第431章 震撼法国的华夏人?‘包’是我们的!
第431章 震撼法国的华夏人?‘包’是我们的!
“我”
站在台下的约里克似乎还想要争辩什么,可是嘴巴张了张,终究还是没有开口。
因为他的话语,早就淹没在人群的欢呼声之中
来自巴黎乃至于欧洲各地,那些傲慢的天之骄子们,此刻被包国维精彩的演讲,给彻底折服了。
不仅仅是因为他在演讲台展现出的极度自信和个人风采,还有演讲内容里面满满的干货。
可以说,他们从来没有见过,如此具有戏剧性的演讲。
不仅仅吸引了所有人的眼球,还让许多人不知不觉中,学到了不少东西。
甚至还有学生激动地说道。
“这一堂课比我上十堂历史课收获还要来得多!”
“老实说,包教授成功让我对于历史产生了兴趣!”
“愚蠢的法国当局,竟然没有提前让货币贬值!”
“包!”
“包!”
“包!”
等到议论声停止之后,场面上便是一阵又一阵的欢呼声。
西方人是傲慢的,可当你“征服”他们以后,他们便会随之产生出无比的热情。
此刻,巴黎大学礼堂之内,声振瓦砾的欢呼声,便是这一切的明证。
如果说,之前包国维说出类似于“巴黎大学学生水平差劲”这样的话,激怒了这群学生,险些发生暴动的话。
而此时,包国维所做的这次演讲,同样造成了类似的效果。
只不过,这次学生们是想要冲上舞台,与这位天才一般的学者好好认识一下。
好在有高台的阻隔,才没让包国维被人海包围。
保罗·阿倍尔,巴黎大学的现任校长先生,连他也从未见过学生们这样的热情。
他此刻,面容有些古怪地看着场内的变故,喃喃自语地说道。
“看起来,我们得招收一些专门研究华夏的历史教授了。”
即便巴黎大学如今是欧洲研究汉学,最为重视的大学之一,可在华夏历史方面,仍旧有很多的缺失。
从学生们的热情中可以预见出来,今后华夏历史必然成为巴黎大学学子们之间热议的话题。
那么开设这样一门课程,似乎也成为了一个极其必要的事情。
此时,保罗·阿倍尔似乎早就将自己对于包国维的怀疑,抛到九霄云外去了。
在他的心里,又给包国维的年工资加了一倍。
“这是他应得的。”保罗·阿倍尔在心里这样想道,他自认为是一个对于学者极其公道的学校管理者。
当然,保罗此刻更加在意另外一个人的反应,也就是站在自己身边的历史学教授吕西安先生。
先前包国维的演讲,已经让这位先生激动异常。
此刻他又会有什么反应呢?
可扭头一看,却发现吕西安先生脸上几乎没有一点表情,甚至在听到保罗的自言自语之后,吕西安还转头拍了拍他的肩膀说道。
“很正确的决定,先生。”
随后,他头也不回地转身朝着后台走去。
“诶!”保罗有些疑惑地问道。“吕西安先生,你这是去哪里?”
吕西安转过头笑了笑说道:“准备去后台好好认识一下这位包先生。”
从前他看到《枪炮、病菌与钢铁》、《菊与刀》这样的作品之后,吕西安就无比想要与包国维见面。
而今天,对方的演讲更加令他惊艳。
他所论述的这些历史学内容,不正是“新史学”的范畴么?
对方甚至还融入了政治融入了经济,以微观的角度去分析宏观的历史走向,这种以小见大的方式可以说是开创性的!
呈现出这种多方位的“大历史观”,难道不正是年鉴学派,打破学科界限,积极借鉴社会学、人类学、经济学等其他学科的理论和方法来研究历史目的所在么?
吕西安一边朝前走着,一边目光瞥向了上手位置的包国维,此刻对方正在为一些学生答疑解惑,无非是关于一些经济上的问题。
“包教授,你觉得接下来法国应该怎么做才能走出经济萧条的泥潭呢?”
面对这样的问题,包国维还是那三板斧,即结合了后世经济学经验的“罗斯福新政”,并且在这个基础上进行了一定的改编。
他摊开手笑着说道:“如果你了解过我在伦敦演讲的话,应该会明白,依靠亚当·斯密口中那个看不见的手,想要实现经济复苏,在目前来看是基本上不可能实现的事情,在我来看当局宏观调控”
场面上也有不少提问历史方面问题的,包国维也都一一解答。
学生们的热情,使得本来马上就要结束的演讲,继续被拉长了时间。
吕西安倒也不着急,他一边听着包国维在讲台上的回答,一边朝着后台办公室走去。
他打算在那里等待包国维结束演讲。
绕过几个长廊,吕西安耳边学生们的欢呼声渐渐平息下来。
后台办公室的门虚掩着,这里通常是被邀请的演讲嘉宾在上台前休息的场所,前几日吕西安来过这里。
不过当时他在场内的演讲,可完全比不上包国维此次的盛况。
但此刻,吕西安心里没有什么不平衡,反倒是觉得,这是应该理所应当的事情。
推开门之后,意外地发现里面有人。
阿贝尔·雷马萨教授,如今巴黎大学华夏语言学的学科教授,也算是整个巴黎大学最了解华夏的学者之一。
此刻,他正趴在窗台上面,居高临下远远看着礼堂里面发生的变故。
因为窗口太小的缘故,他甚至只能将自己的脑袋伸出窗口,才能看清楚听清楚礼堂里面发生的变故。
可是这样的动作,让他显得十分滑稽,只留下一个屁股露在外面,不断左右摇摆。
对于当时法国男人来说,将屁股留给另外一个男人是一件极其危险的事情。
毕竟当时法国人深受英国上流风气,许多人都是王尔德先生的忠实拥趸,不仅仅喜欢他的作品,还喜欢和模仿他的个人作风。
当然,好在吕西安是一位严谨认真的历史学家,没有这方面的癖好,让阿贝尔教授逃过了一劫。????却只听得阿贝尔教授口里似乎喃喃说道:“就是这样!包!你创造了奇迹!今后我的课程上面,看哪一个学生还敢说华夏语言学没有用!哈哈哈哈哈!”
显然,阿贝尔教授在从前的教学之中,遭受到了很多的委屈。
看到这样的场景,吕西安嘴角的肌肉一阵抽动,随后轻轻咳嗽了一声说道。
“嗯哼.那个阿贝尔教授!”
与此同时,在会场里面,即便演讲已经早早结束,可场内的学生们却迟迟不肯离去。
巴黎大学的学子们源源不断地挤向前面,想要从包国维口中获取出更多的答案。
实在是因为,包国维本次演讲的信息量实在是太大了。
已经没有人记得,那个在包国维面前上窜下跳的约里克了,他们只记得,包国维依靠着渊博的历史知识和深厚的经济学知识,为他们呈现了一场极其精彩的演讲。
在这场演讲里面,包国维再次拓宽了“年鉴学派”的研究应用范畴,让在场的不少历史系学生和教授都险些失态。
包国维为法国提供了一个稳定可行的,似乎能够帮助法国走出经济泥潭经济理论依据。
要知道在这之前,几乎没有任何一个经济学家,能够提出一个切实可行的经济学方案。
包国维甚至还在这场演讲之中,为所有学生预言,十年以内必将发生下一次世界大战。
没有人怀疑包国维话语中的真假,因为他的理论和表现一般出彩。
当然在这其中,更加兴奋的,还要属留学法国的华夏留学生。
对于他们来说,来到异国他乡,能够看到一位自己国家的学者,在巴黎大学的礼堂之中大放异彩,这是一件极其令人骄傲的事情。
他们远渡重洋,在这里忍受着巨大的生活压力,忍受着西方人长期以来的偏见,还要在法国的政治动荡环境中避免卷入到危险。
此时此刻,有一位这样的学者,出现在他们的面前,无异于是天降甘霖。
好半天之后,郑大章和虞炳烈二人,才从震惊和强烈的喜悦之中苏醒过来。
他们环视着周围欢呼的人群。
郑大章不可置信地说道:“炳烈兄,我这不是在做梦吧?华夏学者真的获得到了西方大学的认可?”
“这并不是做梦,大章兄。”一直以来都显得较为冷静的虞炳烈,此刻眼眶竟然有那么一些红了,没人知道背地里他到底受到了多少委屈,他用衣袖擦了擦湿润的眼角,西装袖子甚至都有些破裂了,脸上却还止不住绽放出笑容说道。
“包先生不仅仅获得了他们的认可,今天过后,他必然会成为法国历史学、经济学、文学界都避不开的一名学者,这是华夏人从来都没有达到过的地位。”
正如虞炳烈所言,自从包国维离开国门,进入到西方世界之后,他身上所带着属性就不仅仅是他个人的了。
作为一名土生土长的华夏学者,即便他没有上过大学,可他作品的影响力,以及渊博的知识,都令他不可避免的代表了彼时华夏的形象!
“包先生!包先生!请等一下!”
包国维好不容易才在曹晏海的掩护下,逃离了极度热情的法国学生,却在耳旁听到了熟悉的声音。
倒不是他认识这个声音,只不过在异国他乡,听到一口流利的中文,总是会让人倍感亲切。
等到他回头的时候,却发现是两个身穿破旧西装的华夏学生,都不到三十岁的样子,脸上都洋溢着激动的神采。
“你们好。”
虽然隔得有些远,但包国维的声音还是异常清晰。
这令郑大章和虞炳烈更加激动了。
二人本想近距离跟包国维交谈一番,可惜隔着一个高台,而且周围都是拥挤的法国学生。
所以两个人只好自我介绍说道。
“包先生,我是郑大章,皖地肥东县人士,如今正准备进入镭研究所,希望有机会能够得到先生的指教!”
“包先生,我叫虞炳烈,江淮新吴人士,如今在巴黎美术学院攻读建筑学,今日听先生一言感触良多,希望有机会能够与先生畅谈!”
二人语气中带着颤抖,俨然将包国维看做自己的偶像。
包国维有些意外地看向二人,想到继续留下,这四周狂热的法国大学生聚集起来,自己可能真的脱不了身。
但异国他乡,见到自己的同胞总是会有一股子亲切感。
所以他笑着点点头说道。
“好的,我记住了,我们会有机会见面的。”
很快,包国维的演讲内容不仅仅火爆了整个巴黎大学城,还在法国巴黎、里昂、马赛等城市,以报纸的形式被报道出来,并且引发了一场空前的热议!
《人道报》、《费加罗报》、《晨报》等等报纸媒体,都纷纷对于包国维在巴黎大学的演讲内容开设专栏报道。
要知道,包国维本来在法国的知名度就不低,一本《活着》可以说引发了现象级的阅读热潮。
如果不是因为他的知名度,从来随性自由的巴黎大学学子,才不会浪费自己休闲时间,去听一场东方学者的讲座呢!
但这一场演讲被报道出来之后,比起历史知识,人们更加关注他在演讲之中提到的一些关于政治、经济的言论、
诸如“十年内世界必有一场大战”、“法国错过最好处理经济萧条的时间段”、“自由市场无法解决经济萧条”、“宏观经济调控经济概念”等等,各种看起来骇人听闻的言论,极大的吸引了法国人的眼球。
法国人对此褒贬不一,觉得包国维故意博取眼球者有之,觉得包国维乃是拥有真才实学者有之。
可这一切的争论,在英国传来的一个消息之后,瞬间平息了下来。
因为法国人听到了风声,英国人似乎有意让包国维成为他们的经济学顾问,甚至于首相和国王都打算亲自接见他。
这下子,一切对于包国维的怀疑没有了。
转而是对于英国人的忌惮!
还有人公开表示:“英国佬已经抢走了我们太多优秀的学者和教授,这一次包的出现,乃是上帝对于法国的眷顾,我们绝对不容许任何人抢走他!”
外面吵得不可开交,而包国维却没有时间去应对,倒不是他耍大牌,实在是找他的人太多了。
一方面是巴黎的历史学家,包括吕西安这样的教授,在知道包国维来了以后,都展现出极大的热情,相关邀请继续都没有停过。
一方面则是巴黎的新闻记者,几乎对他展开了全方位无死角的围追堵截,想要在他身上挖到更加重大的新闻。
另外一方面是包国维收到来自英国的信件,信件竟然是英国首相拉姆齐麦克唐纳以个人名义寄来的,内容是想要邀请自己进行一场英国经济未来走向的讨论。
而法国人群情汹汹,扬言要是法国当局敢把包国维放走,无异于是在“资敌”,实在是令包国维苦笑不得。
说不准,这几天爱丽舍宫便会派人来了。
当然,最重要的是,包国维还要准备一下,度过他在巴黎的第一个圣诞节。
(本章完)
“我”
站在台下的约里克似乎还想要争辩什么,可是嘴巴张了张,终究还是没有开口。
因为他的话语,早就淹没在人群的欢呼声之中
来自巴黎乃至于欧洲各地,那些傲慢的天之骄子们,此刻被包国维精彩的演讲,给彻底折服了。
不仅仅是因为他在演讲台展现出的极度自信和个人风采,还有演讲内容里面满满的干货。
可以说,他们从来没有见过,如此具有戏剧性的演讲。
不仅仅吸引了所有人的眼球,还让许多人不知不觉中,学到了不少东西。
甚至还有学生激动地说道。
“这一堂课比我上十堂历史课收获还要来得多!”
“老实说,包教授成功让我对于历史产生了兴趣!”
“愚蠢的法国当局,竟然没有提前让货币贬值!”
“包!”
“包!”
“包!”
等到议论声停止之后,场面上便是一阵又一阵的欢呼声。
西方人是傲慢的,可当你“征服”他们以后,他们便会随之产生出无比的热情。
此刻,巴黎大学礼堂之内,声振瓦砾的欢呼声,便是这一切的明证。
如果说,之前包国维说出类似于“巴黎大学学生水平差劲”这样的话,激怒了这群学生,险些发生暴动的话。
而此时,包国维所做的这次演讲,同样造成了类似的效果。
只不过,这次学生们是想要冲上舞台,与这位天才一般的学者好好认识一下。
好在有高台的阻隔,才没让包国维被人海包围。
保罗·阿倍尔,巴黎大学的现任校长先生,连他也从未见过学生们这样的热情。
他此刻,面容有些古怪地看着场内的变故,喃喃自语地说道。
“看起来,我们得招收一些专门研究华夏的历史教授了。”
即便巴黎大学如今是欧洲研究汉学,最为重视的大学之一,可在华夏历史方面,仍旧有很多的缺失。
从学生们的热情中可以预见出来,今后华夏历史必然成为巴黎大学学子们之间热议的话题。
那么开设这样一门课程,似乎也成为了一个极其必要的事情。
此时,保罗·阿倍尔似乎早就将自己对于包国维的怀疑,抛到九霄云外去了。
在他的心里,又给包国维的年工资加了一倍。
“这是他应得的。”保罗·阿倍尔在心里这样想道,他自认为是一个对于学者极其公道的学校管理者。
当然,保罗此刻更加在意另外一个人的反应,也就是站在自己身边的历史学教授吕西安先生。
先前包国维的演讲,已经让这位先生激动异常。
此刻他又会有什么反应呢?
可扭头一看,却发现吕西安先生脸上几乎没有一点表情,甚至在听到保罗的自言自语之后,吕西安还转头拍了拍他的肩膀说道。
“很正确的决定,先生。”
随后,他头也不回地转身朝着后台走去。
“诶!”保罗有些疑惑地问道。“吕西安先生,你这是去哪里?”
吕西安转过头笑了笑说道:“准备去后台好好认识一下这位包先生。”
从前他看到《枪炮、病菌与钢铁》、《菊与刀》这样的作品之后,吕西安就无比想要与包国维见面。
而今天,对方的演讲更加令他惊艳。
他所论述的这些历史学内容,不正是“新史学”的范畴么?
对方甚至还融入了政治融入了经济,以微观的角度去分析宏观的历史走向,这种以小见大的方式可以说是开创性的!
呈现出这种多方位的“大历史观”,难道不正是年鉴学派,打破学科界限,积极借鉴社会学、人类学、经济学等其他学科的理论和方法来研究历史目的所在么?
吕西安一边朝前走着,一边目光瞥向了上手位置的包国维,此刻对方正在为一些学生答疑解惑,无非是关于一些经济上的问题。
“包教授,你觉得接下来法国应该怎么做才能走出经济萧条的泥潭呢?”
面对这样的问题,包国维还是那三板斧,即结合了后世经济学经验的“罗斯福新政”,并且在这个基础上进行了一定的改编。
他摊开手笑着说道:“如果你了解过我在伦敦演讲的话,应该会明白,依靠亚当·斯密口中那个看不见的手,想要实现经济复苏,在目前来看是基本上不可能实现的事情,在我来看当局宏观调控”
场面上也有不少提问历史方面问题的,包国维也都一一解答。
学生们的热情,使得本来马上就要结束的演讲,继续被拉长了时间。
吕西安倒也不着急,他一边听着包国维在讲台上的回答,一边朝着后台办公室走去。
他打算在那里等待包国维结束演讲。
绕过几个长廊,吕西安耳边学生们的欢呼声渐渐平息下来。
后台办公室的门虚掩着,这里通常是被邀请的演讲嘉宾在上台前休息的场所,前几日吕西安来过这里。
不过当时他在场内的演讲,可完全比不上包国维此次的盛况。
但此刻,吕西安心里没有什么不平衡,反倒是觉得,这是应该理所应当的事情。
推开门之后,意外地发现里面有人。
阿贝尔·雷马萨教授,如今巴黎大学华夏语言学的学科教授,也算是整个巴黎大学最了解华夏的学者之一。
此刻,他正趴在窗台上面,居高临下远远看着礼堂里面发生的变故。
因为窗口太小的缘故,他甚至只能将自己的脑袋伸出窗口,才能看清楚听清楚礼堂里面发生的变故。
可是这样的动作,让他显得十分滑稽,只留下一个屁股露在外面,不断左右摇摆。
对于当时法国男人来说,将屁股留给另外一个男人是一件极其危险的事情。
毕竟当时法国人深受英国上流风气,许多人都是王尔德先生的忠实拥趸,不仅仅喜欢他的作品,还喜欢和模仿他的个人作风。
当然,好在吕西安是一位严谨认真的历史学家,没有这方面的癖好,让阿贝尔教授逃过了一劫。????却只听得阿贝尔教授口里似乎喃喃说道:“就是这样!包!你创造了奇迹!今后我的课程上面,看哪一个学生还敢说华夏语言学没有用!哈哈哈哈哈!”
显然,阿贝尔教授在从前的教学之中,遭受到了很多的委屈。
看到这样的场景,吕西安嘴角的肌肉一阵抽动,随后轻轻咳嗽了一声说道。
“嗯哼.那个阿贝尔教授!”
与此同时,在会场里面,即便演讲已经早早结束,可场内的学生们却迟迟不肯离去。
巴黎大学的学子们源源不断地挤向前面,想要从包国维口中获取出更多的答案。
实在是因为,包国维本次演讲的信息量实在是太大了。
已经没有人记得,那个在包国维面前上窜下跳的约里克了,他们只记得,包国维依靠着渊博的历史知识和深厚的经济学知识,为他们呈现了一场极其精彩的演讲。
在这场演讲里面,包国维再次拓宽了“年鉴学派”的研究应用范畴,让在场的不少历史系学生和教授都险些失态。
包国维为法国提供了一个稳定可行的,似乎能够帮助法国走出经济泥潭经济理论依据。
要知道在这之前,几乎没有任何一个经济学家,能够提出一个切实可行的经济学方案。
包国维甚至还在这场演讲之中,为所有学生预言,十年以内必将发生下一次世界大战。
没有人怀疑包国维话语中的真假,因为他的理论和表现一般出彩。
当然在这其中,更加兴奋的,还要属留学法国的华夏留学生。
对于他们来说,来到异国他乡,能够看到一位自己国家的学者,在巴黎大学的礼堂之中大放异彩,这是一件极其令人骄傲的事情。
他们远渡重洋,在这里忍受着巨大的生活压力,忍受着西方人长期以来的偏见,还要在法国的政治动荡环境中避免卷入到危险。
此时此刻,有一位这样的学者,出现在他们的面前,无异于是天降甘霖。
好半天之后,郑大章和虞炳烈二人,才从震惊和强烈的喜悦之中苏醒过来。
他们环视着周围欢呼的人群。
郑大章不可置信地说道:“炳烈兄,我这不是在做梦吧?华夏学者真的获得到了西方大学的认可?”
“这并不是做梦,大章兄。”一直以来都显得较为冷静的虞炳烈,此刻眼眶竟然有那么一些红了,没人知道背地里他到底受到了多少委屈,他用衣袖擦了擦湿润的眼角,西装袖子甚至都有些破裂了,脸上却还止不住绽放出笑容说道。
“包先生不仅仅获得了他们的认可,今天过后,他必然会成为法国历史学、经济学、文学界都避不开的一名学者,这是华夏人从来都没有达到过的地位。”
正如虞炳烈所言,自从包国维离开国门,进入到西方世界之后,他身上所带着属性就不仅仅是他个人的了。
作为一名土生土长的华夏学者,即便他没有上过大学,可他作品的影响力,以及渊博的知识,都令他不可避免的代表了彼时华夏的形象!
“包先生!包先生!请等一下!”
包国维好不容易才在曹晏海的掩护下,逃离了极度热情的法国学生,却在耳旁听到了熟悉的声音。
倒不是他认识这个声音,只不过在异国他乡,听到一口流利的中文,总是会让人倍感亲切。
等到他回头的时候,却发现是两个身穿破旧西装的华夏学生,都不到三十岁的样子,脸上都洋溢着激动的神采。
“你们好。”
虽然隔得有些远,但包国维的声音还是异常清晰。
这令郑大章和虞炳烈更加激动了。
二人本想近距离跟包国维交谈一番,可惜隔着一个高台,而且周围都是拥挤的法国学生。
所以两个人只好自我介绍说道。
“包先生,我是郑大章,皖地肥东县人士,如今正准备进入镭研究所,希望有机会能够得到先生的指教!”
“包先生,我叫虞炳烈,江淮新吴人士,如今在巴黎美术学院攻读建筑学,今日听先生一言感触良多,希望有机会能够与先生畅谈!”
二人语气中带着颤抖,俨然将包国维看做自己的偶像。
包国维有些意外地看向二人,想到继续留下,这四周狂热的法国大学生聚集起来,自己可能真的脱不了身。
但异国他乡,见到自己的同胞总是会有一股子亲切感。
所以他笑着点点头说道。
“好的,我记住了,我们会有机会见面的。”
很快,包国维的演讲内容不仅仅火爆了整个巴黎大学城,还在法国巴黎、里昂、马赛等城市,以报纸的形式被报道出来,并且引发了一场空前的热议!
《人道报》、《费加罗报》、《晨报》等等报纸媒体,都纷纷对于包国维在巴黎大学的演讲内容开设专栏报道。
要知道,包国维本来在法国的知名度就不低,一本《活着》可以说引发了现象级的阅读热潮。
如果不是因为他的知名度,从来随性自由的巴黎大学学子,才不会浪费自己休闲时间,去听一场东方学者的讲座呢!
但这一场演讲被报道出来之后,比起历史知识,人们更加关注他在演讲之中提到的一些关于政治、经济的言论、
诸如“十年内世界必有一场大战”、“法国错过最好处理经济萧条的时间段”、“自由市场无法解决经济萧条”、“宏观经济调控经济概念”等等,各种看起来骇人听闻的言论,极大的吸引了法国人的眼球。
法国人对此褒贬不一,觉得包国维故意博取眼球者有之,觉得包国维乃是拥有真才实学者有之。
可这一切的争论,在英国传来的一个消息之后,瞬间平息了下来。
因为法国人听到了风声,英国人似乎有意让包国维成为他们的经济学顾问,甚至于首相和国王都打算亲自接见他。
这下子,一切对于包国维的怀疑没有了。
转而是对于英国人的忌惮!
还有人公开表示:“英国佬已经抢走了我们太多优秀的学者和教授,这一次包的出现,乃是上帝对于法国的眷顾,我们绝对不容许任何人抢走他!”
外面吵得不可开交,而包国维却没有时间去应对,倒不是他耍大牌,实在是找他的人太多了。
一方面是巴黎的历史学家,包括吕西安这样的教授,在知道包国维来了以后,都展现出极大的热情,相关邀请继续都没有停过。
一方面则是巴黎的新闻记者,几乎对他展开了全方位无死角的围追堵截,想要在他身上挖到更加重大的新闻。
另外一方面是包国维收到来自英国的信件,信件竟然是英国首相拉姆齐麦克唐纳以个人名义寄来的,内容是想要邀请自己进行一场英国经济未来走向的讨论。
而法国人群情汹汹,扬言要是法国当局敢把包国维放走,无异于是在“资敌”,实在是令包国维苦笑不得。
说不准,这几天爱丽舍宫便会派人来了。
当然,最重要的是,包国维还要准备一下,度过他在巴黎的第一个圣诞节。
(本章完)