第438章 双希文明
3月31日,周日。
白若雪从院外的邮箱里取出一叠报纸和几封信,快步地走回屋内。
“方老师,有您的信!”
“谁寄来的?”
“是聂女士。”
“是嘛!”
方言大为意外,接到手后,立马就拆开信封,密密麻麻,通篇繁体。
白若雪、龚樰等人一齐地盯着他看,就见脸上一变,嘴角勾起一抹笑意。
“聂女士邀请我到爱荷华州做客,当地的华人华侨准备开个见面会,瞻仰下奥斯卡小金人。”
方言道:“也希望我能在爱荷华大学召开个讲座,好好地给学生们讲讲电影剧本的创作。”
白若雪好奇道:“方老师,您会去吗?”
“这次恐怕是不行了。”
方言摇了摇头,兰登书屋把自己的行程塞得满满当当,安排了好几个读者见面会和电视采访。
“说到采访,《亚洲人周报》的记者昨天往基金会打电话,也想预约一个访谈时间。”
利芷眨了眨眼,“您看该怎么答复他呢,是拒绝,还是……”
“不,让《亚洲人周报》去参加‘华夏电影周’,到时候我会在现场接受采访。”
方言眼珠骨碌一转,“其他的华文报纸也一样,想要采访我的话,就必须去‘华夏电影周’。”
“对!就这么办!”
龚樰和白若雪互看一眼,又惊又喜。
上影厂在美国即将举办的这个“华夏电影周”,就像往大海里丢了个小石子,并没有掀起多大的波澜,几乎没有几家媒体会舍得投入力量,就连洛杉矶本地的华文报纸、电视台,也不重视。
但如果有方言出席的话,“华夏电影周”的关注度立马就能上升好几个档次!
毕竟,“奥斯卡最佳编剧”的热度还没彻底消退。
更何况,《“千面英雄”的使用指南》如今已经冲上了《纽约时报》畅销书排行榜前二十,虽然销量不及《拯救大兵瑞恩》,却在电影界和媒体界不遗余力的宣传下,话题度反倒实现了反超。
“方老师,我还是想不明白。”
利芷疑惑道:“为什么《‘千面英雄’的使用指南》会比您的其他作品还受欢迎?”
龚樰、白若雪也同样纳闷,完全想不明白好莱坞怎么会这么推崇区区七页纸的小册子。
方言笑了笑,“道理其实很简单,因为不管是‘单一神话模型’,还是‘英雄的旅程’,都非常对他们的胃口,具体地讲就是符合欧美人的审美水平、思维逻辑和意识形态。”
白若雪似懂非懂:“您指的是‘个人英雄主义’吗?”
“英雄主义只是其一而已。”方言一本正经,“更重要的是宗教。”
“宗教?!”
三人大为惊讶,面面相觑。
“《千面英雄》涉及的可不只是文学、神秘学、人类学,关键的还有比较宗教学。”方言道:“而对欧美西方文明影响最深的,莫过于就是‘双希文明’。”
“双希文明是什么?”
利芷清彻的眼神里透着茫然。
白若雪解释说:“就是希腊罗马文明和希伯来基督文明,双希文明被称为欧洲文明的源头。”
方言露出一副“孺子可教”的样子,双希文明中的代表之作就是《荷马史诗》和《圣经》,前者是古希腊宗教的重要文献,后者更是贯穿整个西方文明的宗教经典,不管是旧约,还是新约。
“《荷马史诗》里的英雄人物是没有成长过程的。”
“比如奥德修斯,经历了千辛万苦、长途跋涉十年才返回家乡伊塔卡,漫漫长旅中,他经历了无数事件和奇遇,它们完全可以成为展示奥德修斯成长的机会,但作品却没有给任何表述。”
“而《圣经》,恰恰弥补了英雄成长的过程,比如《旧约》里的扫罗王,历经坎坷、命运多舛,直到风烛残年,炼就了与众不同的个性,堪称上帝选中的典范,比起大卫有着更复杂的性格。”
“这样的例子,在《圣经》里比比皆是,几乎所有人物都有难以捉摸的内心世界和复杂的人际关系,而且在上帝的指引下逐步成长,上帝不仅创造了他们,而且自始至终培育他们……”
“可以说,《荷马史诗》里的‘英雄崇拜观’,让西方文化崇尚个人英雄主义。”
“《圣经》里的‘英雄观’,让西方的作者和读者都钟爱‘成为伟大英雄的旅程’。”
“原来是这样,怪不得好莱坞的那些制片、导演、编剧、评论家会这么推崇您的这本小册子!”
白若雪恍然大悟。
“我曾经跟梁簌溟、季羡霖老先生聊过。”
方言道:“我们都有一个一致的看法,那就是‘两希’如西方文明之‘两翼’,助其前行。”
利芷虽然听不懂,但大受震憾,呆滞的目光中充满敬佩和崇拜。
而望向龚樰时,羡慕的眼神里夹杂着一丝说不清道不明的嫉妒,就见她抿嘴发笑道:
“你说得这么头头是道,怎么不见你把这个写进小册子里啊?”
“这不是你们问,我才想起来嘛。”
方言摊了摊手,“不过没关系,这不接下来还有采访呢,到时候我就在‘华夏电影周’上,当着所有的媒体这么说,好好地给‘华夏电影周’带一波热度!”
见他玩味地冲自己眨眼,龚樰嫣然一笑:“德行!真亏你想得出来!”
“咳咳!”
白若雪假装咳嗽了声,“龚樰姐,你们俩就不要在我们这些单身的面前打情骂俏了。”然后把头转向方言,“方老师,那您看聂女士的这封信,我们该怎么回复好呢?”
“这事好办,虽然我们不能到爱荷华州做客,但是可以请他们来洛杉矶嘛。”
方言让白若雪以自己的名义,请聂华灵、潘耀名等人一道来参加“华夏电影周”。
于是乎,本来在吴贻躬、白沉等上影厂领导的意料中,“华夏电影周”本该是默默无名、无人问津的小展会,到了开幕式的当天,不只是史蒂文斯皮尔伯格、卢卡斯等人捧场,聂华灵、潘耀名以及众多的留学生、华人华侨、华文媒体纷纷到场,一时之间,人声鼎沸,那场面是相当地壮观。
就差“锣鼓喧天,鞭炮齐鸣”。
在旧金山的《北美日报》、《亚洲人周报》争相报道这一盛况,高度评价了“华夏电影周”,评价了方言这位新晋的“华人之光”,同时也不忘向读者们推荐《午夜凶铃》、《人工智能》等作品。
紧接着,西雅图的《西华报》,纽约的《中报》、《华语快报》等华文报,也做起了免费宣传。
消息越传越广,甚至是穿洋过海,传到了远在大洋彼岸的香江。(本章完)
白若雪从院外的邮箱里取出一叠报纸和几封信,快步地走回屋内。
“方老师,有您的信!”
“谁寄来的?”
“是聂女士。”
“是嘛!”
方言大为意外,接到手后,立马就拆开信封,密密麻麻,通篇繁体。
白若雪、龚樰等人一齐地盯着他看,就见脸上一变,嘴角勾起一抹笑意。
“聂女士邀请我到爱荷华州做客,当地的华人华侨准备开个见面会,瞻仰下奥斯卡小金人。”
方言道:“也希望我能在爱荷华大学召开个讲座,好好地给学生们讲讲电影剧本的创作。”
白若雪好奇道:“方老师,您会去吗?”
“这次恐怕是不行了。”
方言摇了摇头,兰登书屋把自己的行程塞得满满当当,安排了好几个读者见面会和电视采访。
“说到采访,《亚洲人周报》的记者昨天往基金会打电话,也想预约一个访谈时间。”
利芷眨了眨眼,“您看该怎么答复他呢,是拒绝,还是……”
“不,让《亚洲人周报》去参加‘华夏电影周’,到时候我会在现场接受采访。”
方言眼珠骨碌一转,“其他的华文报纸也一样,想要采访我的话,就必须去‘华夏电影周’。”
“对!就这么办!”
龚樰和白若雪互看一眼,又惊又喜。
上影厂在美国即将举办的这个“华夏电影周”,就像往大海里丢了个小石子,并没有掀起多大的波澜,几乎没有几家媒体会舍得投入力量,就连洛杉矶本地的华文报纸、电视台,也不重视。
但如果有方言出席的话,“华夏电影周”的关注度立马就能上升好几个档次!
毕竟,“奥斯卡最佳编剧”的热度还没彻底消退。
更何况,《“千面英雄”的使用指南》如今已经冲上了《纽约时报》畅销书排行榜前二十,虽然销量不及《拯救大兵瑞恩》,却在电影界和媒体界不遗余力的宣传下,话题度反倒实现了反超。
“方老师,我还是想不明白。”
利芷疑惑道:“为什么《‘千面英雄’的使用指南》会比您的其他作品还受欢迎?”
龚樰、白若雪也同样纳闷,完全想不明白好莱坞怎么会这么推崇区区七页纸的小册子。
方言笑了笑,“道理其实很简单,因为不管是‘单一神话模型’,还是‘英雄的旅程’,都非常对他们的胃口,具体地讲就是符合欧美人的审美水平、思维逻辑和意识形态。”
白若雪似懂非懂:“您指的是‘个人英雄主义’吗?”
“英雄主义只是其一而已。”方言一本正经,“更重要的是宗教。”
“宗教?!”
三人大为惊讶,面面相觑。
“《千面英雄》涉及的可不只是文学、神秘学、人类学,关键的还有比较宗教学。”方言道:“而对欧美西方文明影响最深的,莫过于就是‘双希文明’。”
“双希文明是什么?”
利芷清彻的眼神里透着茫然。
白若雪解释说:“就是希腊罗马文明和希伯来基督文明,双希文明被称为欧洲文明的源头。”
方言露出一副“孺子可教”的样子,双希文明中的代表之作就是《荷马史诗》和《圣经》,前者是古希腊宗教的重要文献,后者更是贯穿整个西方文明的宗教经典,不管是旧约,还是新约。
“《荷马史诗》里的英雄人物是没有成长过程的。”
“比如奥德修斯,经历了千辛万苦、长途跋涉十年才返回家乡伊塔卡,漫漫长旅中,他经历了无数事件和奇遇,它们完全可以成为展示奥德修斯成长的机会,但作品却没有给任何表述。”
“而《圣经》,恰恰弥补了英雄成长的过程,比如《旧约》里的扫罗王,历经坎坷、命运多舛,直到风烛残年,炼就了与众不同的个性,堪称上帝选中的典范,比起大卫有着更复杂的性格。”
“这样的例子,在《圣经》里比比皆是,几乎所有人物都有难以捉摸的内心世界和复杂的人际关系,而且在上帝的指引下逐步成长,上帝不仅创造了他们,而且自始至终培育他们……”
“可以说,《荷马史诗》里的‘英雄崇拜观’,让西方文化崇尚个人英雄主义。”
“《圣经》里的‘英雄观’,让西方的作者和读者都钟爱‘成为伟大英雄的旅程’。”
“原来是这样,怪不得好莱坞的那些制片、导演、编剧、评论家会这么推崇您的这本小册子!”
白若雪恍然大悟。
“我曾经跟梁簌溟、季羡霖老先生聊过。”
方言道:“我们都有一个一致的看法,那就是‘两希’如西方文明之‘两翼’,助其前行。”
利芷虽然听不懂,但大受震憾,呆滞的目光中充满敬佩和崇拜。
而望向龚樰时,羡慕的眼神里夹杂着一丝说不清道不明的嫉妒,就见她抿嘴发笑道:
“你说得这么头头是道,怎么不见你把这个写进小册子里啊?”
“这不是你们问,我才想起来嘛。”
方言摊了摊手,“不过没关系,这不接下来还有采访呢,到时候我就在‘华夏电影周’上,当着所有的媒体这么说,好好地给‘华夏电影周’带一波热度!”
见他玩味地冲自己眨眼,龚樰嫣然一笑:“德行!真亏你想得出来!”
“咳咳!”
白若雪假装咳嗽了声,“龚樰姐,你们俩就不要在我们这些单身的面前打情骂俏了。”然后把头转向方言,“方老师,那您看聂女士的这封信,我们该怎么回复好呢?”
“这事好办,虽然我们不能到爱荷华州做客,但是可以请他们来洛杉矶嘛。”
方言让白若雪以自己的名义,请聂华灵、潘耀名等人一道来参加“华夏电影周”。
于是乎,本来在吴贻躬、白沉等上影厂领导的意料中,“华夏电影周”本该是默默无名、无人问津的小展会,到了开幕式的当天,不只是史蒂文斯皮尔伯格、卢卡斯等人捧场,聂华灵、潘耀名以及众多的留学生、华人华侨、华文媒体纷纷到场,一时之间,人声鼎沸,那场面是相当地壮观。
就差“锣鼓喧天,鞭炮齐鸣”。
在旧金山的《北美日报》、《亚洲人周报》争相报道这一盛况,高度评价了“华夏电影周”,评价了方言这位新晋的“华人之光”,同时也不忘向读者们推荐《午夜凶铃》、《人工智能》等作品。
紧接着,西雅图的《西华报》,纽约的《中报》、《华语快报》等华文报,也做起了免费宣传。
消息越传越广,甚至是穿洋过海,传到了远在大洋彼岸的香江。(本章完)