152.第152章 一同设局
第152章 一同设局
两名翻译的说辞统一,陈厂长信了八分。
“就算他懂华夏语,我们除了明天说话小心点外,有什么用?”
陈厂长说完,姜澄笑的有点奸诈。
“可现在他并不知道我们知道他能听懂。”
一句绕口令的话,在场所有人都听懂了,心里都有点想法。
“无中生有,声东击西,三十六计玩起来呗!”
“论策略,谁能玩的过我们华夏呢?”
姜澄一个问题,让所有人的心都跟着燃起来了。
对呀!
玩起来啊!
陈厂长也有心动,只是身为厂长他考虑的太多。
“砰砰砰”
急促的敲门声响起,外面的人不管不顾的冲了进来。
“厂长!”
“那帮小r子调戏宾馆的服务员!”
陈厂长直接口吐芬芳。
“草!”
陈厂长带着姜澄先去处理了r国人的事情。
r国人借口喝酒喝迷糊,把服务员当成了自己的妻子。
华夏这边还不能说什么,只能明面上接受了小r子的道歉,暗地里安慰服务员。
服务员也只能咬碎牙往肚子里吞。
陈厂长处理之后,带着一身杀气回去的。
还是那间办公室,还是那些人,可气氛不一样了。
“姜澄,你有什么想法说一说吧!”
“好!”
*
第二天,小r子还要参观。
华夏方自然接受,不过参观路线就是他们说的算了。
小r国吃了早饭后,再次去了机械厂,继续参观。
一个小时后,领头懂华夏语的那位肚子有些不舒服。
姜澄关切的上前。
“是不是水土不服了?肯定是,别人都没事呢。”
姜澄一句话,将领头人想赖华夏方的话给怼了回去。
赖不上了!
领头人不舒服的想去上厕所,姜澄与一位男同志带着去。
另一位打着吊瓶的翻译则是留下陪着剩下的r国人。
姜澄三人路过某间办公室,里面传来了说话声。
“这帮小r子怎么还不走?”
“谁知道呢!咱又不能撵着人家走。”
“这伙人的对家真下订单了?”
“当然!人家说这个订单着急要,说是他们国内有个大集团要订购这一批车,谁先生产出来谁就厉害了!”
“怪不得那边着急,催着咱们快点。”
“就是,估计这帮r国人今天也该走了。”
外面领头的r国人听的那叫一个清楚,他偷偷看向姜澄,装作不在意的问:“他们在说什么?”
姜澄面不改色。
“他们在说一部电影非常好看,你喜欢看电影吗?”
姜澄转移话题了,r国人脸色沉了几分。
他快速的去上了厕所,出来后正好看见姜澄和刚刚说话的两个人激烈的说着什么。
r国人连忙躲起来,努力的去听。
“你俩把嘴管好了,差点就露馅了!”
“这要是让他们知道咱们根本不想签下他的订单,那还了得吗!” “两个订单咱们干不完的,到时候别说赚钱,那是要赔钱的!”
被训的两个人连连点头,保证后,蔫头搭脑的走了。
r国人一听要赔钱,脑子里突然有了一个绝佳的好主意。
只要他签单的量很大,华夏人肯定完不成订单,到时候他还可以让他们赔偿。
这样一来,他不仅能占据r国国内的市场,还能白得一批零件。
r国人已经迫切的想去签订单了。
“姜—-我们走吧。”
姜澄立即小跑过来,服务态度要多好有多好,和昨天的微微刺头不一样了。
r国人想,肯定是昨晚被领导教育了。
三个人回来后,r国领头人被下属说了悄悄话。
“华夏人简直太卑微了!”
“这个价格我们一定可以压的很低很低!”
“我觉得我们可以在拖他们几天,价格肯定会更低的!”
r国领头人一听,这群狡猾的华夏人!
他们是故意的!
参观继续,半个小时后,r国领头人喊了暂停。
“我觉得参观已经够了,我们想商谈一下订单的相关事宜。”
“年轻”的姜澄完全来不及掩盖脸上的惊讶,被r国人看了一个正着。
哈哈!果然如此!
被他猜对了!
姜澄表现的胆战心惊,不太利索的翻译好了之后,还多说了一句:“这可怎么办?”
陈厂长脸色如常,声音如常的道:“稳定,别露出马脚。”
说完这句话后,陈厂长又说了几句话,姜澄如实翻译。
一行人再次到了办公室,r国人上来就直奔主题,与昨天天差地别。
谈着谈着,陈厂长突然拿过一份文件,推给r国人,示意姜澄翻译。
姜澄翻译上线。
“这是s市机械厂的相关资料,它完全具备贵方所要求的生产能力,你们可以考虑去他们代加工。”
r国领头人一看,这是要把他们推出去。
肯定是他们完不成订单。
既然如此,他更不可能离开了。
“不行!我们只想在这里进行生产。”
姜澄翻译,陈厂长露出难色道:“告诉他们我们的价格高,我就不信这么高的价格他们还要做!”
姜澄点头,翻译。
r国人听见陈厂长的话后,露出完全不在意的神情道:“没关系,只要质量过关,在指定工期内完成,我们不介意这个价格。”
他刚说完,后面好几个r国人立即表示疑惑。
“次郎,我们商议的价格不是这个,这个太贵了!我们一不小心就没有赚头了。“
领头人次郎严肃的开口道:“出了事我全权负责。你们只需要服从就可以了。”
其他r国人消声了。
姜澄这边的陈厂长也正在和其他人商量。
“厂长不行啊!这个价格还没有对方给的多。”
“对啊,关键是我们完不成。”
“告诉他量太少我们不干,他们自己就知难而退了。”
“对对对!”
华夏这边商量着,姜澄美化的翻译着。
r国领头人次郎听着华夏人说话,心里的算盘打得更响了。
看来这一次,他们定可以免费拿到零件呢!
一群愚蠢的华夏人!
次郎再次同意了陈厂长的要求,加量,价格依旧那么高。
“陈厂长,你们是不想与我们合作吗?”
次郎直接用两国关系给陈厂长压力,在次郎的威逼下,陈厂长颤抖着手,签下了合同。
陈厂长:我们机械厂赚大发了!!
两名翻译的说辞统一,陈厂长信了八分。
“就算他懂华夏语,我们除了明天说话小心点外,有什么用?”
陈厂长说完,姜澄笑的有点奸诈。
“可现在他并不知道我们知道他能听懂。”
一句绕口令的话,在场所有人都听懂了,心里都有点想法。
“无中生有,声东击西,三十六计玩起来呗!”
“论策略,谁能玩的过我们华夏呢?”
姜澄一个问题,让所有人的心都跟着燃起来了。
对呀!
玩起来啊!
陈厂长也有心动,只是身为厂长他考虑的太多。
“砰砰砰”
急促的敲门声响起,外面的人不管不顾的冲了进来。
“厂长!”
“那帮小r子调戏宾馆的服务员!”
陈厂长直接口吐芬芳。
“草!”
陈厂长带着姜澄先去处理了r国人的事情。
r国人借口喝酒喝迷糊,把服务员当成了自己的妻子。
华夏这边还不能说什么,只能明面上接受了小r子的道歉,暗地里安慰服务员。
服务员也只能咬碎牙往肚子里吞。
陈厂长处理之后,带着一身杀气回去的。
还是那间办公室,还是那些人,可气氛不一样了。
“姜澄,你有什么想法说一说吧!”
“好!”
*
第二天,小r子还要参观。
华夏方自然接受,不过参观路线就是他们说的算了。
小r国吃了早饭后,再次去了机械厂,继续参观。
一个小时后,领头懂华夏语的那位肚子有些不舒服。
姜澄关切的上前。
“是不是水土不服了?肯定是,别人都没事呢。”
姜澄一句话,将领头人想赖华夏方的话给怼了回去。
赖不上了!
领头人不舒服的想去上厕所,姜澄与一位男同志带着去。
另一位打着吊瓶的翻译则是留下陪着剩下的r国人。
姜澄三人路过某间办公室,里面传来了说话声。
“这帮小r子怎么还不走?”
“谁知道呢!咱又不能撵着人家走。”
“这伙人的对家真下订单了?”
“当然!人家说这个订单着急要,说是他们国内有个大集团要订购这一批车,谁先生产出来谁就厉害了!”
“怪不得那边着急,催着咱们快点。”
“就是,估计这帮r国人今天也该走了。”
外面领头的r国人听的那叫一个清楚,他偷偷看向姜澄,装作不在意的问:“他们在说什么?”
姜澄面不改色。
“他们在说一部电影非常好看,你喜欢看电影吗?”
姜澄转移话题了,r国人脸色沉了几分。
他快速的去上了厕所,出来后正好看见姜澄和刚刚说话的两个人激烈的说着什么。
r国人连忙躲起来,努力的去听。
“你俩把嘴管好了,差点就露馅了!”
“这要是让他们知道咱们根本不想签下他的订单,那还了得吗!” “两个订单咱们干不完的,到时候别说赚钱,那是要赔钱的!”
被训的两个人连连点头,保证后,蔫头搭脑的走了。
r国人一听要赔钱,脑子里突然有了一个绝佳的好主意。
只要他签单的量很大,华夏人肯定完不成订单,到时候他还可以让他们赔偿。
这样一来,他不仅能占据r国国内的市场,还能白得一批零件。
r国人已经迫切的想去签订单了。
“姜—-我们走吧。”
姜澄立即小跑过来,服务态度要多好有多好,和昨天的微微刺头不一样了。
r国人想,肯定是昨晚被领导教育了。
三个人回来后,r国领头人被下属说了悄悄话。
“华夏人简直太卑微了!”
“这个价格我们一定可以压的很低很低!”
“我觉得我们可以在拖他们几天,价格肯定会更低的!”
r国领头人一听,这群狡猾的华夏人!
他们是故意的!
参观继续,半个小时后,r国领头人喊了暂停。
“我觉得参观已经够了,我们想商谈一下订单的相关事宜。”
“年轻”的姜澄完全来不及掩盖脸上的惊讶,被r国人看了一个正着。
哈哈!果然如此!
被他猜对了!
姜澄表现的胆战心惊,不太利索的翻译好了之后,还多说了一句:“这可怎么办?”
陈厂长脸色如常,声音如常的道:“稳定,别露出马脚。”
说完这句话后,陈厂长又说了几句话,姜澄如实翻译。
一行人再次到了办公室,r国人上来就直奔主题,与昨天天差地别。
谈着谈着,陈厂长突然拿过一份文件,推给r国人,示意姜澄翻译。
姜澄翻译上线。
“这是s市机械厂的相关资料,它完全具备贵方所要求的生产能力,你们可以考虑去他们代加工。”
r国领头人一看,这是要把他们推出去。
肯定是他们完不成订单。
既然如此,他更不可能离开了。
“不行!我们只想在这里进行生产。”
姜澄翻译,陈厂长露出难色道:“告诉他们我们的价格高,我就不信这么高的价格他们还要做!”
姜澄点头,翻译。
r国人听见陈厂长的话后,露出完全不在意的神情道:“没关系,只要质量过关,在指定工期内完成,我们不介意这个价格。”
他刚说完,后面好几个r国人立即表示疑惑。
“次郎,我们商议的价格不是这个,这个太贵了!我们一不小心就没有赚头了。“
领头人次郎严肃的开口道:“出了事我全权负责。你们只需要服从就可以了。”
其他r国人消声了。
姜澄这边的陈厂长也正在和其他人商量。
“厂长不行啊!这个价格还没有对方给的多。”
“对啊,关键是我们完不成。”
“告诉他量太少我们不干,他们自己就知难而退了。”
“对对对!”
华夏这边商量着,姜澄美化的翻译着。
r国领头人次郎听着华夏人说话,心里的算盘打得更响了。
看来这一次,他们定可以免费拿到零件呢!
一群愚蠢的华夏人!
次郎再次同意了陈厂长的要求,加量,价格依旧那么高。
“陈厂长,你们是不想与我们合作吗?”
次郎直接用两国关系给陈厂长压力,在次郎的威逼下,陈厂长颤抖着手,签下了合同。
陈厂长:我们机械厂赚大发了!!