暮光之城4：破晓【完结】_分节阅读_80
家是无辜的，你们没理由再赖在这儿了。我很抱歉。”她对我们说，然后把脸转向Volturi的目击证人们：“这儿没有任何罪行，你们也没有什么正当的理由再待在这里了。”
她一边说，Caius一边抬起了手。他手里有一个奇怪的金属物件——装饰华丽，精心雕琢。
这是Caius的一个指示，那回应如此之快，以致于我们都只能不敢相信、瞠目结舌的看着它发生，还没来得及做出任何反应，一切就都结束了。
三个Volturi士兵迅速跳上前去，Irina便混淆于他们灰色的斗篷之中。同时，一声尖锐刺耳的叫声撕破了空地的上空。Caius滑进那片灰色的混战中心，继而那凄惨而令人毛骨悚然的长声尖叫突然爆发，惊人地化作漫天散落的火星和熊熊燃噬的火舌。那三个士兵立刻从这突如其来的恐怖景象之中回归到队列原来的位置，仍旧完美的排成笔直的一列。
Caius独自站在Irina正在燃烧的残尸旁，手里的金属物件仍在向她葬身的火堆中喷射着一股浓密的火焰。
随着咔哒一声轻响，Caius手中发射出的烈火戛然而止。Volturi家族后面那群乱哄哄的目击者之中起伏着一阵阵急促艰难的喘息。
我们惊恐万分以至于鸦雀无声，知道死亡会以锐不可当的疾速来临是一回事，而真正见识到它的发生却又是另一回事。
Caius冷酷的微笑着：“现在她已经为自己的行为负全责了。”
他的目光闪向我们前排，迅速的落在Tanya和Kate僵直的身体上。
这时我明白了，Caius从来就没有低估过真正的家人之间的紧密联系。这是一个花招，他根本没想要Irina申诉，只是想要她的反抗，以便找到一个干掉她的借口，并向这种一触即发的烧灼的浓雾中扔了一根火柴，引燃了那弥漫在空气中的暴力与血腥。
这种压抑的平静比钢丝上的大象更摇摇欲坠，一旦战争爆发，就不可阻止，甚至要持续扩大到某一方全军覆没。（全军覆没的）会是我们，Caius知道。
Edward也知道。
“阻止她们！”Edward大喊，一边跳过去抓住Tanya的胳膊——她正带着一种歇斯底里的盛怒哭嚎着发疯一般扑向正在微笑的Caius。她挣脱不开Edward，直到Carlisle也紧紧用双臂锁住她的手腕。
“太晚了，”他对正在挣扎的Tanya急促的解释着，“别冲上去中了Caius的诡计！”
Kate更是难以控制自己，她像Tanya一样失去理智般的尖叫着，持续这种盲目的攻击会把我们都送上死路。Rosalie离她最近，但Rose还没来得及夹头抱紧她，她就粗暴的挣脱开了，Rose跌倒在地。Emmett冲上去抓住Kate的胳膊把她撂倒，然后跌跌撞撞地向回拖她，但是他膝盖一软，Kate又连滚带爬的挣扎着站起来，看上去好像谁也阻止不了她。
Garrett也扑向她，又一次把她摁倒在地，将两人的胳膊牢牢绞在一起，并用双手锁紧自己的手腕。我看见他的身体由于Kate的拼命挣扎而颤抖着，瞳孔几乎缩回了脑仁儿里，但是仍没有松开Kate。
“Zafrina！”Edward喊道。
Kate的眼神开始变得空洞，尖叫也变成了呜咽，Tanya也停止挣扎。
“快把视力还给我！”Tanya嘶嘶的说。
绝望之下，我只能尽全力精益求精，把我的守护盾环绕着每个人的星火收的更紧，一边谨慎的从Kate身上剥离，一边尝试着包裹好Garrett，使他们之间隔离着一层薄薄的膜（以防Kate误伤Garrett）。
现在Garrett把Kate摁倒在雪地上，他又能掌控自己的行动了。
“如果我让你起来，你还会把我撞倒吗，Katie？”他轻声问。
她咆哮着回应，仍在盲目的张牙舞爪。
“听我说，Tanya，Kate，”Carlisle低沉而紧张的说，“复仇现在救不了她了，Irina不想让你们这样送死，想想你们在干嘛——如果你们攻击了他们，我们所有人都死定了。”
Tanya悲伤地弓起背，无助的靠进Carlisle怀里。Kate也平静下来。Carlisle和Garrett继续用过于急迫而不像安慰的话抚慰着她们。
我注意到那些来自注视的沉重，它们在刚才的一片混乱中压迫着我们。我用余光看到Edward，甚至Carlisle和Garrett也和大伙一样重新回到了负责守卫的位置。
来自Caius的目光最为沉重，他对雪地里纠缠的Kate和Garrett怒目而视，带着一种难以置信的神情。Aro也在以一种有史以来他个人最强烈的怀疑表情注视着他们，他知道Kate的能力，他从Edward的记忆中了解了她的天赋。
他明白现在都发生了些什么吗——他知道如今我的守护盾已经远比Edward了解的它更强大、更精细了吗？抑或他认为Garrett学过一种独门的防御本领（对Kate）吗？
Volturi不再纪律严明的专心站着了——他们向前俯下身，随时准备在我们进攻的时刻发起反击。
在他们后面，43个目击证人带着与进入空地时截然不同的表情，困惑变成了疑虑。Irina闪电一般的毁灭动摇了他们所有人，她何罪之有呢？
要不是因为Caius指望通过快点除掉Irina的方式来转移大家对他鲁莽行事的注意力，Volturi的目击证人们就会一直对事情的究竟蒙在鼓里。我偶然看到Aro的一瞥，他的表情暴露出一闪而过的恼火——他想要观众，但现在严重地事与愿违。
我听见Stefan和Vladimir在小声交谈，对Aro的不舒心暗中幸灾乐祸。
Aro很明显一心想保住罗马尼亚人给他戴上的清白的帽子。但我不相信Volturi家族会仅仅为了保护名声而放我们一命，杀了我们之后，他们当然会为了保持名誉而把那群目击证人灭口。我突然对那群被Volturi家族找来观看我们死刑的陌生人产生一种莫名的遗憾，Demetri也会把他们赶尽杀绝的。
为了Jacbo和Renesmee，为了Alice和Jasper，为了Alistair，也为了这些不知死活的陌生人，Demetri必须得死。
Aro轻轻拍了拍Caius的肩膀：“Irina已经为对这孩子做出的错误证词接受了惩罚。”这一定就是他们的借口了，他继续说：“也许我们该回到眼前的棘手问题上了？”
Caius站直了身体，表情又变得冷酷无情，他眼神空洞地盯着前方，这表情是我莫名地觉得他像是刚刚得知自己被降了级。
Aco快步走向前，Renata,Felix和 Demetri自发地跟着他。
“为了更详尽，”他说，“我想跟你们的几个证人谈谈，这是程序上的要求，你们了解的。”他轻蔑地摆摆手。
这时同时发生了两件事：Caius紧紧盯着Aro,那若有若无的残忍微笑又浮现在脸上，Edward发出了愤怒的嘶嘶声，他的双拳握得如此之紧，以至于手指关节里的骨头仿佛都要撑破他那钻石般坚硬的皮肤了。
我急切的想问问他到底发生了什么事，但Aro离得太近了——足能听见我们最轻微的呼吸声。我看见Carlisle紧张的瞟了一眼Edward的脸，然后自己也变的表情僵硬起来。
虽然Caius已经愚蠢的犯了一个低级错误——企图通过莫须有的指控和不慎重的盲目尝试来点燃战争的导火索，但Aro一定也想出了一个更为有效的策略。
Aro像鬼魂一样飘过雪地，停在距我们战线最西边末尾的Amun和Kebi十码远的地方。附近的狼人们愤怒的竖起鬃毛，但仍坚守着自己的位置。
啊！Amun，我来自南方的邻居！”Aro热情洋溢的说，“你很久没来拜访我了。”
Amun紧张地一动不动，身旁的Kebi也像雕塑一样：“时间对我来说没什么意义，我从不在意它的流逝。”Amun几乎不动嘴唇的回答。
“确实如此，”Aro同意道。“但也许你有其他的原因没来见我？”
Amun没吱声。
“把新手们组织起来可是相当耗时的活儿，这个我完全了解。我很高兴自己有其他的方法打发无聊，更乐于见到你的新伙伴们相处得如此融洽，我十分渴望能与他们认识一下，也相信你们一定很快会来主动拜访我的。”
“当然。”Amun回答。他的语调如此冷漠，以至于难以区分出是否带有一些恐慌或讽刺的色彩。
“欧，好啦，我们现在达成一致啦！多么美好啊，不是吗？”
Amun表情空洞的点点头。
“但不幸的是，你来此的理由却不这么令人愉快。Carlisle让你来作证？”
“是的。”
“你为他证实些什么呢？”
Amun仍旧不带感情的回答：“我仔细观察了这个备受争议的孩子。证据确凿，她明显不是一个非人类的孩子——”
“也许我们得咬文嚼字一下，”Aro打断了他，“现在好像有新的分类方式了。对于‘非人类孩子’，你理所当然认为是那种被咬后变成吸血鬼的人类孩子。”
“是的，我正是这个意思。”
“你对这孩子还观察到什么其他的了吗？”
“跟你从Edward脑子里看到的那些差不多——她是他亲生的，她会成长，会学习。”
“行了，行了，”Aro别样的亲切口吻里掺杂着一丝不耐烦，“但是仅就你来这儿的几周内，你发现了什么？”
Amun皱了皱额头：“我发现她成长得……特别快。”
Aro微笑着：“那你认为应该允许她活下来吗？”
不止我一个人发出了嘶嘶的不满声——我们这边的一半人都同样愤慨。空气中弥漫着怒火中烧的低沉的滋滋声，甚至从湖边的草地上，也传来来自Volturi家族一少部分目击者的同样的声音。Edward向回退了一步，约束性的用一只手扣住我的手腕。
Aro没去管那些抱怨声，但Amun却心神不宁的东张西望。
“我不是来此做判决的。”他推诿道。
Aro轻轻笑了笑，“只是听听你的意见。”
Amun抬起了下巴：“我没从这孩子身上看出来什么危险，她学的比长的快。”
Aro沉思着点点头。过了一会，他转过脸去。
“Aro？”Amun喊他。
Aro转过头：“什么事，朋友？”
“我已经提供了证词，这儿似乎没我什么事了，我和我朋友现在想离开。”Aro热情的微笑着：“当然可以，很高兴我们刚才小谈了一下，相信我们马上就会再次见面的。”
Amun点了一下头，嘴唇紧紧抿成一条线，他明白这赤裸裸的威胁。他碰了一下Kebi的手臂，然后两人便一起飞奔向草地南面的边缘，消失在树林中。我知道他们一定会跑上一阵儿才敢停下来。
Aro又沿着我们的阵线窜回了最东边，他的护卫们紧随其后。他停在高大魁梧的Siobhan面前。
“你好，亲爱的Siobhan，你还是那么美丽动人。”
Siobhan点点头，等他继续。
“你呢？”他问，“你也要像Amun刚才那样回答我吗？”
“是的，”Siobhan说，“但我也许还得加几句——Renesmee懂规矩，她对人类毫无危险——甚至比我们做的还好，她从没表现出任何有威胁的迹象。”
“你能认为完全没有威胁吗？”Aro冷静的问。
Edward咆哮着，喉咙中发出一声低沉的嘶吼。
Caius阴郁的红眼睛顿时明亮起来。
Renata冲出来护着她的主子。
Garrett放开Kate让她向前走了一步，忽视了此时的Kate正提醒他注意的手势。
Siobhan慢慢的回答：“我好像没明白你的意思。”
Aro轻盈的退回去，面对着剩下的士兵们。Renata，Felix和Demetri如影随形的跟着他。
“没人违反法律，”Aro用一种和解的语调宣布。但我们每个人都听得出他话里有话——即将提出一个限制条
她一边说，Caius一边抬起了手。他手里有一个奇怪的金属物件——装饰华丽，精心雕琢。
这是Caius的一个指示，那回应如此之快，以致于我们都只能不敢相信、瞠目结舌的看着它发生，还没来得及做出任何反应，一切就都结束了。
三个Volturi士兵迅速跳上前去，Irina便混淆于他们灰色的斗篷之中。同时，一声尖锐刺耳的叫声撕破了空地的上空。Caius滑进那片灰色的混战中心，继而那凄惨而令人毛骨悚然的长声尖叫突然爆发，惊人地化作漫天散落的火星和熊熊燃噬的火舌。那三个士兵立刻从这突如其来的恐怖景象之中回归到队列原来的位置，仍旧完美的排成笔直的一列。
Caius独自站在Irina正在燃烧的残尸旁，手里的金属物件仍在向她葬身的火堆中喷射着一股浓密的火焰。
随着咔哒一声轻响，Caius手中发射出的烈火戛然而止。Volturi家族后面那群乱哄哄的目击者之中起伏着一阵阵急促艰难的喘息。
我们惊恐万分以至于鸦雀无声，知道死亡会以锐不可当的疾速来临是一回事，而真正见识到它的发生却又是另一回事。
Caius冷酷的微笑着：“现在她已经为自己的行为负全责了。”
他的目光闪向我们前排，迅速的落在Tanya和Kate僵直的身体上。
这时我明白了，Caius从来就没有低估过真正的家人之间的紧密联系。这是一个花招，他根本没想要Irina申诉，只是想要她的反抗，以便找到一个干掉她的借口，并向这种一触即发的烧灼的浓雾中扔了一根火柴，引燃了那弥漫在空气中的暴力与血腥。
这种压抑的平静比钢丝上的大象更摇摇欲坠，一旦战争爆发，就不可阻止，甚至要持续扩大到某一方全军覆没。（全军覆没的）会是我们，Caius知道。
Edward也知道。
“阻止她们！”Edward大喊，一边跳过去抓住Tanya的胳膊——她正带着一种歇斯底里的盛怒哭嚎着发疯一般扑向正在微笑的Caius。她挣脱不开Edward，直到Carlisle也紧紧用双臂锁住她的手腕。
“太晚了，”他对正在挣扎的Tanya急促的解释着，“别冲上去中了Caius的诡计！”
Kate更是难以控制自己，她像Tanya一样失去理智般的尖叫着，持续这种盲目的攻击会把我们都送上死路。Rosalie离她最近，但Rose还没来得及夹头抱紧她，她就粗暴的挣脱开了，Rose跌倒在地。Emmett冲上去抓住Kate的胳膊把她撂倒，然后跌跌撞撞地向回拖她，但是他膝盖一软，Kate又连滚带爬的挣扎着站起来，看上去好像谁也阻止不了她。
Garrett也扑向她，又一次把她摁倒在地，将两人的胳膊牢牢绞在一起，并用双手锁紧自己的手腕。我看见他的身体由于Kate的拼命挣扎而颤抖着，瞳孔几乎缩回了脑仁儿里，但是仍没有松开Kate。
“Zafrina！”Edward喊道。
Kate的眼神开始变得空洞，尖叫也变成了呜咽，Tanya也停止挣扎。
“快把视力还给我！”Tanya嘶嘶的说。
绝望之下，我只能尽全力精益求精，把我的守护盾环绕着每个人的星火收的更紧，一边谨慎的从Kate身上剥离，一边尝试着包裹好Garrett，使他们之间隔离着一层薄薄的膜（以防Kate误伤Garrett）。
现在Garrett把Kate摁倒在雪地上，他又能掌控自己的行动了。
“如果我让你起来，你还会把我撞倒吗，Katie？”他轻声问。
她咆哮着回应，仍在盲目的张牙舞爪。
“听我说，Tanya，Kate，”Carlisle低沉而紧张的说，“复仇现在救不了她了，Irina不想让你们这样送死，想想你们在干嘛——如果你们攻击了他们，我们所有人都死定了。”
Tanya悲伤地弓起背，无助的靠进Carlisle怀里。Kate也平静下来。Carlisle和Garrett继续用过于急迫而不像安慰的话抚慰着她们。
我注意到那些来自注视的沉重，它们在刚才的一片混乱中压迫着我们。我用余光看到Edward，甚至Carlisle和Garrett也和大伙一样重新回到了负责守卫的位置。
来自Caius的目光最为沉重，他对雪地里纠缠的Kate和Garrett怒目而视，带着一种难以置信的神情。Aro也在以一种有史以来他个人最强烈的怀疑表情注视着他们，他知道Kate的能力，他从Edward的记忆中了解了她的天赋。
他明白现在都发生了些什么吗——他知道如今我的守护盾已经远比Edward了解的它更强大、更精细了吗？抑或他认为Garrett学过一种独门的防御本领（对Kate）吗？
Volturi不再纪律严明的专心站着了——他们向前俯下身，随时准备在我们进攻的时刻发起反击。
在他们后面，43个目击证人带着与进入空地时截然不同的表情，困惑变成了疑虑。Irina闪电一般的毁灭动摇了他们所有人，她何罪之有呢？
要不是因为Caius指望通过快点除掉Irina的方式来转移大家对他鲁莽行事的注意力，Volturi的目击证人们就会一直对事情的究竟蒙在鼓里。我偶然看到Aro的一瞥，他的表情暴露出一闪而过的恼火——他想要观众，但现在严重地事与愿违。
我听见Stefan和Vladimir在小声交谈，对Aro的不舒心暗中幸灾乐祸。
Aro很明显一心想保住罗马尼亚人给他戴上的清白的帽子。但我不相信Volturi家族会仅仅为了保护名声而放我们一命，杀了我们之后，他们当然会为了保持名誉而把那群目击证人灭口。我突然对那群被Volturi家族找来观看我们死刑的陌生人产生一种莫名的遗憾，Demetri也会把他们赶尽杀绝的。
为了Jacbo和Renesmee，为了Alice和Jasper，为了Alistair，也为了这些不知死活的陌生人，Demetri必须得死。
Aro轻轻拍了拍Caius的肩膀：“Irina已经为对这孩子做出的错误证词接受了惩罚。”这一定就是他们的借口了，他继续说：“也许我们该回到眼前的棘手问题上了？”
Caius站直了身体，表情又变得冷酷无情，他眼神空洞地盯着前方，这表情是我莫名地觉得他像是刚刚得知自己被降了级。
Aco快步走向前，Renata,Felix和 Demetri自发地跟着他。
“为了更详尽，”他说，“我想跟你们的几个证人谈谈，这是程序上的要求，你们了解的。”他轻蔑地摆摆手。
这时同时发生了两件事：Caius紧紧盯着Aro,那若有若无的残忍微笑又浮现在脸上，Edward发出了愤怒的嘶嘶声，他的双拳握得如此之紧，以至于手指关节里的骨头仿佛都要撑破他那钻石般坚硬的皮肤了。
我急切的想问问他到底发生了什么事，但Aro离得太近了——足能听见我们最轻微的呼吸声。我看见Carlisle紧张的瞟了一眼Edward的脸，然后自己也变的表情僵硬起来。
虽然Caius已经愚蠢的犯了一个低级错误——企图通过莫须有的指控和不慎重的盲目尝试来点燃战争的导火索，但Aro一定也想出了一个更为有效的策略。
Aro像鬼魂一样飘过雪地，停在距我们战线最西边末尾的Amun和Kebi十码远的地方。附近的狼人们愤怒的竖起鬃毛，但仍坚守着自己的位置。
啊！Amun，我来自南方的邻居！”Aro热情洋溢的说，“你很久没来拜访我了。”
Amun紧张地一动不动，身旁的Kebi也像雕塑一样：“时间对我来说没什么意义，我从不在意它的流逝。”Amun几乎不动嘴唇的回答。
“确实如此，”Aro同意道。“但也许你有其他的原因没来见我？”
Amun没吱声。
“把新手们组织起来可是相当耗时的活儿，这个我完全了解。我很高兴自己有其他的方法打发无聊，更乐于见到你的新伙伴们相处得如此融洽，我十分渴望能与他们认识一下，也相信你们一定很快会来主动拜访我的。”
“当然。”Amun回答。他的语调如此冷漠，以至于难以区分出是否带有一些恐慌或讽刺的色彩。
“欧，好啦，我们现在达成一致啦！多么美好啊，不是吗？”
Amun表情空洞的点点头。
“但不幸的是，你来此的理由却不这么令人愉快。Carlisle让你来作证？”
“是的。”
“你为他证实些什么呢？”
Amun仍旧不带感情的回答：“我仔细观察了这个备受争议的孩子。证据确凿，她明显不是一个非人类的孩子——”
“也许我们得咬文嚼字一下，”Aro打断了他，“现在好像有新的分类方式了。对于‘非人类孩子’，你理所当然认为是那种被咬后变成吸血鬼的人类孩子。”
“是的，我正是这个意思。”
“你对这孩子还观察到什么其他的了吗？”
“跟你从Edward脑子里看到的那些差不多——她是他亲生的，她会成长，会学习。”
“行了，行了，”Aro别样的亲切口吻里掺杂着一丝不耐烦，“但是仅就你来这儿的几周内，你发现了什么？”
Amun皱了皱额头：“我发现她成长得……特别快。”
Aro微笑着：“那你认为应该允许她活下来吗？”
不止我一个人发出了嘶嘶的不满声——我们这边的一半人都同样愤慨。空气中弥漫着怒火中烧的低沉的滋滋声，甚至从湖边的草地上，也传来来自Volturi家族一少部分目击者的同样的声音。Edward向回退了一步，约束性的用一只手扣住我的手腕。
Aro没去管那些抱怨声，但Amun却心神不宁的东张西望。
“我不是来此做判决的。”他推诿道。
Aro轻轻笑了笑，“只是听听你的意见。”
Amun抬起了下巴：“我没从这孩子身上看出来什么危险，她学的比长的快。”
Aro沉思着点点头。过了一会，他转过脸去。
“Aro？”Amun喊他。
Aro转过头：“什么事，朋友？”
“我已经提供了证词，这儿似乎没我什么事了，我和我朋友现在想离开。”Aro热情的微笑着：“当然可以，很高兴我们刚才小谈了一下，相信我们马上就会再次见面的。”
Amun点了一下头，嘴唇紧紧抿成一条线，他明白这赤裸裸的威胁。他碰了一下Kebi的手臂，然后两人便一起飞奔向草地南面的边缘，消失在树林中。我知道他们一定会跑上一阵儿才敢停下来。
Aro又沿着我们的阵线窜回了最东边，他的护卫们紧随其后。他停在高大魁梧的Siobhan面前。
“你好，亲爱的Siobhan，你还是那么美丽动人。”
Siobhan点点头，等他继续。
“你呢？”他问，“你也要像Amun刚才那样回答我吗？”
“是的，”Siobhan说，“但我也许还得加几句——Renesmee懂规矩，她对人类毫无危险——甚至比我们做的还好，她从没表现出任何有威胁的迹象。”
“你能认为完全没有威胁吗？”Aro冷静的问。
Edward咆哮着，喉咙中发出一声低沉的嘶吼。
Caius阴郁的红眼睛顿时明亮起来。
Renata冲出来护着她的主子。
Garrett放开Kate让她向前走了一步，忽视了此时的Kate正提醒他注意的手势。
Siobhan慢慢的回答：“我好像没明白你的意思。”
Aro轻盈的退回去，面对着剩下的士兵们。Renata，Felix和Demetri如影随形的跟着他。
“没人违反法律，”Aro用一种和解的语调宣布。但我们每个人都听得出他话里有话——即将提出一个限制条