第十三章：自我惩罚(第三节)
训导主任顿了一顿，向爱升人的一伙道：「你们闯进学校禁区虽然不对，但通报了同学抽烟的恶行，将功报过，这次我就网开一面，你们快走吧！」
鰻鱼、色盲及废蛇异口同声地道：「不公平！」
训导主任继续冗长地向他们训话：「他们跟你们不同啊，他们至少不会犯校规，你们呢？你们不但懒于读书，又经常缺课，抽烟也不是第一次发现了，我给你们多少次机会……」然后又是一连串的训话。
爱升人则在旁细语：「这次糟糕了！鰻鱼他们可能会报復的！」然后便慌忙拉着暗疮星人他们离开天台。
暗疮星人仍然心心不忿：「别拉着我啊！训导主任还未解释何以学校要对学生处『强迫吸入废气』之刑，不是说地球现在都不提倡体罚了吗？」
这次轮到爱升人怒气冲冲：「你胡闹够了没有？抽烟不是学校的惩罚啊！是他们自愿的！他们还觉得很享受啊！而且学校禁止抽烟的，你刚才不是在拯救他们，而是向训导主任通风报信！现在鰻鱼一定会报復的，这次我们完蛋了，你究竟懂不懂啊？」
这时他们已经到了天台的下一层，理论上已经离开训导主任及鰻鱼的范围，可以放心讨论刚才所发生的事，然而暗疮星人却好像接受不了爱升人的话，以手乱抓自己的头发：「我不懂啊！把化学品掩盖自己的样貌已经够白痴了，现在还说甚么把废气吸入是一种享受，这是甚么鬼话啊？你们地球人简直全是白痴啊！我实在受不了你们！」说完便朝着这层的走廊另一端跑了开去。
爱升人摇着头叹息：「我也不明白你们外星人在想甚么？」
一直默不作声的杂种这时终于开口：「其实我也不明白地球人把废气吸进体内有何享受？」
慢星人也在一旁附和：「我也不明白。」
其实爱升人也是一个对香烟极为反感的人，他本来就不是烟民，这样臭气冲天的嗜好，连他也搞不懂何以地球上会有那么多人类为之享受，所以他也掩着失望的脸，继续摇头：「其实地球人的想法我一样不明白！」
杂种看见爱升人如此落寞的神态，却又无力安慰他，只好随口道：「那现在该怎办？」
爱升人道：「可否先给我冷静一下，你们先回家吧！」
慢星人答道：「好吧！」
慢星人及杂种便慢慢地向楼梯方向走下去。剩下爱升人一个人看着操场中的学生们打排球。虽然打排球中也有两三个美女，不过这时却完全吸引不到他的眼球，因为他心中只在想：「地球人和外星人也如此难懂，难道他不属于这个世界？世上究竟还又有没有人懂我？」
鰻鱼、色盲及废蛇异口同声地道：「不公平！」
训导主任继续冗长地向他们训话：「他们跟你们不同啊，他们至少不会犯校规，你们呢？你们不但懒于读书，又经常缺课，抽烟也不是第一次发现了，我给你们多少次机会……」然后又是一连串的训话。
爱升人则在旁细语：「这次糟糕了！鰻鱼他们可能会报復的！」然后便慌忙拉着暗疮星人他们离开天台。
暗疮星人仍然心心不忿：「别拉着我啊！训导主任还未解释何以学校要对学生处『强迫吸入废气』之刑，不是说地球现在都不提倡体罚了吗？」
这次轮到爱升人怒气冲冲：「你胡闹够了没有？抽烟不是学校的惩罚啊！是他们自愿的！他们还觉得很享受啊！而且学校禁止抽烟的，你刚才不是在拯救他们，而是向训导主任通风报信！现在鰻鱼一定会报復的，这次我们完蛋了，你究竟懂不懂啊？」
这时他们已经到了天台的下一层，理论上已经离开训导主任及鰻鱼的范围，可以放心讨论刚才所发生的事，然而暗疮星人却好像接受不了爱升人的话，以手乱抓自己的头发：「我不懂啊！把化学品掩盖自己的样貌已经够白痴了，现在还说甚么把废气吸入是一种享受，这是甚么鬼话啊？你们地球人简直全是白痴啊！我实在受不了你们！」说完便朝着这层的走廊另一端跑了开去。
爱升人摇着头叹息：「我也不明白你们外星人在想甚么？」
一直默不作声的杂种这时终于开口：「其实我也不明白地球人把废气吸进体内有何享受？」
慢星人也在一旁附和：「我也不明白。」
其实爱升人也是一个对香烟极为反感的人，他本来就不是烟民，这样臭气冲天的嗜好，连他也搞不懂何以地球上会有那么多人类为之享受，所以他也掩着失望的脸，继续摇头：「其实地球人的想法我一样不明白！」
杂种看见爱升人如此落寞的神态，却又无力安慰他，只好随口道：「那现在该怎办？」
爱升人道：「可否先给我冷静一下，你们先回家吧！」
慢星人答道：「好吧！」
慢星人及杂种便慢慢地向楼梯方向走下去。剩下爱升人一个人看着操场中的学生们打排球。虽然打排球中也有两三个美女，不过这时却完全吸引不到他的眼球，因为他心中只在想：「地球人和外星人也如此难懂，难道他不属于这个世界？世上究竟还又有没有人懂我？」