼伯斯站在一起，在黑色狼人遇到障碍的时候适时提供讲解。
在讲解的间余闲暇中，她打量了一会这套房间，隔壁曾经死过一个老萨满，不过那又不是斯卡·梦魇有份干掉的第一个老东西。
她注意到伯斯有点担忧的表情，在他的位置能清楚地看到那些纸张的内容，他阅读的速度比他的族长要快不少，却对他的痛苦如感同身受。维尔丝目光柔和地看着他。
术师一直非常重视在实地工作的人的报告，无论他们写得有多幼稚甚至错漏百出，连照着表格好好填写都做不到，他的房间总是亮灯到深夜，往往就是在批复和整理这些东西。“没有调查就没有发言权”，然而他经常分不出更多的精力到那些并没有大问题的地方去，在维尔丝她们的情报部门还没有建立的时候，他制订的那些“万用表格”总是在他桌上垒得一层又一层，后来有了新的部门协助他统计这些资料，使他能够从更快地获得更直接的各项数据，但这个时候，报告的制式又有了新的变化。那些只需要填数字，打勾勾的表格减少了，在他们新领到的报告单上，那些大片的空白框上印刷着新的写作要求。
这种改变一开始不太受欢迎，一些人甚至消极对待，他们不知道该写什么，也不喜欢打破习惯增加脑子的负担——因为完成报告并不是指定给某个负责人的任务，以最小的组为单位，要么是组员轮流完成，要么是全组一齐出力，不过在每个小组都收到由术师红笔批示的报告，尤其某些敷衍了事的小组还被他挑出个别去探望之后，情况就有了转变。从手工劳动到机器劳动是所有在生产部门的人共同经历的一次惊人跳跃，而从刻板的依照规范劳动到被要求思考，并且是“联系起来”地思考，又是他们被强行推动的一步，在这段长而艰难的改造过程期间，发生过某些人想要隐瞒失误，推卸责任的事，两次是经由术师，三次是通过前大队长，他们只是通过对照其余报告就发现了端倪。
维尔丝也想尝试像他们那样，依靠知识、经验和直觉成为一个强大的控制者。既然她当初不想舍弃自己的女性身份，又不甘心变成一个劳劳碌碌的女工——即使后来她知道那些工作里也有上升的通途，她去冒了一次险，然后她被安排到塔克拉那边，学习了一些东西，完成了几件小事，然后就进入了一个新的体系。
虽然对自己的工作内容感到有些新奇，毕竟她以前称得上见识过的，能够称之为“情报”的东西，基本是商会间谍或者敌对家族的探子之类，通过鬼鬼祟祟的耳语、街角墙边的符号和无名黑印的信件，传达的的无非是某些人物的动向或者某些“传言”，三次里面有那么一次有用就非常值得付出代价了。第一次真正开始自己的工作的时候，面对那些放满了架子，层层叠叠的表格和数字，她简直无法形容自己的感受。
把它们看完之后，斯卡短暂地思索了一会儿。
维尔丝等着他说点什么，却看到他从茶几底下摸出了一个手抄本，整洁干净，封面一看就知道是谁的。斯卡翻到某一页，看着上面一行字和下面的批注。
然后他又合上了它。
“这些乱七八糟的玩意……”他说，但语气并不像真的恼怒。他还在思考之中。
“明天，你们让他们自己决定谁留下来，谁回去？”他问道，“那些扎口塞牙的小奴隶？”
他们可不只是小奴隶，把他们当奴隶用是那支才完蛋不久的军队的事。现在他们是一群有点价值的俘虏，资料上的备注是“改造中”。
“只要他们之中的一部分决定留下来承担责任，就可以算作是我们的人了。”维尔丝微笑道。
会变成“成功榜样”。
“真是毫无代价，轻而易举。”斯卡说。
“战争并不是他们的错误。”维尔丝说，“在军营的时候，除了偶尔热血上脑，他们相当听话，在这一边，他们认真地完成了分配到他们身上的事。”
“听起来比那些在住地边上哭哭啼啼的废物们像话。”斯卡这样评论被他赶走的那些族人。
“会不会太快了？”伯斯问，他看着维尔丝，询问道，“他们如此容易获得地位，是否会让背叛的代价太小？”
“不，相反地，我认为他们会表现得比其他人更为忠诚。”维尔丝说，“如果他们选择现在，选择我们，那么，他们就必须抛弃过去，否定他们曾经被教导的东西。因为两种生存方式注定是不相容的。‘价值观’的转变有时候不比*的痛苦更轻，然而伤口总会愈合，伤痕也会淡化，人的‘灵魂’……人认识世界的根本方式一旦转变，只有颠倒世界的事实才能令他们可能回到过去。而在当前的现实中，他们越受到肯定，就越对自己的正确坚信不疑。”
伯斯思考了起来，斯卡说：“但你们先从自己人开始？”
他说的是让一个班的学生主动去接触那些少年俘虏们，并且主动接纳他们的事。虽然在维尔丝这一方来看，在军营的相处显然是对抗更多，学生们并没有显得多么主动，女孩子们倒是比较容易产生同情和照顾的想法——那些年龄相近的俘虏们几乎都经历悲惨，不过双方各自作为立场一致的整体，对“对手”本能的抵抗引起的对立让沟通看起来总是不太顺利，但在总体上，这种尝试的结果已经达到了预期的目的。
“是的，必须先由我们开始。”维尔丝说。
斯卡倒是不需要她就这个让她继续解释下去。过了一会，他长长地，无可奈何地叹了口气，又拿出那本术师亲笔的手抄本，另一个空白的本子，还有一支笔。然后把他们两个赶了出去。
离开的伯斯有些困扰，“我仍然有些问题不明白……”
“无论你想知道什么，”维尔丝柔声说，“我所了解的都会告诉你。”
“我还是觉得太快了。”伯斯想了一会才说道，“你们……我们并非没有时间，容易得到的东西就不算珍贵，而我听到一些忘恩负义的话，他们不知自己的幸运，却得享照顾——”
他紧紧皱着眉头，“如果能够慢下来，让风自由传播这里的富足和强大，没有人会不向往这里，根本不必要求，他们自己就会来乞求……不会更好？”
维尔丝看着他端正的面孔，轻声说：“那样的话，我们确实是不必像现在这样麻烦。但我们并不是术师，我们没有他的品德。我们也许能够暂时不接受这些年轻人，然而在习惯之后，那些‘愚昧无知’的、‘贫穷弱小’的人如果来乞求我们，可能我们会施舍一点东西，却绝对无法容忍他们变得和我们一样：学习一样的技能，获得一样的地位，占有同样的财富。而回到我们最初的目的上，我们需要人口来达成我们的建设目标，既需要足够的人，又需要他们能够为此付出最大的努力，在驱使牛马之前，我们得给他们喂草呀。”
伯斯没有说话。
“何况，我们是‘外来者’。”她微笑着竖起一根食指在唇边，朝他眨了眨眼，“这种区别很长一段时间内不会改变，在任何人眼中看来，就像铁和木一样清楚。我们现在唯一的敌人们，远在帝都的元老院和苦修院之中的那些人，无论他们是否接受我们的条件，他们都一定会告诉那些相信他们，服从他们，需要信仰他们的部落，我们是邪恶的，不可信任的，任何投奔我们的人都会被投入无穷无尽的苦役之中。”
她微笑着说，“他们一定会去尝试把他们和我们隔开来。”
伯斯的神情有点意外，“这是你的‘情报’？”
“使者们还在这里的时候表达的态度，”她说，“想必能代表帝都之中许多有力量的人。”
伯斯知道这些，过了一会，他说道：“你曾经向我提到你的一些学习……你和之前相比似乎又有改变。我曾经以为人类的技艺只包括将自然的东西变成物品，但你们总让我意外。”
“那只是你还不太了解，我们从术师那儿学到的，他也希望我们获得的，无论它们看起来多么复杂难懂，种类众多，它们都只是一个整体的部分。”她说，“无论我们选择它们之中的哪一种，有一些方法是共同的……你想听一听这个吗？”
伯斯点点头，“谢谢。之前就有人让我去上课，但我以为还是那些关于数字，滑动的木块和蜡烛什么的……”
他们一边说一边走了下去，在第二层的休息区找了一个地方坐下来。
凭借着术师的关照和“计算器”那个神奇小玩意的帮助，她和同伴们渡过了初始艰难的适应期，后来他们都学会了算盘，又渐渐学会了更多处理纷繁复杂的信息的方法。有时候这些学习和工作很枯燥，她的办公室里的有些人偶尔也会羡慕起那些从事简单工作的人，但她从不。不只是因为责任感或者野心，她从内心热爱着自己的工作，欣喜于自己确实有这种才能去干好它们，将自己稳定在一个充满生机的权利集体之中，并且得到赞赏和接纳。
不过，之前她更多地认为自己的工作是属于“权术”的一部分，是一种控制，使上位者的权威能够更深入有效地抵达个体；协助监视，减少破坏和意外的发生；还提供一些判断情势所需的资料。她的工作和那些弄出了确实存在的有用物品的术师的学生们是完全不一样的，他们是建设者，而她会是阴影的守护者。
“并非如此，这些工作也是科学的。”术师却这样对她说。
“‘科学就是整理事实，从中发现规律，作出结论’，本质是事实与规律。”那个她所崇拜的男人微笑着对她说，“科学之中不存在不变的真理，也不存在不可认识的现象，它是人类认识世界的总结，而组成世界的不仅是自然的实体及它们之间的联系，也包括了人类构造的社会组织，和一切认知的源头——人的思维。”