第55页
她沉下脸，刻薄话在唇边转了两圈，又被她硬吞了下去。她不能让他抓住把柄。
莉齐深吸一口气，打开桌上的烟草罐，用卷烟纸卷了一支烟，插在珊瑚烟嘴上，闭着眼睛，对他招了招手，示意他过来点烟。
没有脚步声。
但她知道，他过来了。
他的体温与气息笼罩了她。
刺啦一声，火柴划燃了。一撮火光闪动了起来。
他用两根手指抬起她的下巴，却没有点燃她的烟卷，而是先点燃了自己口中的香烟，再垂头靠近她。
两个烟头接触了。
火焰如同一条红蚯蚓钻向了她的烟卷。她的烟头燃烧了起来。
莉齐吸了一口，吐出烟雾，惬意地瘫在了椅子上。
在上等烟草和少许酒精的作用下，她非常想说真话，想把心里的想法一股脑儿都倒给他。但不管她说什么，他都不会相信，她说和不说又有什么区别呢。
桌上的烛光熄灭了，餐厅变得漆黑一片。这是他允许她睁开眼睛的意思，只有在黑暗中，她才能够抬头望向他。
不知是否他总处于阴影中的原因，她总觉得他的身影似乎比阴影还像阴影，如同一头庞然可怖的野兽，随时会将她逼得无路可退。
但是，这头可怖的野兽却不会伤害她，假如她开口要求，他甚至允许她朝他开枪，即使他像一个被枪打伤过的人。
多么奇怪的人。
莉齐莫名产生了一种感觉，如果他不主动敞开心扉，她可能永远都无法了解他。
她讨厌这种感觉，她想要了解他，想要得到他。她又吸了一口烟，她其实对烟草没什么瘾头，吸烟只是为了证明她有某种权利，就像大部分男孩都会偷学父亲嚼烟草一样。
她偷吃禁果，也是为了证明自己有某种权利——除了她自己，谁也不能掌控她的心灵和身体。
不知是否她出生在加利福尼亚州——南方人心中的蛮荒之地的原因，即使她身上有中国人幽婉的血统，行事作风仍带着一股子野蛮之气。
这种野蛮之气，使她像个泥腿子似的能抽好几支烟，喝好几杯酒，而始终保持清醒。
现在，她就越抽越精神。
“幽灵先生，”莉齐仰起头，一只手搭在椅背上，一条腿搁在餐桌上，眯着眼睛懒洋洋地说，“你想了解我吗？”
要是兰斯看到她把脚放在桌子上，恐怕已经震惊得张大了嘴巴，幽灵却没有任何反应，只是把手掌覆在了她的脚踝上，似乎在抚摩什么。
“这是你的新钓饵吗？”他低声问道，“德·夏洛莱太太。”
听见这个称呼，莉齐不高兴地噘噘嘴，但还是甜甜地说道：“是呀，那你咬钩吗？”
“咬。”
她的心脏突突猛跳了几下，仿佛抛下钓丝的不是她而是他一般。“但我有个条件。”
“我就知道不会有免费的午餐。说吧，什么条件。”
“结束以后，我不管对你做什么，你都不能反抗。”想到接下来要发生什么，她的心几乎快从胸衣里蹦出来，努力镇定地说，“你放心，我知道你的禁忌是什么，不会触犯你的禁忌。”
许久，他说：“好。”
他上钩了！莉齐紧张得脸颊都红了，又吸了一口烟，才勉强平定下心情：“你问吧。”她歪着脑袋，又补充了一句，“我不像你，我没有禁忌。你无论问什么，我都会如实告诉你。”
她自认为这句话相当恳切，没有一点儿毛病，他却顿了顿，用大拇指和食指拿着烟，抽了一口，朝玛瑙烟灰缸抖了抖烟灰，再开口时，声音已有些冷淡：“是么，那你真是一个慷慨大方的人，德·夏洛莱太太。”
又是这种嘲弄的语气。莉齐不由一阵懊恼，她都这样谨慎了，怎么还是让他抓住了误会的小尾巴。
“谢谢，我也觉得自己挺大方的。”莉齐硬邦邦地说。换作其他人，面对他那古怪的脾气，早给他一个大耳刮子了。她却毫不介意，还喜欢上了他，她不大方谁大方。
幽灵轻声笑了笑。
他的笑声总能令她感到一种奇特的震颤，耳朵就像进了一颗炙热欲燃的火种般滚烫。
“你快问，”她不由自主缩拢了脚趾，揉了揉耳朵，“不然我要后悔了。”
幽灵没说话，只是一口一口地抽烟。不一会儿，香烟就烧到了尽头。他在烟灰缸里熄灭烟蒂后，又抽出一支烟，衔在口中。
光线幽暗，她看不见他的具体动作，只能看见一个影影绰绰的轮廓。
他似乎抬起一只脚，在皮鞋边缘划燃了火柴，点燃了口中的香烟。
这一刻，她清晰地感到了他和兰斯的区别。如果可以，兰斯恨不得一辈子都让仆人为他点烟，要是有个好心的绅士发明出了一种专门夹火柴的小镊子，即使用手划火柴要快得多，他也会坚持让仆人用小镊子夹起火柴再划燃。
兰斯终其一生都学不会幽灵这种不拘礼节的动作。
她最初对他感兴趣，似乎就是因为他身上那种冷漠、野性、不可预测的气质。
半晌，幽灵终于开口，声音生硬而僵冷：“你真的不记得我了么……莉齐小姐。”
他只叫过她两次“莉齐小姐”，一次是他以为他在逼她和兰斯离婚，一次是他以为她为了兰斯在讨好他，两次都是他自以为伤害了她。那么这次……他为什么叫她莉齐小姐呢？难道说，他认为这句话有可能伤害她？
--
莉齐深吸一口气，打开桌上的烟草罐，用卷烟纸卷了一支烟，插在珊瑚烟嘴上，闭着眼睛，对他招了招手，示意他过来点烟。
没有脚步声。
但她知道，他过来了。
他的体温与气息笼罩了她。
刺啦一声，火柴划燃了。一撮火光闪动了起来。
他用两根手指抬起她的下巴，却没有点燃她的烟卷，而是先点燃了自己口中的香烟，再垂头靠近她。
两个烟头接触了。
火焰如同一条红蚯蚓钻向了她的烟卷。她的烟头燃烧了起来。
莉齐吸了一口，吐出烟雾，惬意地瘫在了椅子上。
在上等烟草和少许酒精的作用下，她非常想说真话，想把心里的想法一股脑儿都倒给他。但不管她说什么，他都不会相信，她说和不说又有什么区别呢。
桌上的烛光熄灭了，餐厅变得漆黑一片。这是他允许她睁开眼睛的意思，只有在黑暗中，她才能够抬头望向他。
不知是否他总处于阴影中的原因，她总觉得他的身影似乎比阴影还像阴影，如同一头庞然可怖的野兽，随时会将她逼得无路可退。
但是，这头可怖的野兽却不会伤害她，假如她开口要求，他甚至允许她朝他开枪，即使他像一个被枪打伤过的人。
多么奇怪的人。
莉齐莫名产生了一种感觉，如果他不主动敞开心扉，她可能永远都无法了解他。
她讨厌这种感觉，她想要了解他，想要得到他。她又吸了一口烟，她其实对烟草没什么瘾头，吸烟只是为了证明她有某种权利，就像大部分男孩都会偷学父亲嚼烟草一样。
她偷吃禁果，也是为了证明自己有某种权利——除了她自己，谁也不能掌控她的心灵和身体。
不知是否她出生在加利福尼亚州——南方人心中的蛮荒之地的原因，即使她身上有中国人幽婉的血统，行事作风仍带着一股子野蛮之气。
这种野蛮之气，使她像个泥腿子似的能抽好几支烟，喝好几杯酒，而始终保持清醒。
现在，她就越抽越精神。
“幽灵先生，”莉齐仰起头，一只手搭在椅背上，一条腿搁在餐桌上，眯着眼睛懒洋洋地说，“你想了解我吗？”
要是兰斯看到她把脚放在桌子上，恐怕已经震惊得张大了嘴巴，幽灵却没有任何反应，只是把手掌覆在了她的脚踝上，似乎在抚摩什么。
“这是你的新钓饵吗？”他低声问道，“德·夏洛莱太太。”
听见这个称呼，莉齐不高兴地噘噘嘴，但还是甜甜地说道：“是呀，那你咬钩吗？”
“咬。”
她的心脏突突猛跳了几下，仿佛抛下钓丝的不是她而是他一般。“但我有个条件。”
“我就知道不会有免费的午餐。说吧，什么条件。”
“结束以后，我不管对你做什么，你都不能反抗。”想到接下来要发生什么，她的心几乎快从胸衣里蹦出来，努力镇定地说，“你放心，我知道你的禁忌是什么，不会触犯你的禁忌。”
许久，他说：“好。”
他上钩了！莉齐紧张得脸颊都红了，又吸了一口烟，才勉强平定下心情：“你问吧。”她歪着脑袋，又补充了一句，“我不像你，我没有禁忌。你无论问什么，我都会如实告诉你。”
她自认为这句话相当恳切，没有一点儿毛病，他却顿了顿，用大拇指和食指拿着烟，抽了一口，朝玛瑙烟灰缸抖了抖烟灰，再开口时，声音已有些冷淡：“是么，那你真是一个慷慨大方的人，德·夏洛莱太太。”
又是这种嘲弄的语气。莉齐不由一阵懊恼，她都这样谨慎了，怎么还是让他抓住了误会的小尾巴。
“谢谢，我也觉得自己挺大方的。”莉齐硬邦邦地说。换作其他人，面对他那古怪的脾气，早给他一个大耳刮子了。她却毫不介意，还喜欢上了他，她不大方谁大方。
幽灵轻声笑了笑。
他的笑声总能令她感到一种奇特的震颤，耳朵就像进了一颗炙热欲燃的火种般滚烫。
“你快问，”她不由自主缩拢了脚趾，揉了揉耳朵，“不然我要后悔了。”
幽灵没说话，只是一口一口地抽烟。不一会儿，香烟就烧到了尽头。他在烟灰缸里熄灭烟蒂后，又抽出一支烟，衔在口中。
光线幽暗，她看不见他的具体动作，只能看见一个影影绰绰的轮廓。
他似乎抬起一只脚，在皮鞋边缘划燃了火柴，点燃了口中的香烟。
这一刻，她清晰地感到了他和兰斯的区别。如果可以，兰斯恨不得一辈子都让仆人为他点烟，要是有个好心的绅士发明出了一种专门夹火柴的小镊子，即使用手划火柴要快得多，他也会坚持让仆人用小镊子夹起火柴再划燃。
兰斯终其一生都学不会幽灵这种不拘礼节的动作。
她最初对他感兴趣，似乎就是因为他身上那种冷漠、野性、不可预测的气质。
半晌，幽灵终于开口，声音生硬而僵冷：“你真的不记得我了么……莉齐小姐。”
他只叫过她两次“莉齐小姐”，一次是他以为他在逼她和兰斯离婚，一次是他以为她为了兰斯在讨好他，两次都是他自以为伤害了她。那么这次……他为什么叫她莉齐小姐呢？难道说，他认为这句话有可能伤害她？
--