第三十六章:下一站,堅尼地城--堅尼地之治
麦当奴走后,坚尼地接任,成为香港第七任港督。
「坚尼地」这一名字,其实还可以有另外的译法。
他的英文名为「kennedy」,美国上世纪有一任总统,就是这个英文名,不过译做中文时,译作「甘迺迪」。
「坚尼地」这个名字也不是说不好,但在近年来的文化,人们以他的名字开玩笑,「坚离地」成为了潮语,指那些行为与普罗大众脱节,不吃人间烟火以及对民间疾苦一无所知,自以为高高在上的人。
坚尼地若泉下有知,必定郑重抗议,因为他在香港的管治,根本不是这样的一回事!
坚尼地,爱尔兰人,由1872年4月16日至1877年3月1日统治香港,他来香港出任港督时已是63岁。
来香港以前,他曾任甘比亚、南澳洲、新斯科细亚总督,总之也是战绩彪炳。
他与麦当奴是同乡跟同学,而且在管治香港以前也是有相当殖民经验,人们喜欢拿他们两个来作对比。
因为他们二人的性格实在是太不同了!
麦当奴来港时经常与人交际,而且有着一不做二不休的决心,天性专断,喜欢冒险,在香港政坛也是树敌不少,看他强推「宽解赌禁」就知道是什么回事了。
但坚尼地则相反,他沉默寡言,尽可能少做事,并对每个人都很友善。
当时香港政坛流行一句说话:「don't rock the boat.」
意思即是不要随便惹事生非。
一句话就看到坚尼地的管治智慧,与汉初「无为而治,与民休息」有异曲同工之妙。
这样的管治市民是比较接受的,毕竟大家生活在同一地方,很多生活方式和原有习惯都已成形,能够不变就是最好。
坚尼地花甲之年来管治香港,也是在渴望一种平静的生活。
但他的管治期间,上天却送给他一个「巨礼」。
甲戌风灾。
1874年9月22日,一个强烈台风横过珠江口,先后吹袭香港及澳门。
在香港,台风造成2,000至5000余人死亡。
以前的香港,一打风便血流成河。
这也不完全是坚尼地的错,只能怪上天的安排,以及当时防风设备实在简陋,科技没有今天的先进。
最惨的是,当时有一架货船,在老罗便臣时期被改装为临时「监狱船」,专收重刑罪犯,但这一台风的到来,把这五百名罪犯都卷到阎罗王的眼前。
坚尼地也是没有办法,只能够加紧扩建维多利亚监狱,以避免类似「监狱船翻船」事件发生。
收了这份大礼后,坚尼地着手于民生工作。
与先前的港督一样,坚尼地也留意到洋人和华人社会之间是有一条鸿沟。
这条鸿沟在「殖民者」与「被殖民者」的对立上尤其明显,华人很难融入洋人的社会,譬如他们在政策的制定上并没有发言权。
这也难怪,英人殖民自有英人的想法,他哪管你们华人这么多?
再者,英人对华人有着很大的偏见,有立法局欧籍议员这样说:
「(华人)是怪诞的民族,并且??普遍十分奸诈、腐败和虚伪。」(高马可:《香港简史》)
有些英籍居民是这样说:
「(华人)上至占据大位的皇帝,下至沦落秽土的乞丐,无一不谎话连篇,又以宣誓来支持谎言。」(高马可:《香港简史》)
坚尼地似乎不想这样种族隔离华人社会:
「那就在我这任得到解决吧!」
首先是整顿警队。
「香港这片地方大部分都是华人,怎么我们的警队内却没有治华的华人?」
驻港英军警司这样反驳坚尼地:
「华人加入警队是没用的!要招募新员便到西印度群岛招募!华人加入警队,必然会警匪勾结!」
「嗯嗯??让我想想??」
坚尼地看着广大的华人社会,心想着华人也应该有参政的权利,将他们看得太差太坏也不是利于管治,长远下去必然得到反弹,那便让他们加入我们吧!
结果,坚尼地任内成功扩大华人警队,改善了香港的治安。
「很好,警队有功,人人有赏!」
坚尼地同时增加警察薪金,改善他们的工作环境,使警队士气上涨,更勇于维持治安。
接着,坚尼地非常接地气,深明华人社会是构成香港社会的主体,故想尽办法安抚华人,并拉拢他们支持港英政府。
例如,港督府经常举办各式各样的社交和庆典活动,以前都只有洋人能参与,坚尼地打破先例,积极拉拢华人官绅加入。
「别客气!一起喝喝酒,聊聊天!」
他身旁的英籍官员大为不解,不明白港督为什么要打破以往「河水不犯井水」的惯例。
坚尼地更要求官员们多接触华人,熟悉中国情况,才能落实好施政:
「现在的华人和以往不同了,经历了数十年的开埠发展,很多来港的华人都是崇洋的买办,或是封建的士大夫,甚至是东南亚华侨,他们有一定的财力资本,我们不理他们,他们会形成一股力量,将来将会撼动大树!」
很明显,坚尼地一方面有危机意识,希望华洋共融,使社会能够平稳发展;另一方,坚兄便也希望借着暸解华人,提高政府的管治效能。
就是这样,坚尼地虽孤言寡语,却凭着一系列的融华政策,俘虏了华人界的大人物的心。
在今天,港铁港岛线的终点站就是「坚尼地城」,这地方很明显,就是要纪念坚尼地港督在香港的管治历史,这是因为在坚尼地任职期间,香港的商业中心由东西推进,出现所谓的「坚尼地城」。(张连兴:《香港二十八总督》)
大家下次到这个站时,可以看看以坚尼地命名的建筑,什么坚尼地城社区综合大楼、坚尼地城消防局、坚尼地城临时游乐场等等一堆。
以前还有坚尼地城屠房、坚尼地城焚化炉,不过今天都已经拆除。
香港中半山有条「坚尼地道」,湾仔区有条「坚弥地街」,都是纪念坚尼地的。
再见了,坚尼地,你的洋华共融政策将会为之后的港督树立榜样。
「坚尼地」这一名字,其实还可以有另外的译法。
他的英文名为「kennedy」,美国上世纪有一任总统,就是这个英文名,不过译做中文时,译作「甘迺迪」。
「坚尼地」这个名字也不是说不好,但在近年来的文化,人们以他的名字开玩笑,「坚离地」成为了潮语,指那些行为与普罗大众脱节,不吃人间烟火以及对民间疾苦一无所知,自以为高高在上的人。
坚尼地若泉下有知,必定郑重抗议,因为他在香港的管治,根本不是这样的一回事!
坚尼地,爱尔兰人,由1872年4月16日至1877年3月1日统治香港,他来香港出任港督时已是63岁。
来香港以前,他曾任甘比亚、南澳洲、新斯科细亚总督,总之也是战绩彪炳。
他与麦当奴是同乡跟同学,而且在管治香港以前也是有相当殖民经验,人们喜欢拿他们两个来作对比。
因为他们二人的性格实在是太不同了!
麦当奴来港时经常与人交际,而且有着一不做二不休的决心,天性专断,喜欢冒险,在香港政坛也是树敌不少,看他强推「宽解赌禁」就知道是什么回事了。
但坚尼地则相反,他沉默寡言,尽可能少做事,并对每个人都很友善。
当时香港政坛流行一句说话:「don't rock the boat.」
意思即是不要随便惹事生非。
一句话就看到坚尼地的管治智慧,与汉初「无为而治,与民休息」有异曲同工之妙。
这样的管治市民是比较接受的,毕竟大家生活在同一地方,很多生活方式和原有习惯都已成形,能够不变就是最好。
坚尼地花甲之年来管治香港,也是在渴望一种平静的生活。
但他的管治期间,上天却送给他一个「巨礼」。
甲戌风灾。
1874年9月22日,一个强烈台风横过珠江口,先后吹袭香港及澳门。
在香港,台风造成2,000至5000余人死亡。
以前的香港,一打风便血流成河。
这也不完全是坚尼地的错,只能怪上天的安排,以及当时防风设备实在简陋,科技没有今天的先进。
最惨的是,当时有一架货船,在老罗便臣时期被改装为临时「监狱船」,专收重刑罪犯,但这一台风的到来,把这五百名罪犯都卷到阎罗王的眼前。
坚尼地也是没有办法,只能够加紧扩建维多利亚监狱,以避免类似「监狱船翻船」事件发生。
收了这份大礼后,坚尼地着手于民生工作。
与先前的港督一样,坚尼地也留意到洋人和华人社会之间是有一条鸿沟。
这条鸿沟在「殖民者」与「被殖民者」的对立上尤其明显,华人很难融入洋人的社会,譬如他们在政策的制定上并没有发言权。
这也难怪,英人殖民自有英人的想法,他哪管你们华人这么多?
再者,英人对华人有着很大的偏见,有立法局欧籍议员这样说:
「(华人)是怪诞的民族,并且??普遍十分奸诈、腐败和虚伪。」(高马可:《香港简史》)
有些英籍居民是这样说:
「(华人)上至占据大位的皇帝,下至沦落秽土的乞丐,无一不谎话连篇,又以宣誓来支持谎言。」(高马可:《香港简史》)
坚尼地似乎不想这样种族隔离华人社会:
「那就在我这任得到解决吧!」
首先是整顿警队。
「香港这片地方大部分都是华人,怎么我们的警队内却没有治华的华人?」
驻港英军警司这样反驳坚尼地:
「华人加入警队是没用的!要招募新员便到西印度群岛招募!华人加入警队,必然会警匪勾结!」
「嗯嗯??让我想想??」
坚尼地看着广大的华人社会,心想着华人也应该有参政的权利,将他们看得太差太坏也不是利于管治,长远下去必然得到反弹,那便让他们加入我们吧!
结果,坚尼地任内成功扩大华人警队,改善了香港的治安。
「很好,警队有功,人人有赏!」
坚尼地同时增加警察薪金,改善他们的工作环境,使警队士气上涨,更勇于维持治安。
接着,坚尼地非常接地气,深明华人社会是构成香港社会的主体,故想尽办法安抚华人,并拉拢他们支持港英政府。
例如,港督府经常举办各式各样的社交和庆典活动,以前都只有洋人能参与,坚尼地打破先例,积极拉拢华人官绅加入。
「别客气!一起喝喝酒,聊聊天!」
他身旁的英籍官员大为不解,不明白港督为什么要打破以往「河水不犯井水」的惯例。
坚尼地更要求官员们多接触华人,熟悉中国情况,才能落实好施政:
「现在的华人和以往不同了,经历了数十年的开埠发展,很多来港的华人都是崇洋的买办,或是封建的士大夫,甚至是东南亚华侨,他们有一定的财力资本,我们不理他们,他们会形成一股力量,将来将会撼动大树!」
很明显,坚尼地一方面有危机意识,希望华洋共融,使社会能够平稳发展;另一方,坚兄便也希望借着暸解华人,提高政府的管治效能。
就是这样,坚尼地虽孤言寡语,却凭着一系列的融华政策,俘虏了华人界的大人物的心。
在今天,港铁港岛线的终点站就是「坚尼地城」,这地方很明显,就是要纪念坚尼地港督在香港的管治历史,这是因为在坚尼地任职期间,香港的商业中心由东西推进,出现所谓的「坚尼地城」。(张连兴:《香港二十八总督》)
大家下次到这个站时,可以看看以坚尼地命名的建筑,什么坚尼地城社区综合大楼、坚尼地城消防局、坚尼地城临时游乐场等等一堆。
以前还有坚尼地城屠房、坚尼地城焚化炉,不过今天都已经拆除。
香港中半山有条「坚尼地道」,湾仔区有条「坚弥地街」,都是纪念坚尼地的。
再见了,坚尼地,你的洋华共融政策将会为之后的港督树立榜样。